Подкаст на српском

author: Gergana Mançeva

Arjantin'e göç edenlerin hayatları fotoğraf sergisi ve kitapta anlatılıyor

Arjantin’deki Bulgar topluluğunun hayatı bugünlerde başkentin kültürel alanlarından biri olan “13 Yüzyıl Bulgaristan” Ulusal Bağış Fonu’nun Prof. Vasil Gerov Salonu’nda sergileniyor. Çok sayıda misafirin katılımıyla ve cumhurbaşkanı yardımcısı..

23.06.19 09:10 |

Vlladimir Dimitrov – Mjeshtri -një nga figurat më të shquara në artin figurativ bullgar

Pikturat e Vlladimir Dimitrov –Mjeshtrit është e pamundur  që të ngatërrohen me krijime të ndonjë piktori tjetër. Kaq origjinale janë, të ndritshme dhe mbresëlënëse, saqë le një kujtim të qëndrueshëm në vetëdije. Shumë karakteristike janë imazhet e..

23.06.19 09:05 |

Vladimir Dimitrov-Maystora’nın unutulmaz kadın portreleri

Vladimir Dimitrov-Maystora'nın resimlerinin başka bir sanatçının eserleri ile karıştırılması imkansız. Akılda kalıcı anlar bırakan, çizdiği görüntülerle çok benzersiz, parlak ve etkileyicidir. Tablolarında özellikle kadın simaları unutulmaz..

23.06.19 08:10 |

Një fotoekspozitë dhe libër tregojnë për peripecitë jetike të emigrantëve bullgarë në Argjentinë

Bashkësia historike bullgare në Argjentinë gjatë këtyre ditëve është objekt i vëmendjes në një nga hapësirat kulturore të kryeqytetit - salla “Profesor Vasill Gerov” të Fondit Kombëtar “13 shekuj Bullgaria”. Në praninë e miqve të shumtë Nënpresidentja..

17.06.19 16:45 |

Eczacılar ve hastalar acilen devletin ilaç politikasında reformlar yapmasını bekliyor

Hasatalar, yaklaşık 160 ilacın piyasadan kaybolduğunu söylüyor. Ülkede ilaç eksikliğinden sadece hastalar değil, doktorlar da şikayetçi. Ulusal Eczacılık Odası başkanı Anton Vılev BNR’ye yaptığı açıklamasında online bilgilendirme platformunda 450..

12.06.19 09:00 |

Farmacistët dhe pacientët presin një reformë të ngutshme në politikën e shtetit lidhur me ilaçet

Afro 160 medikamente për shpëtimin e jetës janë zhdukur nga tregu i brendshëm vetëm për 1 vit, pohojnë pacientët. Nga mungesa e ilaçeve në vend ankohen jo vetëm ata por dhe mjekët. Në platformën online për sinjalizimin e mangësisë ka pyetje për 450..

11.06.19 15:38 |
Emrat e 23 grave të vrara nga partnerët, ose të afërmit e tyre të projektuar në fasadën e Kuvendit Popullor në Sofje.

Një projekt artistik na tregon se si pa frikë çdo një prej nesh mund t’i kundërvihet dhunës në shtëpi

Videoprojekti “ Beat. ” i fondacionit “Vepra të përsosura” (Fine Acts) është parë nga mbi 120 mijë veta vetëm për një vit, pasi u përhap në platforma të ndryshme në internet. Autorët e eksperimentit interesant thonë se e kanë arritur qëllimin e tyre – të..

10.06.19 11:38 |

“Programi për akses tek informacioni” konstatoi njohje më të mirë të Ligjit për akses tek informacioni publik nga qytetarët

Juristët e organizatës “Programi për akses tek informacioni” analizuan në një raport gjendjen e aksesit tek informacioni në Bullgari gjatë vitit 2018. Raporti është i sivjetshëm dhe shpallet që nga viti 2001 e këtej pa ndërprerje. Përfundimi i..

06.06.19 14:09 |

Vatandaşlar Kamu Bilgilerine Erişim Yasası hakkında bilgisini artırıyor

Bilgiye Erişim Programı'ndan hukukçular, Bulgaristan’da 2018’de bilgiye erişim durumunu bir raporda analiz ediyor. Rapor yıllıktır ve 2001'den beri kesintisiz yayınlanmaktadır. Hukukçuların vardığı sonuç, yasaların zorunlu kıldığı kurumların web..

05.06.19 16:15 |

Teodor Tsvetkov kanserle mücadele vakfına destek amacıyla 30 gölde yüzecek

Ruseli genç yüzücü Teodor Tsvetkov, Bulgaristan'ın farklı bölgelerinde bulunan 30 gölü yüzerek, rekor kırmak değil, meme kanseri ile mücadele eden kadınların tedavisine katkıda bulunacak. Teodor sadece 24 yaşında, ama şimdiden çabalarının karşılık..

03.06.19 15:26 |