20. марта 2014. године сумо рвач Калојан Махљанов је пред мноштвом гледалаца у спортској дворани у Осаки објавио да се опрашта од активног спорта. Био је то крај једне блиставе каријере у спорту који има 1.500-годишњу традицију у Земљи излазећег сунца. Према древној легенди, власништво над Јапанским острвима одлучено је у рвачкој борби између богова Таке Миказучи и Таке Минаката. То је и разлог да се на сумо рваче највишег ранга као што је Котошу гледа као на полубогове и да их невероватно поштују и воле.

За Бугарина из села Џуљуница – Калојана Махљанова, бајка ј почела 2002. године, када су га на отвореном првенству Немачке представили јокозуну Котодзакури који је у оно време био руководилац школе Садогатаке. Велики шампион одвео га у Јапан где је те исте године Бугарин - већ са надимком Котошу, учинио свој деби на сумо струњачи. Атлетска грађа и необично добра техника Махљанова допринеле су његовим муњевитим успесима. За свега две године и 11 одиграних турнира Бугарин се пробио до Макуучи дивизије и сврстао међу 42 најбоља сумо рвача Јапана, што је рекорд у професионалном сумо рвању. Калојан Махљанов је постао први Европљанин и тек пети странац у историји професионалног сумо рвања који је стекао ранг озеки - други највиши ранг у овом спорту. Овај ранг стекло је укупно 6 сумо рвача рођених изван Јапана. Котошу је и први Европљанин који је освојио Пехар цара. То је било 2008. године, када је победио два јокозуна – велике шампионе Асаширу и Хакухо.

Светски трачеви нису пропустили да забележе и "забрањену љубав" између Калојана и крхке Јапанке Асако Андо који су своју везу чували у тајности читавих пет година, јер је сумо рвачима строго забрањено да се у јавности појављују са женом која није њихова званична супруга или вереница. А када су из Садогатаке школе у Токију и званично објавили њихову веридбу, репортаже са церемоније биле су међу врућим вестима на ТВ програмима и регистровале милионска гледања на интернету. А свадба господина Махљанова и госпођице Андо 14. фебруара 2010. године била је свакако најспектакуларнији догађај у светским хроникама.

Калојан се опростио од активног спорта, али не и од сумо рвања уопште. Предстоји му успешна каријера сумо тренера. А цена коју је платио било је његово бугарско држављанство, којег је морао да се одрекне. Међутим, јапански пасош не чини га мање Бугарином, сматра он. Можемо му веровати!

Превела: Катарина Манолова