Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

Ölümsüz Traklar

БНР Новини
Kaznlık'ta Trak mezarlığı.
Photo: BGNES

Снимка‘Trakya – ölümsüzlüğe açılan kapı’ başlıklı yeni bir belgeselde Bulgaristan’ın ortasında bulunan Trak Krallarının vadisindeki eski çağların anıtları tanıtılıyor. Trakların ölümsüzlüğe inanışı bilinir, Herodot ve Platon gibi yazarlar da bunu söyler. Belgesel, Kültür mirası tanıtan Avrupa ağı tarafından finanse edildi. Bu Avrupa ağında 19 ülke yer almaktadır. Ünlü Trak uzmanı Prof. Valeriya Fol filmin hedefi antik kültürel mirası araştırıp İnternet ortamında en iyi bir şekilde tanıtılması olduğunu söylerken bunun şimdiye kadar çok sınırlı bir şekilde yapıldığını paylaştı. .

Belgesel çalışmalarında enteresan bir ayrıntı da, çekimlerin havadan yapılması. Tunca nehri vadisinde havadan çok enteresan manzara görünür. Böylece izleyici Traklar zamanında Akdeniz dünyasına esas temas yolu olan Tunca nehri vadisinin olağanüstü güzelliklerini görebiliyor. Belgeselde Trak kültürünün önemli anıtları yer almaktadır: Kazanlık , Aleksandrovska, Şuşmanets, Helvetsiya, Arsenalska kabristanları...Mesela Arsenalska kabristanı araştırmalara göre gezegen gözlemevi olarak kullanılmıştır. Trakların mirası hakkında ayrıntıları prof. Valeriya Fol’dan rica ediyoruz:

‘Traklar çok geniş topraklarda yaşayan bir halk. Dnepır nehrinden başlayıp , Dnestır , Karpatlar , Vardar nehri, Karadeniz, Kuzey Ege kıyısına Kuzeybatı Asya’ya kadar.Trakların Krallığı bu geniş toprakların tam ortasındadır. Günümüz Bulgaristan toprakları Odris, Tribali, Gotlar, Besi gibi en büyük Trak krallıkları olan siyasi ve dini merkezlerine rastlaması bizim büyük şansımızdır. Bu eski krallıklar Akdeniz ve özellikle Eski Yunanların siyasi ve ekonomik ortaklarıdır.

Trak Krallıklar vadisinin UNESCO listesine girme şanslarını sorduk Profesör Fol’a:

‘Şanslar çok büyük. Fakat bunun gerçekleşmesi için Bulgaristan çok ciddi bir şekilde belgeleri, dosyaları hazırlamalı, söz konusu arkeolojik bulguların gelişmesine dair strateji hazırlamalı, bir bütün tablo çizmeli. Bu belgesel bu yönde ilk adımı attı. Buna benzer filmler çekmek gerek, İnternet sahasından başka müzelerde de gösterilmeli .Burada bir parantez açarak, çekimlerin bize çok ciddi araştırma olanakları sağladığını söyleyebilirim. Bunlar bilim adamları tarafından kullanılıyor. İşte böyle bir dosya hazırlanmalı. Umarım Kazanlık belediyesi, müzeler ve tabi ki Kültür Bakanlığı bu yönde yardım eli uzatıp, çaba harcayacaktır. 


Türkçesi: Müjgan Baharova




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Prof. Krasimir Stanchev

Prof. Krasimir Stanchev: dil barışçıl amaçlardan savaş ilanına kadar her türlü amaç için kullanılabilir

“Sönmekte olan bir ateş, geriye kalan birkaç kor sayesinde yeniden alevlenebilir.”  Slav filolojisi profesörü Krasimir Stanchev bu sıcak sözlerle, yurtdışında Bulgar alfabesine, Bulgar diline ve Bulgar kültürüne azalan ilginin bir gün yeniden..

Eklenme 14.07.2024 07:15
Foto: Plovdiv Bölge Etnografya Müzesi

Plovdiv Bölge Etnografya Müzesi keçe sanatının canlanmasına destek veriyor

Plovdiv Bölge Etnografya Müzesi’nde sergilenen yünden yapılmış ürünler ziyaretçilere iç huzur ve sıcaklık hissi veriyor. “Bulgar Keçeleri: Kadim Zamanlardan Mesaj” adı ile tertip edilen sergi, Proto-Bulgarlar tarafından topraklarımıza..

Eklenme 12.07.2024 13:10

Bulgar Edebiyatının Patriği İvan Vazov’u anıyoruz

Ulusal Edebiyat Müzesinde, Bulgar Edebiyatının Patriği İvan Vazov’un doğumunun 174’ü yılı kaydedilecek. Müzenin sitesinde paylaşılan bilgiye göre, 1894 yılında “T.F. Çipev – 130 yıl” yayınevi tarafından yayımlanan Vazov’un “Boyunduruk..

Eklenme 09.07.2024 05:55