По осми пут главни град Бугарске домаћин је фестивала „Светско позориште у Софији“. Од 2007. г. у вези са њим код нас гостују позната имена сценске уметности из Европе и других крајева света. Публика има прилику да види представе неких од најпрестижнијих страних позоришта.
Фестивал је отворен 1. јуна, а одржава се у партнерству са Софијском општином као део календара културних манифестација и у знак подршке кандидатури Софије за Европску престоницу културе 2019. године. Више појединости о позоришним представама које ће се играти на софијској сцени сазнајемо од Асена Терзијева – главног координатора догађаја:
„Бугарска публика ће први пут имати прилику да види представе које су се ове године нашле на програму. У питању су четири представе из различитих позоришних жанрова. Свака од њих има добру биографију на европским сценама. 1. јуна на сцени „Позоришне радионице „Сфумато“ одиграна је италијанска представа „Метаморфозе“ редитеља Клаудија Анђелинија, која се базира на текст Франца Кафке. Занимљиво у овом случају је то што је она чисто позоришна интерпретација у стилу плесног позоришта. За време ове преставе не изриче се ниједна реч – једино изражајно средство је језик тела. 3. јуна гостује пољска представа „Дванаест гневних људи“ коју је према култном тексту Реџиналда Роуза режирао Радослав Рихчик. То је савремена, нетрадиционална интерпретација и једна од најуспешнијих представа прошле године. Играће се у Позоришту младих „Николај Бинев“. Следећа на програму је представа Словеначког националног драмског позоришта „Полудела локомотива“ Станислава Игнација Виткјевича у режији Јернеја Лоренција. У Софији се може гледати 5. јуна, опет у Позоришту младих „Николај Бинев“. Овај комад је веома познат, али се ретко игра.“
Осмо издање „Светског позоришта у Софији“ затвара се 6. јуна у Центру за културу и дебате „Црвена кућа“ представом „Кадиш“ по роману нобеловца Имреа Кертеса „Кадиш за нерођено дете“ у режији Барбаре Лансије.
Превод: Албена Џерманова
„Изаћи из балона“ је мото петог издања Sofia DocuMental фестивала – првог међународног форума код нас посвећеног уметничком документарном филму, с фокусом на људска права. Прве пројекције у оквиру фестивала одржане су 28. септембра, међутим, свечано..
Бугарска списатељица и преводилац Здравка Евтимова је међу гостима десетог издања Фестивала европске књижевности у Северној Македонији "BookStar". Писци из неколико европских земаља ће до 3. октобра на различитим локацијама у македонској престоници..
Основна функција и улога бугарских културних института у иностранству је да публици земље домаћина представљају достигнућа бугарске културе у свој њеној разноликости. "Наш програм треба да буде разноврстан како би свако могао да пронађе нешто..