Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

Rosen İdealov -oğul İrlanda’nın ritmik danslarını Bulgar mizacı ile birleştiriyor

БНР Новини
Photo: özel arşiv

Rosen İdealov, ünlü bir Bulgar müzisyendir ve aynı zamanda Nov Bılgarski Universitet (Yeni Bulgar Üniversitesi’nde) oda, orkestra müziği ve klarinet dersleri veriyor. Aynı zamanda ülkemizde en ünlü müzisyenlerle sahne alıyor.  Aynı başarıyı, Rosen İdealov (oğul) da paylaşıyor, ki kendisi sahne dansçısı mesleğini seçiyor ve İrlanda’ya özgü dans kulübü çalıştırıyor. Müzik, İdealov ailesinde ağır basmış. Keltler’in dansları, henüz 14 yaşındaki Rosen’de ilgi uyandırmış. Aslında Rosen’ın İrlandalı dans büyüsü ile ilk teması BNT’de yayınlanan ve Michael Flatley’ye adanan “Dansların efendisi” filmi olmuş. O gün bugün genç dansçı, İrlanda danslarının Bulgaristan’da yolunu açan kişi olmuş.

İrlanda müziği, bende özgürlük duygusunu yaratıyor. Onun ritminde çok özel bir şey gizli, ki benim iyi hissetmemi sağlıyor. Bu müziği dinlerken insan yerinde duramıyor, bu müzik seni ayağı kaldırıyor ve dans etmeye başlıyorsun” – diyor Rosen İdealov ve devam ediyor.

Bulgar ve İrlanda folkloru arasında benzerlikler var. Müzik kendiliğinden zaten bir ortak noktadır, fakat ritim farklıdır. Hatta Bulgar ve İrlanda danslarındaki adımlarda benzerlikler var, ki burada ben onun adını koyamıyorum, fakat görülmeye değerdir. Aslında Bulgar halk müziğini, İrlanda ritimleriyle buluşturan bir proje üzerinde çalışıyoruz. Kısa zaman önce “Tıpani i gaydi” (Davullar ve gaydalar) isimli Bulgar folklor grubu ile birlikte bizim folklorumuzu İrlanda folkloru ile birleştirerek, hep beraber sahne aldık. Gerçek anlamda seyirciler bu denli mizaç ve neşeyi bir arada beklemiyordu.“

Rosen İdealov gibi sanatçıların sahnede sergiledikleri bir folklordur, ama daha yüksek seviyede bir folklor. İrlanda dansları için çok önemli bir unsur, özel dikilmiş ayakkabılardır, çünkü onlar sahnede ritmin yaratıldığı gerçek araçtır. Rosen İdealov, söz konusu ayakkabılar hakkında şunları anlatıyor:

Ayakkabılar özel olup bu dansta biri yumuşak, diğeri sert olmak üzere iki çeşit ayakkabı kullanılır. Step dansı için “jig shoes ismini taşıyan ayakkabılar kullanılır ve onlar fiberglass’tan veya tamamen tahtadan yapılır. Bu ayakkabıların özel bir topuğu vardır, ki sahnede çok özel bir ses çıkarır ve şu an onları yurtdışından sipariş üzere getirtiyoruz. Bunun dışında da yumuşak ayakkabılar var. Bunlar son derece güzel olup ayağı özel bir şekilde formda tutarlar. Dansçı sahneye çıktığı zaman parmak üzerinde oynar. İrlandalılar, Doğuda bizim gibi insanların, onların danslarını oynadığını duyunca çok etkileniyorlar. İlk önce orada bize şüpheyle bakıyorlar, yabancı olduğumuzdan dolayı, fakat bizler oynamaya başlayınca, çok etkileniyorlar. Daha sonra bizi çok sıcak karşılıyorlar ve onların folklorunu yaşattığımız için, seviniyorlar.“

Çok yakın zamanda Rosen İdealov (oğul) sahneyi,  kurduğu ve başını çektiği “Irish Dance Academy“ isimli kulüpten öğrencileri ile aynı sahneyi paylaşacak.

11 Aralık'ta Sofya “Studyo 5” kulübünde show programımız olacak. Flamenko ve İrlanda dansları olmak üzere iki müzik tarzını bir araya getirdik. Bu stillerden dans ve müzikler sergilenecek. Müzisyenler arasında bir gaydacı var ki, kendisi Bulgar halk enstrümanın ustasıdır. Flamenko’yu ise meslekdaşım Stefan Nikolov temsil edecek. Kendisi, bu dans sanatının ustası kabul ediliyor.


Çeviri: Şevkiye Çakır




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

BNR Halk Müziği Orkestrası

BNR Halk Müziği Orkestrası, yeni bir prodüksiyon ve ünlü solistlerle müziksverlerin karşısına çıkacak

Orkestra şefi Dimitar Hristov yönetimindeki Bulgaristan Ulusal Radyosu Halk Müziği Orkestrası , bu akşam (20 Haziran) sadece prömiyer eserlerin yer aldığı bir konserle sezonu kapatıyor. Program, orkestranın geçen sezonki kayıtlarında yer alan..

Eklenme 20.06.2024 14:59

Lubo Kirov’dan yaza yeni bir single ve yeni bir albümle giriş: “Novo sartse”

Lubo Kirov , Bulgar müziğinde son yıllarda en büyük salonları dolduran yıldızlar arasında yer alıyor. Her yeni şarkısı, dinleyiciler için heyecan verici ve bu sefer şarkıcının birkaç gün önce yayınlanan “Novo sartse” (Yeni Kalp) adlı albümü, yeni..

Eklenme 19.06.2024 14:33

Bulgar halk şarkıları tercüme edilemese de dünyayı büyülüyor

Istranca halk sanatçısı Magdalena Karamiteva , ailesiyle birlikte 20 yılı aşkın süredir yurtdışında yaşamasına rağmen, Bulgar halk şarkıları kendisine her yerde eşlik ediyor. Stara Zagora’dan kaval sanatçısı eşi Dimitar Karamitev ile birlikte..

Güncelleme 18.06.2024 16:08