Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2021 Tüm hakları saklıdır

Johannesburg'daki Bulgarlar arasında

1 Kasım Halkı Aydınlatanlar Bayramı Afrika'daki yurttaşlarımız için çok özeldir

Photo: Facebook /Pavlinka Kovaçeva

Bulgaristan vatandaşları XX. yüzyılın 90'lı yılların başlarında çok büyük  değişiklikler, arayışlar ve denemeler yaşadı.Demir Perde yıkıldı, bununla birlikte sosyalizmin kısıtlamaları da ortadan kaldırıldı.Birçok kişi mesleğini değiştirdi, daha iyi fırsatlar aramak için yerini, ülkesini, kıtasını değiştirmek zorunda kaldı. Bazıları yeni evini Güney Afrika'da kurdu. Güney Afrika'daki Bulgarlar Derneği başkanı Yordan Radkev, en büyük Bulgar göçmen dalgasının 1990-1995 yılları arasında yaşandığını anlattı.Ve yurttaşlarımızın bundan sonra da  gelmeye devam ediyor, diye ekledi. Dışişleri Bakanlığı basın merkezinin bize verdiği bilgiye göre Güney Afrika'da 3 ila 4 bin Bulgar daimi olarak ikamet ediyor.

Güney Afrika'da ilk adımlar

Yordan Radkev, Haziran 1995'in sonunda göç etmiş:“Aslında “Balkan” (2002'ye kadar ulusal havayolu şirketinin adı) Havayolları'nın ilk direkt uçuşu ile Johannesburg'a uçtum. Bundan önce insanlar Zimbabve'ye uçar, oradan da otobüsle Güney Afrika'ya giderlermiş.  Güney Afrika çok büyük kontrastların ülkesidir…İlk günlerde görmediğim şeyler gördüm. Kötüleri  de var, çok iyileridir. Benim için çok büyük bir değişiklikti. Elbette zorluklar vardı."

Bulgar eğitimi çabuk adaptasyona izin veriyor

Gney Afrika'ya giden Bulgaristan vatandaşının çoğu hızlı bir şekilde adapte oluyor, iş buluyor ve hatta kendi işini kuruyor. Bulgaristan'da Yordan Radkev ve eşi üniversitede öğretim üyesiydi. Johannesburg'da Radkev yazılım mühendisi olarak çalışıyor, eşi ise biznes analisti.
“Bir zamanlar Bulgaristan'da aldığımız eğitim son derece değerli. Burada, bilgi birikimimiz ve yerel gereksinimlere ve koşullara uyum sağlayrak, neredeyse tüm alanlarda iyi iş çıkarıyoruz.Yurttaşlarımız makine mühendisliği, inşaat, vinç yapımı, ticaret, muhasebe, radyo vericileri gibi alanlarda başarı elde ediyor.”

Kilise, okul, dans

Anavatanlarından uzakta Bulgarlar birlikte yaşıyor, birbirlerine destek oluyor ve Bulgar bayramlarını birlikte kutluyorlar. Onlar için en özeli – 1 Kasım Halkı Aydınlatanlar Bayramı. Bu bayramda büyük konserler düzenleniyor.

“Burada profesyonel müzisyenlerimiz var ama profesyonel artistlerimiz yok. Yine de sahnede görünmek isteyen birçok kişi var. Harika eğlence oluyor. Bulgar kulübünün en büyük toplantılarına yaklaşık 300-400 kişi katılıyor.


Midrand semtinde bulunan klüpte, Bulgar ürünleri satan bir dükkan ve Bulgar mutfağı sunan bir restoran var.


Pazar sabahları Johannesburg'daki yurttaşlarımız, Bulgar Şapeli'nde Papaz Yonko İvanov'un ayinlerini dinliyorlar. Önümüzdeki yıl bir Bulgar kilisesinin inşasına başlamayı umuyorlar. Bulgaristan Dinler Müdürlüğü'nün desteği ve Bulgaristan Büyükelçiliği'nin yardımıyla arazi satın almayı başardılar. Ancak izin için yerel yönetimle mücadele yıllardır devam etti.


Pazar sabahları çocuklar ise Bulgarcayı öğreniyorlar. Bulgar okulunun adı “Slınço”. Binlerce kilometre uzakta olmalarına rağmen bu insanlar Bulgaristam ile bağlarını koruyorlar.​ 

Çeviri: Müjgan Baharova
Fotoğraflar: Güney Afrika'da Bulgarlar Derneği, Facebook /Pavlinka Kovaçeva

Kategorideki diğer yazılar

Leonardo Di Caprio'nun balmumundan yapılan heykeli Varna'da izleyicilerin beğenisini kazandı

Karadeniz başkentimizdeki Balmumu Heykelleri Müzesi iki yeni heykel satın aldı: aktör Leo Di Caprio ve uyuşturucu mafyababası Pablo Escobar. Böylece enteresan  müzenin koleksiyonu artık 70 figürden oluşuyor ve bazı ülkelerde rakiplerini geçti. Mesela..

Eklenme 27.02.2021 07:05

Balkanlar’ın gündemi

Yunanistan, Türkiye’nin “Aya Sofya”nın müze statüsünü geri döndürmesini istedi Yunanistan daha birkaç uluslararası kuruluş ile beraber Türkiye’den İstanbul’daki “Aya Sofya”nın müze statüsünü tekrar geri döndürmesini istedi. Türkiye Hükümeti..

Eklenme 26.02.2021 14:47

Eğitim Bakanı Şumen’de okullarla ilgili son durumu açıkladı

Eğitim Bakanı Krasimir Vılçev Şumen’de „Yoan Ekzarh Bılgarski” orta okulunda STEM Yenilikçi Eğitim Merkezinin açılışını yaptı. Gazetecilere konuşan Vılçev 12. sınıf mezuniyet sınavları (matura) için ders konularının kısaltılmayacağını söyledi. Eğitim..

Eklenme 26.02.2021 12:43