Akordeon ustası Stoyan Deçev, Dobruca müzik tarzının sadık takipçilerinden biridir. Dobruca bölgesine has kemençe, kaval, gayda müzik enstrümanlarına bir de akordeona çok benzeyen garmon enstrümanı ekleniyor. Güney Rusya ve Besarabya’dan dönen Bulgarlar tarafından buraya getirilen garmon, daha sonra yerini akordeona bırakıyor. Hatta “Dobruca üçlüsü” olarak bilinen enstrüman üçlüsünde akordeon, kemençe ve gaydaya eşlik ediyor. Stoyan Deçev Dobruca akordeon virtüözü olarak biliniyor. Kendisi, bölgede ün salmış köy orekstrasının folklor geleneğini canlı tuttuğu ve bayramlarda birçok insanı biraraya getirdiği Silistra’nın Garvan köyünde doğup büyüyor.
Kızım 20 yıldır ABD’de yaşıyor. Önce Chicago’da yaşıyordu. Onu ziyarete giderken yanımda akordeon götürdüm. Orada Bulgar öğrencilerim vardı, orada yaşıyorlar ve okuyorlar, ancak sırf benim yüzümden akordeon satın aldılar. 2016 yılında Brooklyn Balkan Festivaline katıldım. Diğerlerine 5 dakika zaman verilirken ben yarım saat sahnede kaldım. Amacım, Dobruca folklorunu tanıtmak ve kimsenin şimdiye kadar çalmadığı müzikleri araştırıp bulmaktır.
Çeviri: Şevkiye Çakır
Bulgaristan Ulusal Radyosu BNR, 24 Mayıs Aziz Kardeşler Kiril ve Metodiy, Bulgar İlim, Kültür ve Slav Alfabesi Günü münasebetiyle dünyadaki tüm Bulgarlara selam niteliğinde, “Radiodetsa” (Radyo çocukları ) Çocuk Korosunun seslendirdiği “Alfаbe..
Bulgar folklorundan örnekler, uzun zamandır dünyanın farklı noktalarından müzisyenleri, benzersizliği ve sonsuz olanaklarıyla heyecanlandırmayı başarıyor. Böylece farklı işbirlikleri doğuyor ve en güzel örneklerinden biri de Daniel Verstappen ve Nina..
Gadulka, sanatçılar tarafından dünya sahnelerinde performans sergilemek için seçilen en popüler enstrümanlardan biri olmamıştır. Gadulkayı farklı tür ve tarzlarda repertuarla modern bir şekilde çalmak amatörlerin işi değildir. Bu müzik aletine..