Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

Livingston adasının en eski yapılarından biri “Topal Köpek”

БНР Новини

Antarktika kıtasının güney koyunda Bulgar kutup üssü “Aziz Kliment Ohridski”nin de bulunduğu Livingston adası yer almaktadır. Antarktika’ya ilk araştırma seferimiz 1988 yılında gerçekleşmiş ve Buzlu kıtada bilimsel araştırmalar başlatılmıştır.

Jeolog ve Antarktika kutup seferleri başkanı Prof. Hristo Pimpirev şöyle diyor: “Bunlar bir insanın dünyada bulunabileceği en zor koşullardır. Güney kutbundaki sıcaklık dereceleri Mars gezegenindeki sıcaklık dereceleri gibi, sanki farklı bir gezendeymişsin gibi.” Orada ölçülen en düşük derece eksi 89’dur, fakat kutup yaz aylarında bu derece eksi 15 ile eksi 38 derece oluyor. СнимкаTeknolojilerin ilerlemesiyle Livingston adası gittikçe daha da kalabalıklaşıyor. Bulgar araştırma üssünün yakınlarında İspanya, Rusya, Uruguay, Arjantin ve Çin vs gibi 7-8 ülkenin de araştırma üssü bulunuyor.

Prof. Pimpirev: “Bulgaristan Balkan yarımadasında 30 yıldan beri üssü olan ve orada her yıl araştırma yapan tek ülkedir” diyor ve devam ediyor:

СнимкаOrada ülkemiz Balkan çevresinden çıkmış bulunmaktadır. Beraber bir tarih inşa ediyoruz ve kaybolduğunu düşündüğümüz 30 yıl önce 1988’de adaya diktiğimiz o ilk Bulgar bayrağını elime verdiklerinde benim için büyük sürpriz oldu. Bayrak orada bulunan ilk Bulgar yapısına, daha sonraları mizah olsun diye“Topal Köpek” adını verdiğimiz eve yerleştirilmişti”

1990 yılında Bulgar kutup araştırmacılarının Bulgaristan’daki siyasi değişimlerden dolayı geçici olarak araştırmalarını durdurduklarında, İspanyollar komşu binaları ziyaret etmeye karar veriyorlar. İki evi boş buluyorlar ve içinde Bulgar bayrağını fark ediyorlar. Bayrağı hatıra olarak saklamaya karar veriyorlar. Yakınlarda, ilk seferin yıldönümü nedeniyle bayrağı Bulgar üssüne hediye olarak gönderdiler.

Bulgar bilim insanları Livingston adasında jeoloji, iklim değişikliği, deniz seviyesinin yükselmesi, sismik hareket, omurgasızlar, ultraviyole radyasyonun insan cildi üzerindeki etkisi gibi bütün dünya için önem taşıyan araştırmalar yapıyor.

Değerli bilimsel bulguların yanı sıra 30 yıl önce keşfe çıkan ilk ekibin kaldığı yer olduğundan dolayı Bulgar üssü adanın simgesel yapılarından biridir.

2015 yılından itibaren “Topal Köpek” buzlu kıtada kültürel ve tarihi miras statüsüne sahip. Bu da özgün otantik formunda korunması gerektiği anlamına geliyor. 

СнимкаProf. Pimpirev: “Topal Köpek” genel olarak Livingston adasının en eski yapılarından biridir. Sadece 18 metre karelik bir yer olan bu evi biz yatak odaları, mutfak, bilimsel çalışmalar ve dinlenme yeri olarak kullanıyorduk. O zaman orada 8 kişi yaşıyordu, şu anda 12-13 kişi olduk.” diye paylaşıyor.

Eylül ayında Ulusal Tarih Müzesi bahçesinde Buzlu kıtada bulunan ilk Bulgar yapısı olan “Topal Köpek” evinin tam bir kopyası olan maket sergilenecektir.

Fotoğraflar:özel arşiv

Çeviri: Özlem Tefikova




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Yeni Bulgar Üniversitesi eğitim-öğrenim dili Fransızca olan bölümlerini tanıttı

Yeni Bulgar Üniversitesi eğitim-öğrenim dili Fransızca olan bölümlerini tanıttı Ülkemizde lisans programlarında eğitim-öğrenim dili Fransızca olan bölümler sunan üniversitelerden biri de Yeni Bulgar Üniversitesi'dir (NBU). Bunlar arasında  “Siyaset..

Eklenme 27.06.2024 10:11

Gençler geleceğini artık yurtdışında değil, Bulgaristan’da görüyorlar

Ülkedeki gençlerin yüzde 89 olmak üzere büyük bir çoğunluğu, bundan sonraki 5 yıllık dönemde yurt dışında değil, Bulgaristan’da gelişmenin planlarını yapıyorlar. Buna dair veriler, JTN tüketim düşüncesi ajansı ve Bulgaria Wants You..

Eklenme 26.06.2024 06:45

Avrupa ​​liderleri “üst düzey görevliler” konusunda tereddüt içinde

Beklentilerin aksine, Avrupa ​​liderleri, geçen Pazartesi yaptıkları toplantıda AB'nin “üst düzey görevliler” için dört ana aday üzerinde anlaşamadılar. Ancak bunun Perşembe ve Cuma günkü olağan toplantılarında gerçekleşmesi..

Eklenme 25.06.2024 18:03