Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

Başka topraklarda köklenen bir karahindiba çiçeği

3
Photo: özel arşiv

Bu haftanın telefon konuklarından biri Semiha Sözeri'ydi. Ülkemizdeki birçok kişi gibi ailesiyle yurtdışında yaşamayı seçenlerden. Akademik kariyeri ve başarılarıyla göz dolduran Momçilgradlı genç kadınla dil, göç olgusu ve yerleşmek üzerine söyleştik.

Semiha (Bekir) Sözeri, 1984 Momçilgrad (Mestanlı) doğumlu. İlk ve ortaöğretimini Bulgaristan’da tamamladı, öğrencilik yılları sırasında Bulgaristan’daki Türkçe basında şiirleri ile sık sık yer aldı. 1999 yılında Bulgaristan Milli Eğitim Bakanlığının öğrenciler arasında düzenlediği Türkçe yaratıcılık yarışmasında birincilik ödülü kazandı ve akıbetinde “Gül Kokulu Rüyalar” adlı ilk Türkçe şiir kitabı yayımlandı. 2011 yılında Enis Batur’un “Elma – Örgü Teknikleri Üzerine Roman Denemesi” kitabı, Semiha’nın çevirisiyle Bulgar okuyucuyla buluştu. Şiirleri ile "Nevruz Çiçekleri" Türk Dünyası Kadın Şairleri Antolojisi (2015) antolojisinde, Eliz Edebiyat ve Nöbettepe dergilerinde yer aldı.

Boğaziçi Üniversitesi, Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler lisans programı (2009), ve Utrecht Üniveristesi, Göç, Etnik İlişkiler ve Çokkültürlülük araştırma yükseklisans programı mezunu (2011) olan Semiha, Amsterdam Üniversitesi’nde Eğitim Bilimleri dalında doktora araştırmacısıdır. Araştırma makaleleri Religion and Politics (Din ve Siyaset), Comparative Education (Karşılaştırmalı Eğitim) ve Discourse: Studies in the Cultural Politics of Education (Diskur: Eğitimin Kültürel Politikası Üzerine Çalışmalar) gibi uluslararası akademik dergilerde yayınlandı. On yıldır Hollanda’da ikamet etmekte, ve iki çocuğu ve eşiyle birlikte bahçesinde böğürtlenler, hanımelleri ve yaseminler yetiştirmektedir.

Semiha Sözeri ile sohbetimize aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galeri

Kategorideki diğer yazılar

Doç. Spas Taşev

Arnavutluk’ta Bulgarların yaşadıkları bölgelerin idari özerkliği olmalı

Arnavutluk’ta yapılan son resmi nüfus sayımı verilerine göre, Bulgar azınlığı ülkedeki en büyük azınlıklardan biridir. 7057 kişi kendisini Bulgar olarak tanımladı. Karşılaştırma yapacak olursak 23 bin kişi Yunan, 12 bin kişi Mısırlı, 9813 kişi..

Eklenme 19.11.2024 06:05

Bulgar Noel ağacı Chicago’daki Bilim ve Sanayi Müzesi’nde yeniden parladı

Bulgar süslemeleriyle parlayan Noel ağacı Chicago’daki Bilim ve Sanayi Müzesi’nin merkezinde yerini aldı. “Rüzgarlı şehir” Chicago’da yaşayan Bulgarlar, üst üste beşinci kez, 30 binden fazla renkli ışık ve yüzlerce aksesuarla Bulgar Noel ağacının..

Eklenme 16.11.2024 10:10

“Bulgarların anlatılmamış hikayeleri” programı, yurt dışındaki önemli yurttaşlarımızın mirasını aile yadigarı olarak topluyor

Eğitim ve Bilim Bakanlığı’nın yenilikçi eğitim programının başarılarını gösteren sıra dışı forumu ü lkemizin adını dünyaya duyuran değerli Bulgar bilim adamların, girişimcilerin, mühendis ve ressamların “anlatılmamış hikayelerinden” oluşan kısa bir..

Eklenme 14.11.2024 06:05