Evvel zaman içinde bir orman varmış. Ormanda ayıcıklar, sincapçık ve tavşancıklar mutlu ve mesut yaşarlarmış. Bir gün sabah erkenden gelen orman öğretmeni baykuş, onlara önemli bir haber vermiş. Ormanda hayvanları hasta eden bir virüsün yayıldığını söylemiş. Ama orman doktoru olan tilki orman sakinlerine hastalıktan korunmak içn ellerini güzelce yıkamaları gerektiğini anlatık küçük hayvancıkları teskin etmiş...
En küçük çocuklar bile koronavirüsün yayılması ile birlikte dünyanın neden birden değiştiğine ve büyüklerin neden daha az gülümsemeye başladığına dair bir açıklamaya muhtaçtır.
Blagoevgrad, "Veçernitsa" ana okulunda öğretmen olan Liliya Naçeva, bunun masal veya oyunlar yolu ile yapılması gerektiği görüşünde.
“Küçük çocuklar bulaşma tehlikesi ve koronavirüsün sonuçlarını tamamen idrak edemiyorlar. Fakat bu durum, çocuklara bu konuda bilgi verilmemesi gerektiği anlamına gelmez, üstelik biz pedagog olarak onlara sağlık kültürünün edindirilmesine ilişkin sorumluluk taşıyoruz. Dolayısıyla çocukları koronavirüs ile ilgili bilgilendirirken yaşlarına göre en uygun yolu bulmamız lazım".
Çocuklara kaygı ve korku vermemek çok önemli. Bizi daha iyi anlamaları için resim çizebiliriz, çünkü küçük yaştaki çocuklar tasavvur ederek düşünür. Örneğin sadece prenseslerin korona takmadıklarını, koronavirüs ailesinin bu yeni ferdinin de koronalı olduğunu, virüslerin ise gözle görünmemekle birlikte insanı hasta edebilen küçücük organizmalar olduğunu söyleyebiliriz.
"Çocuklara ve özellikle daha büyük olanlara virüsün vücudumuza nasıl girdiğini anlatıp bir insandan diğer insana geçişine bulaşma dendiğini söyleyebiliriz. Koronavirüsün uzak sıçrayamadığını ve hareket etmek için birkaç yol kullandığını söyleyip insanların tokalaşırken veya birbirine dokunurken virüsün birinden diğerine geçtiğini ve dolayısıyla ellerimizi sabunla yıkamanın çok önemli olduğunu, biri ile kucaklaşmayı ne kadar çok istesek de bunu yapmayıp sadece el sallamakla yetinmek gerektiğini anlatabiliriz".
"Virüs konuşurken, hapşırırken ve öksürürken etrafa saçılan damlacıklarla yayıldığı için mesafe korumak önemli olduğuna da dikkat çekmeliyiz" diyen Liliya Naçeva, çocuğa hastalanırsa eğer doktorun kendisini iyileştireceğini anlatmak koronavirüsü konuşurken belkide en önemli şey olduğuna dikkat çekti.
"Kendimizi iyi hissetmediğimizde, ateşimiz olduğunda, öksürdüğümüzde ilaç vermesi için doktora başvururuz. Rahatsızlığı olan çocuğa durumu bu sözlerle izah etmeliyiz. Çocuk da ilaçlarını alıp hijyen şartlarına uyarsa virüsün geçeceğini, doktorlar, ailesi ve yaşıtlarının ise kendisini koruyacağını bildiği için kendini güvende hissedecek".
BNR Blagoevgrad Radyosu
Çeviri: Tanya BlagovaYıllar süren tartışma ve anlaşmazlıklardan sonra, geçen hafta Avrupa Parlamentosu nihayet yeni Göç ve İltica Paktı'nı kabul etti. Oylamadan sonra Avrupa Parlamentosu Başkan ı Roberta Metsola “Avrupalıların temel..
2020 yılının başı ile 2023 yılının Kasım ayı arasındaki dönemde 112 telefon hattına aile içi şiddete ilişkin 145 bin kadar ihbar alınıp anında korunmanın sağlanmasına ilişkin 13 600 emir çıkarılırken şiddet mağduru çocuk sayısının 4015 olup şiddet..
Dünya B itkilere Şükran Günü ’nün ülkemizde ilk defa kutlandığı 13 Nisan ’da Sofya Bulgaristan Bilimler Akademisi BAN Botanik Bahçesi, 23.sü düzenlenen “Bitkilerle Bahar Buluşmaları” etkinliği ile kapılarılarını meraklı ziyaretçilere açıyor...
Tsarevets köyünde eski gelenekler bir kez daha canlandırılacak. 27 Nisan Cumartesi günü Mezdra’ya bağlı köyde 3.sü düzenlenen “Sabun Festivali”..
“Ne ekersen onu biçersin” denilen bir atasözü vardır. Bahar mevsimi ise ekim zamanıdır. Yılın bu döneminde Sevlievo şehri, uzun zamandır Bulgaristan..