Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

Ukrayna’dan İnna: Bize yardım edin! Savaş istemiyoruz, fakat Ukrayna’mızı son damla kanımıza kadar koruyacağız!

Ukrayna İçişleri Bakanlığı basın merkezince temin edilen bir fotoğraf, 24 Şubat 2022'de Kiev'deki askeri bölge binasında meydana gelen patlamanın sonuçlarını gösteriyor.
Photo: ЕPА/BGNES

Güvenlik gerekçeleriyle tam adını vermediğimiz Ukrayna’dan İnna radyomuzun Rusça Yayınlar Bölümünü aradı ve “Bize yardım edin” mesajını iletti. “Televizyonda Vinitsa’da askerlerin saldırılarını gösterdiler, yaralı siviller var. Kiev’e 20 km. ötede Brovari’de askeri birlikleri hedef alan saldırılar var, bizim yanımızda da sesler duyuluyor. Biz oraya 69 km. uzaktayız. Tam şimdi Kiev üzerine bir füze atıldı” diye sitem eden dinleyicimiz, bütün dünyaya yardım çağrısı iletti. Rusya devlet başkanı Vladimir Putin’in askeri faaliyetlerini durdurması için çağrı ileten İnna, insanlar panik içinde Batı’ya kaçmanın yolunu aradıklarını belirtti: 

„Burada gerçek savaş başladı. Biz barışsever bir halkız ve yaşamak istiyoruz. Sıkı yönetim ilan edildi, sabah 5’te patlama sesleriyle uyandık.Bizim evimize yakın bir yerde uçak düşürüldü. Biz Vasilkovo askeri hava üssüne yakın yaşıyoruz. Onu hedef alan saldırılarda hava alanına 7 roket fırlatıldı. Lütfen siz de bilin: Biz sadece yaşamak istiyoruz! Çocuklar korkuyor, bütün okullar kapalı. Onlar ağlıyor, biz onlara sarılıyoruz! Bizim Ukrayna’mıza son damla kanımıza kadar savunacağız. Lütfen yardım edin! Bütün dünya yardım etsin, çünkü Putin sadece Ukrayna ile yetinmeyecek. Biz sizi çok seviyoruz!  

Foto: EPA/BGNES,Reutters

Çeviri: Sevda Dükkancı 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Rayna Mancukova

Rayna Mancukova: Savaş, Ukrayna ve Moldova’daki Besarabya Bulgar topluluğunu bölmemeli

Sofya’da 28 Kasım 1938’da yayınlanan “Besarabya Bulgarları” gazetesinin tek sayısında  “Besarabya Bulgarları, Bulgar halk cüssesinin, Bulgar manevi ve kültürel birliğinin ayrılmaz bir parçasıdır ve böyle kalacaklar, zira aramızdaki bağ güçlüdür”..

Eklenme 29.10.2024 06:10

“Hak ve Özgürlükler İttifakı”, Türkiye’deki oyların yaklaşık yüzde 65’ini aldı

“Hak ve Özgürlükler İttifakı” , Türkiye’de Bulgaristan’daki erken Parlamento seçimleri için kullanılan 48 000'den fazla oydan yaklaşık yüzde 65'ini ikna edici bir şekilde kazandı.  Bu, 46495 kişinin oy kullandığı Haziran seçimlerine nazaran biraz..

Eklenme 28.10.2024 18:32

Seçimler bitti… seçimleri bekliyoruz!

Süredurum seçimler. Yarın her şeyin yoluna gireceğini ve dört yıl sonra seçimler vesilesiyle sizinle haberleşeceğimize dair son damla umutla dolu seçimler. Politikacılardan, kendimizden ve oy vermeyen diğer insanlardan gelen üzüntüyle dolu..

Eklenme 28.10.2024 16:27