У угледном софијском дневнику појавила се информација прештампана из издања „Голос.ua“ да су Бугари у Украјини затражили од председника Петра Порошенка да им буде дата територијална аутономија у Одеској и Херсонској области. Ова информација нашла се и у јутарњим телевизијским програмима и на различитим сајтовима. А да бисмо добили информације са извора, разговарали смо са Антоном Кисеом, председником Асоцијације Бугара у Украјини, послаником Одеског обласног савета и потпредседником Савета националних удружења при председнику Украјине.
„Ја сам се такође упознао са информацијом да Бугари у Херсону имају такву иницијативу, рекао је он. - Одмах сам успоставио везу са њима и показало се да је ова информација нетачна. Нема иницијативе за добијање аутономије. Ево како стоје ствари. Пре недељу дана је у Запорожју одржана седница Асоцијације Бугара у Украјини. На њој смо размотрили питање спровођења административно-територијалне реформе и сложили се око мишљења да Болградски рејон Одеске области остане административни рејон са центром у Болграду и да обухвати сва села у околини, као и друге рејоне у којима доминира становништво бугарског етничког порекла. Овај захтев упутили смо и г. Бојку Борисову и председнику Бугарске Росену Плевнелијеву и нашем председнику Порошенку. Добили смо уверавања да ће он подржати идеју о административном рејону са центром у Болграду.“
Г. Кисе, молимо вас да унесете мало више јасноће у случај са аутономијом.
„Ситуација у Украјини је прилично компликована и жеља за било каквом аутономијом изазива напетост, незадовољство и да кажемо, нежељене структурне трансформације какве се дешавају у другим земљама. У једном медијском наступу председник Порошенко је говорио о давању „реалне аутономије“ кримским Татарима. Уследили су коментари и то не само од стране Бугара, Румуна и Мађара да се у вези са овим питањем измени Устав Украјине. Као што знате, ја сам члан Уставне комисије, где радимо на томе да се поново размотри право малих народа који живе у Украјини на остваривање националне културне аутономије како би сачували свој језик, традиције, обичаје, а у конкретном случају своју бугарску историју. Ето, о томе се ради, драги слушаоци и читаоци из моје прадомовине Бугарске. Овде нема ничег другог. Ми Бугари у Украјини пажљиво пратимо ситуацију и поступамо у складу са законодавством и Уставом наше земље. Наравно, није у реду да се неким народима дају предности. За све у Украјини морају да постоје једнаки услови, без обзира на националност“, рекао је на крају Антон Кисе.
Превела: Марина Бекријева
Више од 30 бугариста из 11 земаља окупило се у Софији и Пловдиву на дводневном међународном форуму посвећеном ћириличком писму како би представили своја најновија достигнућа у истраживању рада свете браће Ћирила и Методија и подсетили да је бугарска..
"Сасвим мало треба човеку да створи услове да будемо заједно" – гласе речи младог Станислава Грозданова. Оне постају покретачка снага "буђења" бугарског села у јеку фудбалског лета на Старом континенту. Само 68 км западно од бугарске престонице, у..
Бразил је можда једна од најмање популарних дестинација за миграцију међу Бугарима данас. Ова земља није позната по високом животном стандарду, али су наши сународници који живе тамо висококвалификовани. Многи од њих су универзитетски предавачи,..
Самоодрицање, поштење, борбеност и вера у право на националну слободу и достојанствен живот врлине су чије оличење представља Васил Левски, једнан од..
У периоду од 19. до 21. јула бугарско-српска граница ће бити отворена за учеснике и госте Међународног сабора на превоју Кадибогаз. Организатори..
Међународни конгресни центар у Бургасу дочекаће више од 40 бугарских и страних произвођача вина на 12. издању Фестивала „Wine and Spiritis Fest Burgas.“..