Ове године обележавамо 90 година од рођења Магдалене Морарове – народне певачице која је отпевала амблемску песму „Петруно, пиле шарено“, коју и данас знају и певају сви Бугари.
Поред песама „Петруно, пиле шарено“ и „Око Плевена“, Магдалена Морарова је отпевала још низ лепих песама које су јој донеле још већу популарност – „Јел су грожђе твоје очи“, „Тече вода хладна“, „Сео ми Џоре“…
Почетком60. година минулог века Магдалена Морарова је почела активну концертну делатност – наступала је са нашим великим певачима као што су Борис Машалов и Иван Пановски. Око две деценије путовала је са популарним у оно време фолклорним групама и наступала по селима и градовима, у Бугарској и иностранству. Снимила је и велики број песама за БНР, издала је неколико лонтг-плеј плоча, снимила је филмове на БНТ. Треба рећи да су њене песме обрађивали композитори који користе средства класичне хармоније али су их прилагођавали народном мелосу. У питању је читав правац у нашој историји музике. На жалост не располажемо необрађеним песмама ове наше истакнуте народне певачице.
Магдалена Морарова је овоземаљски свет напустила 2009. године, али је њено стваралаштво живо, њене песме емитују се на радију и певају.
Превод: Албена Џерманова
Дан након Светог Трифуна, празника виноградара и винара, чланови аматерског фолклорног ансамбла из локалног читалишта у дрјановском селу Гостилица реконструисаће народни обичај познат као „јалова понуда“. Ради се о празнику који обилује елементима спектакла..
Да је традиција гајења винове лозе и производње вина на подручју данашње Бугарске вишевековна потврђују не само квалитетна домаћа вина, већ и празници у част бога Диониса, као и дан Светог Трифуна, у народу познатог и под именом Трифун..
Виноградари и винари из региона Стралџе обележиће данас, 14. фебруара, празник Светог Трифуна по старом стилу. Традиционални ритуал орезивања винове лозе извршиће се у виноградима у близини града где ће бити проглашен и нови „краљ Трифун.“ Празник..
Променљиво облачно
Ведро