Веб-каст на српском

Ратка Алексова: На сцени сам доживела огромну радост

О личностима, народним ансамблима и песмама у њеном животу

Фотографија: лична архива

Ратка Алексова је једна од најпопуларнијих народних певачица коју одликују глас великог распона и стваралачка дуговечност. На сцени је више од пола века, она јој је донела безброј радосних тренутака, а прошла је и кроз многа искушења и изазове. Захвална је што је дуги низ година била део славног женског хора „Мистерија бугарских гласова,“ што је сада члан нове формације „Гласови традиције,“ али је пре свега захвална свом супругу – композитору и диригенту Бојану Нанкову, који је посветио свој живот БНР.

„Бојан Нанков је на почетку, као музички уредник, радио у Редакцији на турском језику Радио Бугарске. Касније је постао члан Редакције за народну музику,“ прича певачица. „Дуги низ година био је диригент Народног оркестра БНР, у архивском фонду медија чува се преко 1.000 његових обрада и ауторских комада. Био је вокални педагог, руководио је многим формацијама. Много тога сам научила од њега. Рођена сам у селу Студена, у околини Перника, сећам се како су се током летњих месеци, после рада на пољу, људи окупљали испред својих кућа и певали, обично у два гласа. Волела сам те двогласне песме, њихову сложену орнаментику, али сам тада само слушала, нисам певала с њима. Манир певања типичан за тај крај пренела ми је једна певачица из народног хора у Пернику. Чувам лепе успомене из хора у Пернику, с којим сам наступала скоро 30 година. 1970. године сам постала члан народног хора БНР, а касније и „Мистерије бугарских гласова.“

Сећања на године проведене у Ансамблу народних песама БНР:

„Када сам почела да радим на БНР диригент је био Красимир Кјуркчијски, касније је дошао и Стефан Мутафчијев, они су, по мени, били најбољи диригенти. Корепетитор је била Дора Христова која је потом постала диригент хора „Мистерија бугарских гласова.“

Чега се сећам из периода повезаног са „Мистеријом бугарских гласова?“ Сећам се великог узбуђења. Већ сам имала наступе у иностранству с другим формацијама, али изаћи на сцену са овим невероватним хором, било је нешто потпуно ново и другачије. Одговорност је била велика, осећали смо велико узбуђење и радост. Пре мене су се „Мистерији бугарских гласова“ придружиле Кремена Станчева, Василка Андонова, Надежда Хвојнева, Олга Борисова, Стојанка Бонева, Павлина Горчева, Калинка Влчева, све саме велике певачице према којима сам гајила огромно поштовање.“

Поштоваоци бугарског фолклора веома добро знају да је 1989. године серија албума хора „Мистерија бугарских гласова“ освојила Греми награду. Међу награђеним песмама је „Безродна невеста“ (Нероткиња) у извођењу Ратке Алексове.

„Ово је била песма којом смо током првих година отварали концерте хора. Композитор Николај Кауфман ју је написао за мене. Публика је волела ову песму, а ми смо били млади, пуни ентузијазма, певало нам се, после концерата су сви били срећни и задовољни,“ рекла је Ратка Алексова.

Превод: Ајтјан Делихјусеинова


Више из ове категориjе

Георги Милушев – један савремени будитељ из Смољана

„Левски је еманација бугарског духа у његовом највишем облику,“ пише акад. Николај Хајтов , а један родољубиви Бугарин је овог лета остварио свој дугогодишњи сан – својим рукама је израдио бисту Васила Левског – Апостола слободе. 94-годишњи Георги..

објављено 31.10.21. 09.05

Минко Гечев o свом путу од Тројана до лидерске позиције у Google

Као ученик је волео да посматра ноћно небо кроз телескоп и сањао да ће једног дана одгонетнути загонетке васионе. Међутим, дуги сати проведени испред компјутера, учешће на мноштву такмичења у програмирању и његови амбициозни наставници у гимназији су..

објављено 20.10.21. 15.04
У Пловдиву

Јана Скалкина о љубави према Бугарској и бугарском језику

Јану Скалкину често питају да ли има неке везе са Бугарском и у томе нема ничег чудног јер млада дама из Москве има завидан ниво знања бугарског језика. Талентована преводитељка нема бугарске корене, а љубав према Бугарској и бугарском језику букнула..

објављено 25.9.21. 11.25
Подкасти от БНР