Günün Programı
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2022 Tüm hakları saklıdır

Aziz Haralampiy ile ilgili efsaneler ve şarkılar

Photo: BGNES

Ortodoks Kilisesi, Şubat ayının onuncu gününde üçüncü yüzyılda Hıristiyanlara yapılan zulüm sırasında şehit olan Aziz Haralampiy’i anıyor. Efsaneye göre, maruz kaldığı şiddetli işkencelere rağmen Aziz Haralampiy’in yaraları her gece mucizevi bir şekilde iyileşiyordu. Dünya hayatından ayrılmadan önce, Tanrı'dan "tüm insanlara fiziksel sağlık ve ruhsal kurtuluş" vermesini istedi.

Bu nedenle, St. Cosmas ve Damian, St. Pantaleimon, St. Tryphon ve diğerleri ile birlikte şifa veren azizlerden biri olarak kabul edilir. Bu nedenle, Aziz Kozma ve Damyan, Aziz Pantaleimon, Aziz Trifon vs, şifa dağıtan azizlerle birlikte anılıyor.

Aziz Haralambiy’in kutsal kalıntıları Sofya Sveti Sedmoçislentisi- Aziz Yedi Havariler Bulgar Ortodoks Kilisesi’nde saklanıyor.

Yortusunun 10 Şubat’ta kutlandığı Aziz Haralampiy, halk inançlarına göre, başta veba olmak üzere, hastalıkların efendisidir.

Aynı günde kadınlar, ballı çörekler pişirirler ve hastalıkları yatıştırmak ve sağlık için dağıtırlar. Bulgar arıcılar bu günü kış meslek bayramı olarak kutlar.


Bugün kutsanmak amacıyla yeni hasat balı sabahın erken saatlerinde kiliselere getiriliyor ve birçok kasaba ve köyde, bölge arıcılık dernekleri, bal tadımı yapılıyor, farklı sergiler düzenliyor, konferanslar veriyor ve arıcıların koruyucusu azizin gününü kutluyor.

Bugün Sofya’nın bir semti, bir zamanlar ise köy olan Dırvenitsa’dan kadın folklor grubunun akapella olarak seslendirdiği “Arı, bal arısı” halk şarkısında şöyle deniyor:

“Arı, bal arısı, ormanda yürüyorsun bal taşıyorsun, tarlada yürüyorsun - bal taşıyorsun… Bırakıp yine uçuyorsun”.

Bu şarkı, eski zamanlardan bu yana insanoğlunun, bir dizi hastalık için en güçlü doğal ilaçlardan biri olup "sıvı altın" olarak adlandırdığı balı veren arının yorulmak bilmeyen çalışmasına adanmış az sayıdaki halk şarkılardan bir tanesi.

Bulgaristan Radyosunun web sitesinde Aziz Haralampiy yortusu ile ilgili  daha fazla bilgiyi  "Aziz Haralampiy, veba ve bal hakkında"  başlıklı yorumumuzdan alabilirsiniz.

Derleyen: Albena Bezovska

Çeviri: Şevkiye Çakır


Kategorideki diğer yazılar

Ortodoks Kilisesi, 29 Haziran’da baş havariler, azizler Petar ve Pavel’i anıyor

Baş havariler, azizler Petar ve Pavel günü, Bulgaristan vatandaşları tarafından sayılan ve sevilen bir yortudur. Halk inançlarında, ülkemizde genellikle Haziran ayının sonunda başlayan gerçek yaz başlangıcında doğanın ve yaşamın yükselişini sembolize..

Eklenme 29.06.2022 05:15

Plovdiv’in ünlü bağışçılarından birini anıyoruz

Bu yıl Plovdiv’in en ünlü hibeci ve hayırseveri, sanayici Dimitar Petrov Kudoğlu’nun doğumunun üzerinden 160 yıl geçiyor. 1862 yılında Kuzeydoğu Yunanistan'ın Xanthi şehri bölgesinde doğan Kudoğlu ailesinin tütün ticaretini devralıyor ve Plovdiv’in en..

Eklenme 29.05.2022 08:15

‘Kaliopa Evi’ Ruse şehrinin geçmişinde romantik bir gezi sunuyor

Geçmişte ‘Küçük Viyana’ adıyla bilinen Tuna şehirlerimizden Ruse ’nin geçen yüzyıllarına dokunmak isteyen herkes için ‘Kaliopa Evi’ zorunlu duraklardan biridir. Ruse’nin 1864 yılında kurulan bu amblematik binasında şehir kültürü müzesi bulunur. Bir..

Eklenme 14.03.2022 14:10