Ülkemizde köye dönüş, kriz ve pandemi zamanlarında olduğu kadar, hiç bu kadar kolay olmamıştı. İnsan yapısı, modern teknolojinin rahatlığının yanı sıra huzura, toprak ve doğa ile temasa ihtiyacı var. Köyümüz, artık bütün bunları sunabiliyor. Karlovo Belediyesi’nin Stoletovo köyü bunlardan biri.
Stoletovo, sadece Rus-Türk Harbi'nin general Nikolay Stoletov'un adını taşıyan tek köy olmakla birlikte, aynı zamanda yaz başında büyük bir folklor festivalinin düzenlenmesiyle de ünlüdür. Sredna Gora ve Sıra Dağlar/Stara Planina arasında bulunan köyün yakınından Stryama hehri geçiyor. Köy topraklarında buğday, çavdar, mısır, arpa, gül ve lavanta yetiştiriliyor, bundan yıllar öncesi ise her evde hayvan vardı.
Ancak Stoletovo köyünün en büyük zenginliği insanlarıdır. Burada herşey, çocukların ve gençlerin yararına yapılıyor. Köyde çocuk bahçesi, güzel bir park kuruldu, Kültür Merkezi salonları ise gençlere açık. Köylüler hiç bir şeyin eksikliğini çekmiyor.
Köy meydanındaki büyük bina, muhtarlık, 238 kotuklu ve sahneli büyük salon, kütüphane ve folklor ve dans gruplarını barındıran birkaç küçük salon olmak üzere, tüm kurumları çatısı altında toplamış bulunuyor.
Genç muhtar Miroslav Kolev, muhtarlık görevini üstlenmek ve insanlar adına çalışmak amacıyla şehirden doğduğu Stoletovo köyüne dönmüş.“Kurumlarla el ele çalıştığımızda her şey hızlı ve başarılı bir şekilde gelişiyor. Başarılar da gözle görülüyor, çünkü bir yıl aradan sonra insanlar, 26 ve 27 Haziran'da folklor festivaline gelen konukları ağırlamayı dört gözle bekliyor” şeklinde konuşan Miroslav Kolev şöyle devam etti:"13 yıldan bu yana organize ettiğimiz “Stoletovo şarkı söylüyor ve dans ediyor” Festivali’nin motosu “Bulgar geleneklerini ve folklorunu koruyalım” oldu. Buraya bölgeden ve ülke genelinden birçok folklor, şarkı ve dans sevdalıları geliyor.
Önceki yıllarda 60’ın üzerinde folklor gruplarının yanısıra birçok sanatçı da katılıyordu ve bazen katılımcıların sayısı 1000’i aşıyordu. Büyük ihtimalle şimdi daha az insan gelecek, çünkü hala toplanma ve seyahat etme korkusu var, ama daha az olsa bile, festival olacak.” Stoletovo’da okul yok, ancak Halk Kültürevi’nin rölü burada çok büyük, ki 2020 yılında bile köylüleri bir araya getirmeye ve birleştirmeye devam etti:
"İşin güzel tarafı, köyün çocuk bahçesinde onlar için özel kutlamalar hazırladığımız birçok gencin ve çocuğun olmasıdır. Gençler, “Senin için hediye” adının verildiği atölyede gönüllü olarak çalışıyor ve hayırsever amaçlı heyidelik eşyalar hazırlıyor. Böylece gençlerin her birini herangi bir faliyete kazandırmaya ve aynı zamanda da gelenekleri ayakta tutabilmek amacıyla folklor gruplarına ilgisini uyandırmaya çalışıyoruz.
Eski zanaatlar yok olmaya yüz tutuyor. Farklı zanatkarlar festivallerinde çok aranan bir fıçı ustamız var. Onlarca yıl önce eski terzi atölyeyi anlatmak ve göstermek için meraklı olan bir terzi ustamız da var.” Stoletovo köyünün modern yaşam tarzından etkilenmemesi mümkün değil, ancak Stoletovo'da geçmişe ve geleneğe gösterilen saygı apacık ortada.
Miroslav Kolev, yerel halkın yardımıyla, elli veya daha fazla yıl öncesinden ev hayatı ve okul hayatını anlatan geniş bir etnografya sergisi hazırladı ve müze için ayrılan yer ise eski, ama korunmuş okul binasıdır.
Fotoğraflar: Gergana Mançeva ve arşiv
Çeviri: Şevkiye Çakır
“Yoğurt Masalları” yarışması, bu yıl Cenevre’de bulunan “Dr. Stamen Grigorov” Bulgar okulunun 40. yılına ithafen düzenleniyor. Yarışmanın esas amacı , okul öncesi ve okul çağında olan vatansever çocukların yaratıcılık potansiyelini teşvik..
Yurtdışı Bulgarlar Ajansı’nın Bulgaristan’da en sevdikleri ve kendilerini en mutlu hissettikleri yeri kelimelerle, fırçayla veya şarkıyla anlatma çağrısına 20’den fazla ülkeden yaklaşık bin çocuk yanıt verdi. Çocuklar doğanın güzelliğini, tarihi..
Bulgaristan'ın Karadeniz kıyılarının güney kesiminde 30°C'ye ulaşan deniz suyu sıcaklığı, mevsimlik balıkları denizin derinliklerine sürükledi. Uzun süreli ve alışılmadık kuzey akıntılarla birleşen sıcaklık nedeniyle, yaz aylarına özgü gobius ve siyah..
Kırcali ilinde bu sene birinci sınıfa başlayacak öğrencilerin sayısı, geçen yıla kıyasla 200 ile azaldı. Ekonomik göçlerle devam eden..