Подкаст на српском

author: Gergana Mançeva

İşgücü piyasasında şeffaf kurallar eksikliği çalışabilir yaştaki Bulgarları demotive ediyor

İş söz konusu olduğunda Bulgarlar, kendilerine uygun iş ücreti önerilirse ancak çalışmaya kararlıdır. Bunu kalıcı olarak istihdam edilmeyen Bulgaristan vatandaşlarının tutumları üzerinde yeni bir araştırmanın verileri gösteriyor. Araştırma, TREND..

09.11.17 15:02 |

Aleksandra Veleva-Tushi rikrijon jetën e re me qelqin dhe gurin

Një ekspozitë unikale bamirëse zhvillohet deri në fund të nëntorit në Sofje. Cikli prej 14 veprash i piktores së re Aleksandra Veleva-Tushi e ka emrin “Prej qelqi – në jetë”, ose “IN VITRO – IN VIVO”. Nëpërmjet formave figurative të bëra prej qelqi,..

09.11.17 12:05 |

Aleksandra Veleva - Tuşi cam ve taştan yeni bir hayatın doğduğunu yansıtıyor

Sofya'da Kasım ayının sonuna kadar eşine rastlanmadık bir hayırsever - açık artırma sergisi düzenleniyor. Genç ressam Aleksandra Veleva - Tuşi 'Camdan hayata' başlığı verdi sergisine - 'İN VİTRO - İN VİVO'. Cam, taş ve metalden yapılan sanatsal..

08.11.17 14:52 |

Sofya’da “Bulgaristan’ı Değiştir, Avrupa’yı Değiştir” konulu uluslararası konferans düzenlendi

“Bulgaristan’ı Değiştir, Avrupa’yı Değiştir” motosu altında yapılan uluslararası konferans, Alman “Friedrich Naumann” vakfı tarafından düzenlendi. Organizatörler, konferansla genç Bulgarlara şu anki parlamentodaki siyasi liderlere ve..

07.11.17 15:46 |
Kale duvarı kalıntıları.

Urviç Manastırı Ortaçağ kalıntıları üzerinde yeniden inşa edilecek

Kokalyanski Urviç Kalesi, Lozen Dağı’ndaki İskır nehrinin sağ kıyısında bulunuyor. Bu bölgede nehir, Sofya-Samokov yolunda güzel bir manzara oluşturuyor. Üzerinde taş duvarlardan kalıntılar görünüyor. “Hz. İlyas Peygamber” adlı kilisesi ile kale, Urviç..

05.11.17 09:10 |

Sofja është një qendër tërheqëse për studimet shkencore të ujit

“ Burimet e pastra të ujit të pijshëm janë një resurs i madh i Bullgarisë, i cili për fat të keq nënvlerësohet. Uji është ai, i cili do t’u japë shtytje të paktën tri degëve të ekonomisë sonë – industrisë ushqimore, bujqësisë dhe turizmit ” – këtë e..

01.11.17 15:11 |
Ana Vılkova

1 Kasım- Aydınlar Günü

1 Kasım Bulgaristan’da aydınların, öğretmenlerin, ulusun manevi önderleri olmuş Bulgarların bayramıdır. Bu tarihte asırlar içinde Bulgar kimliğini korumuş, milli kurtuluş mücadelesini başlatmış, halkın moralini, inancını aşılamış adamları anıyoruz. Bu..

01.11.17 13:04 |
Ana Vëllkova

Më 1 nëntor Bullgaria përkulet përpara mendimit përparimtar

Një nëntori është një festë e të gjithë bullgarëve për kujtimin e bullgarëve largpamës, të cilët janë kthyer në liderë shpirtëror të kombit. Në këtë datë nderojmë veprimtarinë e letrarëve, edukatorëve dhe luftëtarëve për çlirimin kombëtar, të cilët..

01.11.17 12:35 |
Zdravka Momçeva ve öğrencileri.

Londra’daki Bulgar okulu güçlü ve layık Bulgarlar eğitiyor

Son on yılda dünya çapında yurttaşlarımızın çocuklarının dili ve kökleri ile bağlantısını canlı tutan okulların sayısı çok arttı. Büyük Bulgar topluluğunun bulunduğu her yerde okullar açılıyor, öğretmenler tayin ediliyor, Bulgaristan’dan ders kitapları..

31.10.17 14:58 |
Zdravka Momçeva mes nxënësve të vet

Shkolla bullgare në Londër edukon bullgarë të fortë e të denjë

Numri i shkollave nëpër botë, ku fëmijët e bashkatdhetarëve tanë ruajnë gjuhën dhe lidhjen me rrënjët e vet u rrit shumë herë gjatë 10 vjetëve të fundit. Kudo, ku ka një bashkësi të madhe bullgare, hapen shkolla , emërohen në punë pedagogë, kurse..

31.10.17 13:37 |