Bulgaristan’da 2012 yılında kabul edilen yasadışı mal ve mülkün devlete iade edilmesine ait yasa en modern yasadır. Bu aynı konuda düzenlenen uluslararası konferans sırasında açıklandı. Konferans iki yıl devam eden ‘Sınırsız Şeffaflık’ derneğinin Romanya ve İtalya’daki Transparency İnternational temsilcilikleriyle ortaklaşa gerçekleştirilen girişiminin nihai etkinliğidir.
‘Sınırsız Şeffaflık’ derneğinin müdürü d-r Kalin Slavov bildirdi: ‘Bu bütün AB için olduğu gibi, hatta global çapta yeni bir konudur. Burada yasadışı mal ve mülkün geri alınması söz konusudur. Burada bunun daha ceza uygulanmaması öncesi dönem için söz oluyor. Burada en önemlisi, kişilerin, vatandaşların savunulmasıdır. Ve çok titiz bir şekilde vatandaş haklarının korunması. Bizim araştırmaların bir bölümü bir ideal model üzerinde yapıldı. Yargı kurumu olmalı, savunma garantilenmeli, bu mal ve mülkün kaynağının kanıtlanması imkanı sağlanmalıdır. Biz sadece ideal model değil, konkre eylemlere de gidilmesini önerdik. Bunun mekanizmasını da gösterdik. Ve üye devletlerde uygulanmasını, AB düzeyinde uygulanmasını gösterdik.
Kalin Slavov’a göre Bulgar yasadışı mal ve mülkün geri alınmasına ait yasasının felsefesi de metni de diğer Avrupa devletlerine bakarak çok daha iyidir. En önemlisi hem mülk hakkını, hem savunma hakkını garantilemesidir. Avrupa insan hakları mahkemesi işte bu iki noktayı çok yakından takip etmektedir.
Kalin Slavov izah ediyor: ‘İnsan haklarının savunulmasından başka bu mülkün geri alınmasından sonra, yönetimi sorunu da çok önemli. Bizim yasamıza göre, bakan yardımcıları düzeyinde bir konsey yönetmelidir bu malları.
Kalin Slavov bu yönetim açısından neden onun favorisi İtalya olduğunu izah etti: ‘İtalya’da esas noktayı artık elden alınan mal ve mülkün yönetimi üzerine koyuyorlar. Orada özel bir ajans var. Bununla ilgilenen ve bunu çok iyi yapan. Hatta dükkanlarda büyük harflerle şu yazıyı görebilir : ‘Bu mafyadan alındı’ Bu ürünler orada bu şekilde satılıyor. Elden alınan binalar sosyal amaç ile kullanılır. Ve tam kimden alındığı bilinir. Toplum bunu bilmeli . İtalya’dan meslektaşlar ticaret firmalarını da örnek verdiler. Bunlar elden alınıp devlete verilirken yönetilmesi de gerekiyor. Sorunlar az değil, hem de çok zor.
Türkçesi: M. Baharova
Üçüncü Bulgar Çarlığı’nın ilk Bulgar Çarı I. Ferdinand, ölümünden 76 yıl sonra evi olan “Vrana” Sarayı’na döndü . Böylelikle Çar’ın son arzusu yerine getirilmiş oldu. Bıraktığı vasiyetnamede 31 yıl boyunca yönettiği ülkede defnedilmek istediğini..
Avrupa, Ukrayna'da devam eden ve yakın gelecekte gerilimin azalacağına dair bir işaret göstermeyen savaş ile bölgesel ve uluslararası güvenliği tehdit eden İsrail ile Hamas arasındaki çatışmanın ortasında stratejik açıdan önemli..
Razgrad’da bulunan “ Detelina ” Anaokulundaki miniklerin artık fitnes salonu var . Bugün açılan fitness salonunu ilk kullananlar dördüncü gruptaki çocuklar olacak. Şu ana kadar anaokulunda kullanılmayan bir odaya kurulan fitnes..
Arnavutluk’ta yapılan son genel nüfus sayımı verilerine göre Bulgarlar ülkedeki en büyük üçüncü azınlık. Bu veriler Arnavutluk'taki Bulgarların sayısına..