Bulgaristan Radyosu İspanyolca Yayınlar Ekibi Duayen ismi, gazeteci- sunucu Mihail Mihaylov aramızdan ayrıldı. Onun tercümeleri, yayınlardaki sesi, profesyonel yaklaşımı ve Cervantes dilini muhteşem şekilde kullanan makaleleriyle bildiği Mişo adıyla bildiğimiz meslektaşımız bizi örnek olmaya devam edecek.
Sofya “Sv. Kliment Ohridski” Üniversitesinde İspanya Filolojisi bitiren Mihaylov, karyerine tercüman olarak başladı.Küba’da birçok önemli altyapı tesislerini kuran Bulgar mühendislerine gösterdiği yardım da hala unutulmaz ve mesleki hayatının önemli bir noktasını oluşturdu. Ancak Mişo’nun kalıcı iz bıraktığı en belirgin yolu BNR Bulgaristan Radyosunda İspanyılca Redaksiyonundaki işi oldu.
Mişo herkese, her zaman yardım etmeye hazır, güler yüzlü bir meslektaştı. Hatta herkesin ona “Bate Mişo”- Mişo Abi adıyla hitap ettiği duayen isim, ona has ses tonu, güler yüzü ve bilgileriyle dikkat çekiyordu.
Mişo son olarak Bulgaristan Radyosu’nun 22 Aralık 2022 Yılbaşı kutlamasına katılmıştı.
Yüzü yine gülüyordu!
Mekanı Cennet Olsun!
Mihail Mihaylov'un sunduğu bir programın geçtiği Mexitano Soundsystem Meksika grubunun "Bulgaristan Radyosu" şarkısı:
Geçen hafta Ursula von der Leyen, ilk görev dönemine nazaran Parlamentosu'ndan (AP) daha fazla oy alarak ikinci dönem Avrupa Komisyonu Başkanlığına seçildi. Roberta Metsola, mutlak çoğunluğu elde ederek 2,5 yıllığına olmak üzere,..
Sırbistan ile Bulgaristan arasındaki “Kalotina” sınır kontrol noktasında yaz sezonu boyunca her gün kilometrelerce uzunlukta kuyrukların oluşması sınır geçişlerini saatlerce geciktiriyor. Batı Avrupa'dan Bulgaristan'a seyahat edenler için tatsız ve..
Cesaret, dürüstlük, mücadeleci ve ulusal özgürlük ve onurlu yaşam hakkına inanç. Tüm bu nitelikler Bulgaristan'ın en sevilen milli kahramanlarından biri olan Vasil Levski'yi özetliyor. Bu yıl 18 Temmuz'da doğumunun 187. yılı kutlanacak. Gelenek üzere..