На Дан независности Бугарске присетићемо се популарне народне песме „Изашао хајдук Дељу“, која се изводи скоро на сваком бугарском празнику везаном за неки историјски догађај. Ова чувена песма из родопског краја у извођењу Ваље Балканске је 1977. године полетела у Космос на америчким свемирским летелицама Војаџер 1 и 2 као музичка порука са планете Земље.
Песма је и на репертоару певачице из родопског краја Надежде Хвојневе. У ствари, мало позната је чињеница да је први професионални снимак те песме направила управо она, у студију БНР.
Надежда Хвојнева је рођена 1936. године у родопском селу Левочево, у околини града Смољана, у породици која је изнедрила познате певаче и гајдаше. Музиком се професионално почела бавити од 1956. године. Снимила је на стотине песама из родопског краја за БНР, БНТ и некадашњу бугарску дискографску кућу„Балкантон“. Певала је у најпрестижнијим концертним дворанама у Европи, Азији, Америци и Африци. Певачица нас је напустила 2000. године. Године 2001. Амерички биографски институт ју је постхумно прогласио „Женом године“ за посебан допринос светској уметности.
Саставио: Красимир Мартинов
Превела: Албена Џерманова
На Међународни дан жена осврћемо се на нека бугарска народна веровања о мушкарцу и жени. Ако кренемо од библијског сижеа о Адаму и Еви, открићемо да га је бугарски фолклор протумачио на свој начин. Бог је створио Адама, удахнуо му живот, али..
Тодорова субота, један од значајнијих празника у бугарској традицији, ове године обележава се 8. марта, у суботу после Белих поклада . Народна веровања кажу да свети Тодор има важну улогу у буђењу природе и припреми за нови живот. Према предању, на..
Већ 21. годину заредом Симитли се претвара у позорницу великог кукерског фестивала . Под називом „Симитлија – Древна земља кукера“, овај догађај је од локалне традиције прерастао у једну од најзначајнијих кукерских манифестација. Овог викенда,..