Yazar Georgi Gospodinov, Burgas’ta daha az bilinen eserlerinden biri olan “Kanunun Çatlaklarında” başlıklı kitabını sundu. İki bölüme ayrılan kitabın birinci kısmında Hristo Botev, Peyo Yavorov ve Nikola Vaptsatov gibi Bulgar klasiklerinin daha az popüler bazı eserleri incelenmiş.
Yazar ikinci bölümü hüzün, hatıralar ve hafıza gibi konulara ayırmış. Tam da bu bölüm, günümüzde hala dolaşımda olan son Bulgar kağıt paraları ayrıntılı olarak incelemesi için yazara ilham oluyor.
Gospodinov’un bu değerli çalışması kağıt paraların üzerindeki metinlerin verdikleri gizli mesajları ortaya çıkarıyor.
Georgi Gospodinov, “Her birimizin cebimizde, ne yazık ki en nadir ve en az okunan antolojiyi taşıyoruz” diyor.
Derleyen: Yoan Kolev
Çeviri: Bedriye Haliz
“Sönmekte olan bir ateş, geriye kalan birkaç kor sayesinde yeniden alevlenebilir.” Slav filolojisi profesörü Krasimir Stanchev bu sıcak sözlerle, yurtdışında Bulgar alfabesine, Bulgar diline ve Bulgar kültürüne azalan ilginin bir gün yeniden..
Plovdiv Bölge Etnografya Müzesi’nde sergilenen yünden yapılmış ürünler ziyaretçilere iç huzur ve sıcaklık hissi veriyor. “Bulgar Keçeleri: Kadim Zamanlardan Mesaj” adı ile tertip edilen sergi, Proto-Bulgarlar tarafından topraklarımıza..
Ulusal Edebiyat Müzesinde, Bulgar Edebiyatının Patriği İvan Vazov’un doğumunun 174’ü yılı kaydedilecek. Müzenin sitesinde paylaşılan bilgiye göre, 1894 yılında “T.F. Çipev – 130 yıl” yayınevi tarafından yayımlanan Vazov’un “Boyunduruk..
“Sönmekte olan bir ateş, geriye kalan birkaç kor sayesinde yeniden alevlenebilir.” Slav filolojisi profesörü Krasimir Stanchev bu sıcak sözlerle,..