“Ben de bir gün gideceğim
Otlar ve tozun üzerinde ben biteceğim
Biri bana ağıt yakacak, diğeri lanetleyecek
Ancak şarkılarım daima okunacak”
Aslında Vazov, Kurtuluş sonrası ile Birinci Dünya savaşı arasında tüm savaşları yaşayan tek ünlü Bulgar yazarıdır. Artı bütün bu olaylara ilişkin birçok şiir de bırakmış ardında. Bulgaristan’ın kurtuluşu sonrası “Şumi Maritsa” şarkısı, Bulgaristan’ın marşı seçilmiştir. Sözleri Bulgaristan öğretmeni Nikola Jivkov’a ait olurken Vazov bu şiiri redakte ediyor ve onun varyantı resmen kabul görüyor.
“Az sım Bılgarçe...” şiirinin sözleri belki de Bulgar edebiyatında yer alan çoçuk şiirleri arasında en ünlüsüdür. Farklı besteciler bu şiire müzik bestelemiştir. Emanuil Emanuilov’ın bestesini dinliyoruz:
“Bulgaristan’ı sevdim ve ona şarkılar adadım, onun olağanüstü güzel doğasına şarkılar söyledim, çünkü ben ona hayran kaldım, ben onun tarihinin derinliklerine indim, çünkü geçmiş bir hayattaki muhteşemliğine esir oldum...” Bu sözleri Vazov, hayatının sonunda kaleme alıyor. Bütün bu duygular da, müziğinin Panayot Pipkov’a ait olan “ De e Bılgariya” (Bulgaristan nerededir) şiirine yansıtmıştır.
Çeviri: Şevkiye Çakır
İki genç ve yetenekli şarkı yazarı ve ses sanatçısı bir araya gelerek hit parçası çıkardılar. Robi ve Dara Ekimova’nın müzik ve sözlerini birlikte yazdıkları “Ako se obadish” (Ararsan eğer) parçasının arajjmanı, Robi ve Martin Nikolov’a aittir...
“Terpentina” grubunun büyülü müziği , özellikle “Nostalji” adlı debüt albümünün çıkmasının ardından olmak üzere son dönemde gittikçe büyük ilgi çekiyor . İlk albüme frontman ve tanınan oyuncu olan Ivan Yurukov’un sözleri ve müziği üzerine..
Kavarna yakınlarındaki Kamen bryag köyünün üzerindeki kayalar “Yıldızlar altında jazz” festivalinin onuncusuna sahne olacak. Bu yıl 19 ve 20 Temmuz günlerinde düzenlenecek festivalin ilk akşamında jazz severler, saksafoncu Galateya Mutafova, şarkıcı..