Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2025 Tüm hakları saklıdır

Bulgar dili ve edebiyatı uzmanı Marie Vrinat- Nikolov Etienne Dolet çeviri ödülünü kazandı

Photo: azcheta.com/

Marie Vrinat- Nikolov, Sorbonne Üniversitesi’nin Etienne Dolet 2021 çeviri ödülüne layık görüldü. Bulgar yazarı Georgi Gospodinov Facebook paylaşımında ‘ Bu, Bulgar edebiyatı için de bir onur meselesidir’ diye yazdı.

Gospodinov, Marie Vrinat’nın Bulgar edebiyatını iyi tanıyıp Bulgarca’dan çeviriler yapan en büyük çevirmenlerden biri olduğunu belirtiyor. Vrinat, çeviri teorisi ve ustalığını irdeleyen kitaplar da yazdı.

Fransızca yazılan ilk çeviri traktatının müellifi ve çevirmeni Etienne Dolet 16. yüzyılın yüce hümanistlerinden biridir. Onun adına düzenlenen ödülün hedefi kamuoyunun dikkatini çevirinin kültür ve bilgiye katkısına çekmektir.

Ödül her yıl  30 Eylül dünya çeviri günü dolayısıyla Sorbonne’da sunulur.  




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Bulgaristan AB’nin yeni yapay zeka fabrikalarının kurulacağı ülkeler arasında yer aldı

Avrupa Yüksek Performans Hesaplama Teknolojileri Ortak Girişimi EuroHPC , AB’nın inovasyonlar alanındaki liderliğinin güçlendirilmesi amacı ile Avrupa’da bulunan 6 yeni yapay zeka işletmesini seçti . Avusturya, Bulgaristan, Fransa, Almanya,..

Eklenme 12.03.2025 16:05

Göç baskısı yüzde 70 azaldı

2024 yılında hudut polisleri, yasa dışı yoldan yapılan 52 500 sınırı geçiş girişimini engelledi . Sınır devriyelerinin yoğunlaştırılması ve teknik araçlarının artırılması olmak üzere “Hudut Polisi” tarafından uygulanan önlemler sonucu göç baskısı,..

Eklenme 12.03.2025 15:05

Cumhurbaşkanı Yardımcısı Londra Belediye Başkanı Yardımcısı ile Bulgarların entegrasyonunu görüştü

Cumhurbaşkanı Yardımcısı İliyana Yotova Londra ziyareti çerçevesinde Londra Çocuk ve Aile Politikası Sorumlusu Belediye Başkanı Yardımcısı Joahn Maccartney ile görüştü. Londra bölgesinde yoğun olan Bulgar topluluğunun bir kısmının..

Eklenme 12.03.2025 13:22