Њих двоје су се пре 20 година упознали у једном белгијском парку са пешчаним фигурама. Он је тада у песку направио 19-метарску скулптуру божанства, а она је, тик поред њега, израдила фигуру богиње. У једном тренутку су им се погледи срели и они су схватили да су сродне душе. Отада су нераздвојни. Реми и Пол Хогард су међу стотинак стваралаца на планети који се професионално баве вајањем пешчаних фигура. Позиви и наруџбине стижу са свих страна, тако да је до сада овај уметнички тандем обишао преко 30 земаља.
Он је Британац, а она – Холанђанка, а одлучили су да живе у Бугарској. Имају кућу и земљиште, а када не ствара пешчане чаролије, пар ужива у природи спајајући корисно са пријатним на фарми у селу Михајлово.
Говоре добро бугарски језик и тврде да је Бугарска њихова домовина, место на које се увек врате како би напунили батерије. Пол признаје да их је пандемија коронавируса и изолација натерала да преиспитају свој стил живота:
„Једини начин да помогнете себи јесте да помогнете другима. Тако смо једног дана, у време пандемије, отишли на плажу у Бургасу и почели смо да вајамо скулптуре од песка само да бисмо измамили осмехе на лица људи. И они су на нашу уметност узвратили љубављу. Због тога смо се много боље осећали. Та енергија нас и данас покреће, нас и нашу публику, а то је веома лековито. Зато смо и даље на плажи у Бургасу, јер желимо да наставимо да стварамо скулптуре и уметност у Бугарској,“ каже Пол.
Уметнички двојац, који је креирао на хиљаде пешчаних фигура широм света и добио признање енглеске краљице, инспирацију црпи из живота у Бугарској. „А када наиђете на једну тако богату историју и културу, треба јој одати дужно поштовање, поделити је и промовисати,“ тврди Пол.
Скулптори су недавно, поводом обележавања 150. годишњице погибије Васила Левског, становнике и госте Бургаса обрадовали пешчаном креацијом Апостола слободе. „Претходно смо се упознали са животом и делом Левског, знамо да су многе улице назване по њему, велик је и број споменика подигнутих њему у част. Бугари га обожавају скоро колико и Христоса! Стога смо одлучили да их обрадујемо,“ каже Реми. Његов рад је наишао на невероватан одјек. И још:
„Ове године смо на Богојављење, када је свештеник са кеја бацио крст у море, на плажи направили огроман крст од песка, који је наишао на велико одобрење грађана Бургаса. За Дан заљубљених смо направили велика срца у песку и људи су долазили да се сликају са њима. Затим смо извајали скулптуру Левског, а 1. марта смо становнике лучког града „закитили“ пешчаном мартеницом. Мартенице смо први пут видели у Бугарској. Баш су лепе и симболизију женско и мушко начело која су испреплетена у загрљају.“
Сан Реми и Пола је да отворе Музеј пешчаних скулптура, као и Академију пешчане уметности у Бугарској на којој ће се организовати креативне радионице за децу и младе, који ће уз помоћ америчко-холандског пара израсти у будуће резбаре. „Волео бих да се у потпуности посветим вајарству, као и да све своје знање и искуство пренесем младим људима,“ каже Пол и закључује:
„Ја нисам рођен у Бугарској, али су Бугари моја браћа и сестре и планирам да останем овде, са њима. Обожавам бугарску културу, планине, море, бугарски крајолик уопште. И не, нема тога што ми се не допада у Бугарској!“
Превод: Ајтјан Делихјусеинова
Фотографије и видео: Реми и Пол Хогард
Живот у иностранству није необичан за нашег сународника Марина Јотова. Слободно можемо рећи да је он својеврсни грађанин света. Има 34 године, а до сада је живео у неколико европских престоница. Тренутно живи и ради у Берлину, али његов животни пут..
Након што је 23 године свог живота посветио Краљевској ратној морнарици, Британац Дарен Картер је 2013. године одлучио да се повуче из војне службе. Признаје да је годинама пливао кроз немирне воде живота, без компаса и путоказа – од посла до..
Casa Bulgara или Бугарска кућа заузима водеће место у кулинарским водичима Сао Паула – највећег града у Бразилу, који има преко 12 милиона становника. Ова бурегџиница постоји већ скоро пола века на истој адреси, а у власништву је 75-годишње Шошане..
De Là Trâp – ово звучно име је ове године привукло пажњу љубитеља хип-хоп културе и код нас. Само у два месеца заједнички пројекат "333" са..