Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

Да ли је наше ружино уље део кампање дезинформација и да ли ће га ЕК прогласити токсичним?

Фотографија: ЕПА/БГНЕС-архива

Пре неколико дана је обелодањено да ће Европска комисија класификовати ружино уље и друга етерична уља не као природне, већ као хемијске производе, који би могли бити потенцијално токсични. Бугарска је водећи светски произвођач ружиног и лавандног уља производа који имају широку примену не само у бугарској, већ и у светској индустрији.


Након низа медијских публикација и коментара у јавности, објављен је званични став Европске комисије. У њему се наводи да се етерична уља већ сврставају у хемијске супстанце и као такве регулишу се европским законодавством, као и да етерична уља неће бити забрањена. Генерално, нова правила ће допринети бољој идентификацији опасних својстава хемијских материја и по потреби, бољем управљању њима.“

Може ли бугарско ружино уље бити „токсично”?

Бугарско ружино уље је сложени природни производ који се не може добити синтетички. Има богату фармаколошку активност, коју су доказали бугарски и страни научници, сазнајемо од доц. Ганке Баеве, директора Института за ружу и етеричне биљке у граду Казанлаку. У разговору са Божидаром Александровим из програма „Христо Ботев“ БНР, она објашњава које су карактеристике ружиног уља произведеног у Бугарској:


„Добија се водено-парном дестилацијом. Ова метода која је створена пре више стотина година је потпуно еколошка и безбедна за људско здравље и  животну средину. Производња етеричног уља не може се изједначити са производњом хемијских супстанци. За сада, бар нама који радимо на институту, није познат састојак ружиног уља који би могао бити штетан за људе. Правимо креме, парфеме и нисмо добили никакве жалбе. Класификовање ружиног уља и свих осталих етеричних уља не као природни производ већ као хемијски производ одмах ће имати утицај на парфимеријску и фармацеутску индустрију. Увешће се ограничења и захтеви, што ће довести до скока цене коштања, а самим тим и до потешкоћа у реализацији на тржишту. То ће имати негативне последице, како за људе тако и за индустрију.“

Пре неколико дана је бугарска посланица Европског парламента Атиџе Алијева-Вели објаснила да ће према очекиваном предлогу Европске комисије, етерична уља бити класификована као ... смеше, а не као до сада као супстанце.

Да ли је ружино уље смеша?

„Сматрам да оно не може бити смеша – каже проф. Баева. Реч је о сложеном природном производу који садржи око 300 састојака, али не можемо детаљно рећи који су ти састојци. По нама, ружино уље није штетно за људе и индустрију“.


Припремљене измене европског законодавства које се односе на класификацију и паковање супстанци које се сматрају хемијским биле су повод да се БНР обрати за коментар Тодору Џикову, заменику министра пољопривреде:

“О ономе што желе да промене у Регулативи о етикетирању ми ћемо изнети свој став. Желимо да се те измене односе једино на уља која су добијена хемијским поступцима. Док су природна уља, која се хиљадама година користе у медицини и ароматерапији, и као седативи, апсолутно безопасна. И још нешто – тренутно постоје регулативе ЕУ у којима су  нека од уља дефинисана као додаци исхрани, тако да ће на самом нивоу ЕУ доћи до противречности“, навео је Џиков.

Извор: Интервју Божидара Александрова из програма „Христо Ботев“ БНР

Саставила: Венета Николова

Превела: Албена Џерманова

Фотографиjе: ЕПА/БГНЕС-архива



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Сурвајвор на бугарски начин или како опстају људи из села Радево

Радево је село у североисточној Бугарској, које је удаљено 30-40 минута вожње од Варне. У овом бугарском селу стално живи око 60 становника, од којих већину чине људи старији од 60-70 година. Живот у Радеву је права лекција опстанка. Више о томе..

објављено 16.7.24. 11.50

Бугаристи са три континента размењују искуство у Великом Трнову

Током три недеље колико траје Летњи семинар бугарског језика и културе (15. јул – 4. август) на Универзитету „Св. Ћирило и Методије“ у Великом Трнову, бугаристи из 32 земље са три континента имаће прилику да размене искуства и упознају се с Бугарском,..

објављено 15.7.24. 17.01

„Моје бугарско лето“ и ове године упознаје децу из дијаспоре с лепотом домовине

Језичко-културна радионица „Моје бугарско лето“ поново води децу бугарских емиграната на једна од најлепших места у Бугарској. И ове године Елена Павлова организује низ путовања за децу узраста од 6 до 15 година. Она их није случајно назвала..

објављено 15.7.24. 11.45