Подкаст на српском

author: Gergana Mançeva

Strelça'da Vasil Levski'nin heykeli.

Levski'nin halk eğitimine dair idealleri Strelça okuma evinin sağlam temellerindedir

Küçük tatil şehri olan Strelça sakinlerinin hayatındaki en önemli kurumlardan biri, okuma evidir. 1871 yılında kurulmuş olup, Osmanlı esareti kurtuluşundan –(1878) önce ülkemizde meydana gelen ilk kültürel ve eğitim ocakları arasındadır (1878). Okuma..

18.02.20 13:44 |

“Stoli i dashurisë” afër qytetit Drjanovo - një vend për ndjenja të ndara mes natyrës

T ek ne ka vende romantike, të cilat vizitohen gjatë gjithë vitit nga çiftet e dashuruara dhe bile nga familje të tëra , vende, të cilat janë kthyer në simbol dhe shenjë  të dëshirave të fshehura njerëzore. Askush nuk mban mend se që kur një stol i..

17.02.20 16:03 |

Dryanovo yakınlarındaki “Aşk bankı"- doğa ve duyguların paylaşıldığı yer

Noel ve Yeni Yıl kutlamaları bittikten sonra, insanları birbirine bağlayan başka bir kış bayramı gelir – 14 Şubat Sevgililer Günü. Bulgaristan'da 14 Şubat'ı kutlamak, çiçekler ve şekerler vererek, sevgililere aşk kartları yazmak ile Batı Avrupa’da..

14.02.20 13:40 |
Leda Mileva

Sevilen Bulgar şairi Leda Mileva hala sevenlerinin ve okurlarının kalplerinde yaşıyor

"Güzellik bazen hiç beklemediğin anda görünüyor. O karlı bir dal   veya orman menekşesi olabilir, bazen çocuğun tebessümü veya yapılan bir iyilik olur. Onu görmemiz önemlidir” diyordu sağlığında Bulgaristan’ın büyük şairi Leda Mileva. Leda,..

05.02.20 16:25 |

Petriç Kale – thesari arkitekturor, që u bën përshtypje arkeologëve dhe turistëve

Kalaja Romake Petriç – e panjohur madje për arkeologët, së shpejti do të shndërrohet në një atraksion të ri turistik. Ajo gjendet në një drejtim të kundërt të qytetit me të njëjtin emër Petriç (Bullgari Jugperëndimore). Petriç Kale është afër kryeqytetit..

02.02.20 10:10 |

Konkursi “Ndërmarrja inovative e vitit 2019” dalloi mendjemprehtësinë në biznes

Kompania IT e cila krijoi një program për zhvillimin dhe tërheqjen e talenteve dhe të inovacioneve në vendin e punës dhe shoqata e cila krijoi softuer për menaxhimin e shpenzimeve biznes në kohë reale me aplikim në 10 shtete të BE-së. Ato janë fituesit..

31.01.20 14:56 |

Organize turizme devletten ilk defa mali teşvik geliyor

Hükümet, ülkemizdeki organize turizmi teşvik etmek için devlet bütçesinden ek 15 milyon leva tahsis etti. Odak, Haziran’dan Eylül’ün sonuna kadar devam eden yaz turizm sezonunda, çünkü sektördeki analizler organize edilmiş turizm seyahatlerinin..

28.01.20 17:25 |

Katya Lekova Roma mozaiklerini cam üzerine taşıyor

Çeşitli şekil ve renklerde antika mozaiklerinden oluşan halı, Roma evlerinin duvarlarında ve kamu binalarının kalıntılarında ustaca yerleştirilmiş mermer taşları. Eski Roma sanatının bu gibi güzel örnekleri topraklarımızda birçok yerde bulunmuştur...

17.01.20 14:02 |

Qyteti Kazanllëk ruan historinë e lutjerëve të parë bullgarë

Të gjithë jemi si copëza pluhuri në historinë shumëshekullore të qytetit të lindjes, të mëmëdheut për më tepër në sfondin e zhvillimeve historike. Mirëpo, ka njerëz me shpirtra të guximshme plotë sipërmarrje, të cilët mbeten si shembull për..

15.01.20 13:05 |

Yılbaşı sofrasında umut ve güzel dileklerin simgesi yiyecekler

Yılbaşında “kısmet getiren” yiyecekler ve sofraya konulan yemekler Bulgaristan’ın farklı bölgelerinde bir birine benziyor. Gelenek üzerine masada bol bol meyve, sebze ve salam ile sucuklar bulunduruluyor. Fırında pişirilmiş bütün tavuk yeni yılın..

31.12.19 08:00 |