Marie Vrinat- Nikolov, Sorbonne Üniversitesi’nin Etienne Dolet 2021 çeviri ödülüne layık görüldü. Bulgar yazarı Georgi Gospodinov Facebook paylaşımında ‘ Bu, Bulgar edebiyatı için de bir onur meselesidir’ diye yazdı.
Gospodinov, Marie Vrinat’nın Bulgar edebiyatını iyi tanıyıp Bulgarca’dan çeviriler yapan en büyük çevirmenlerden biri olduğunu belirtiyor. Vrinat, çeviri teorisi ve ustalığını irdeleyen kitaplar da yazdı.
Fransızca yazılan ilk çeviri traktatının müellifi ve çevirmeni Etienne Dolet 16. yüzyılın yüce hümanistlerinden biridir. Onun adına düzenlenen ödülün hedefi kamuoyunun dikkatini çevirinin kültür ve bilgiye katkısına çekmektir.
Ödül her yıl 30 Eylül dünya çeviri günü dolayısıyla Sorbonne’da sunulur.
Uygun fiyatlar nedeniyle Edirne pazarlarına akın eden Bulgaristan vatandaşları , turistlerin en çok satın aldığı ürün balık oluyor. 300-400 gram ağırlığındaki palamut balığın tanesi125 liradan alıcı bulurken bu fiyat, 6 Bulgar levaya..
“Mediana” kamuoyunu yoklama ajansının , seçimlere iki hafta kala kendi kaynaklarıyla gerçekleştirdiği son sosyolojik araştırmasına göre, erken seçimler bugün düzenlenseydi, seçmenlerin yüzde 24,5’i kadarı GERB-SDS’ye oy verirdi. İkinci sırada olan..
Cumhurbaşkanı Rumen Radev , mevcut Yüksek Yargı Kurulu ’nun yeni bir başsavcı seçerken kamuoyunun yüksek beklentilerini ne kadar karşılayabileceği konusunda şüphelerini dile getirdi. "Albena" tatil beldesinde, Bulgaristan belediyelerinin..
YAYIN SAATLERİMİZ:
08.00 - 09.00
13.00 - 14.00
20.00 - 21.00
“Mediana” kamuoyunu yoklama ajansının , seçimlere iki hafta kala kendi kaynaklarıyla gerçekleştirdiği son sosyolojik araştırmasına göre, erken..
Birinci ve sekizinci sınıflara kayıt yaptıran öğrenciler ile ikinci, üçüncü ve dördüncü sınıflarda öğrenimlerine devam eden öğrenciler için bir defaya..
Uygun fiyatlar nedeniyle Edirne pazarlarına akın eden Bulgaristan vatandaşları , turistlerin en çok satın aldığı ürün balık oluyor. 300-400..
Yer yer bulutlu
Çok bulutlu
Açık