1995 yılında bir grup genç sanatçı, gelenekten koptuklarına dair bir manifesto yazdılar, kültürel yaşamdaki varlıklarını ilan ettiler ve yeni Bulgar sanatı inisiyatifini başlattılar. Yirmi yıl sonra, aynı sanatçılar "XXL" ismi ile bir araya geldi ve resimlerinde zaman izini takip ettiğini gösterdiler. Sofya'daki “OBORISHTE 5” Galerisinde yer alan "Yeni Bulgar Resim III" sergisi 3 Mart'a kadar sürecek.
Ressam İvan Küranov şunları anlattı: “Sözüm ona Bulgar avangardından ayrılmamız gerekiyordu. Onlar zamana uymuyordu, yeterli değillerdi, fazla eğlence ve dekoratif niteliklere sahiptiler. 1990'larda resim, medya olarak reddedildi, ifade araçlarıyla söyleyecek başka bir şey kalmadığı ileri sürüldü.1996'da Huben Çerkelov fikri üzerine gerçekleşen "Yeni Bulgar Resmi 1" sergisiyle, bunun kavramsallaştırılabileceğini ve çağdaş bir ifade aracı olarak kullanılabileceğini göstermek istedik.”
1990'ların ortalarında, sanatçılar video, enstalasyon, fotoğraf gibi modern ifade araçlarını kullanarak sosyal, kavramsal olanı vurguladılar. Önceki nesil sanatçıların eserlerinden ilginç ve kökten farklı işler ortaya çıkardılar.
Sanatçı Petko Durmana, çeyrek yüzyıl sonra Soğuk Savaş'a geri döndüğümüzü ve resmin en güçlü ve en önemli medya olduğunu ekliyor. Yıllarca teknoloji ve yeni medyaları araştırdıktan sonra bugün Petko Durmana çalışmalarını "post-teknolojik resim" olarak tanımlamaktadır. Ve şunları paylaşmaktadır:
“Aslında, bunlar üst üste iki resim ve altındaki sadece teknolojik araçlarla görülebilir. “Undercover” dizisinde bir reel temel oluşturuyorum, üstlerine mesajla afiş Böylece, yüzü bir bombanın üzerinde resmedilen ve taç onun stabilizatörü olan Vladimir Putin’in altında Stalin vardır. Öte yandan "Hey, İran" resminde Tahran'daki 1979-81 rehine krizinde takılan Mickey Mouse rozetinin altında İran'la karşı karşıya gelen Donald Trump var.Fikir, tarihin tekrarlandığı, trajediyi temel olarak kullanıyorum ve üstüne hiciv ve alayı yerleştiriyorum”.
Kendi yollarını izlemelerine ve sanatlarını farklı şekilde geliştirmelerine rağmen, “XXL” grubunun tüm sanatçıları çağdaş resim yaklaşımına sadık kalıyor.
Fotoğraf ve resmetmeyi bir araya getiriyorlar, pop art unsurları kullanıyorlar. Ve farklı teknikler ve stillere rağmen bir birleri ile etkileşirler.
Fotoğraflar: Diana Tsankova
Türkçesi: Müjgan Baharova
Her bir şehrin, kasabanın, köyün en renkli ve ilgi çekici yerlerinden biri pazarıdır. İster her gün, ister haftanın belirli gününde kurulsun, hususi ya da hususi olmayan mallar alınıp satılsın, pazarlar yüzyıllardır insanlık tarihine ve toplumumuzun..
“Nova” televizyonuna konuşan geçici hükümette Kültür Bakanı Nayden Todorov , Razgrad ve Smolyan’daki tiyatrolarda mali suistimallerin tespit edilmesinin ardından, “ Başka yerlerde de hükümet fonlarını hortumlamaya yönelik planlar olup olmadığını..
Yurtdışındaki Bulgar Kültür Enstitüleri'nin başlıca işlevi, Bulgar kültürünün başarılarını tüm çeşitliliğiyle ev sahibi ülkenin izleyicilerine sunmaktır. “Programımız zengin ve renkli olmalı ki herkes kendisi için ilginç bir şeyler bulabilsin” -..