Bulgaristan, 1991’de Azerbaycan’ın bağımsızlığını tanıyan ve onunla diplomatik ilişkiler kuran ilk ülkeler arasında. Bundan dört yıl sonra ise zamanın Azerbaycan Cumhurbaşkanı Geydar Aliev’in ülkemize gerçekleştirdiği resmi ziyareti iki ülke arasındaki ilişkilerin dönüm noktası oldu.Bu ziyaret esnasında Dostluk ve İşbirliği Anlaşması imzalandı ve bütün alanlarda aktif çalışmalar başlatıldı.

Günümüzde Azerbaycan halkının ortak ulusal liderinin bu çalışmalarını şimdiki Cumhurbaşkanı İlham Aliev ve “Geydar Aliev” Vakfı devam ettiriyor. İki halk arasındaki sağlam bağ ise oradaki Bulgar topluluğu ve yılmadan, yorulmadan çalışan “Azerbaycan-Bulgaristan dostluğunun gelişimi için destek” Halk Derneği’nin başkanı Mariya Guseynova.

Mariya Guseynova şöyle konuştu:“Geydar Aliev, Azerbaycan halkı ve bununla beraber Azerbaycan’daki Bulgar topluluğu için de büyük rol oynadı, Azerbaycan halkının bağımsızlığı, Bulgar dili, gelenek ve görenekleninin korunmasında rolü büyük. Geydar Aliev, Bulgarların bağımsız Azerbaycan’da yaşamaları ve ülkenin diğer vatandaşları ile aynı hak ve yükümlülüklere sahip olmalarını sağladı. Sakin dostane ortam hakkındaki sözlerimi kanıtlayan ise Geydar Aliev’in ulusal azınlıklar, onları manevi değerleri ve belirli olarak da Azerbaycan’daki Bulgar hakkında izlediği politikadır.

2005 yılından bu yana Bulgarca olarak uluslararası “Akord” dergisini çıkarıyoruz, burada iki halkın siyaseti, ekonomisi, kültürü ve tarihini anlatıyoruz. Ve bu derginin neden Bulgarca olarak çıktığı konusunda hiçbir engel ile karşılaşmadık.”

Geydar Alieva, her zaman “iki ülke arasında dostluk ilişkilerinin pekişmesinde kültür ve bilim bağlarının büyük etkisi olduğunun” altını çizmiştir.

2015 yılında “Geydar Aliev” vakfının Doğu Avrupa’da kültür alanında Azerbaycan’ın ilk yatırımı için Bulgaristan’ın Veliko Tırnovo şehrini seçmesi de tesadüfi değil. Vakıf, ozaman “Trapezitsa” Mimari-Müze rezervatının onarımına katıldı.

Mariya Guseynova sözlerine şöyle devam etti:

“Trapezitsa” hakkında Bulgar halkından çok güzel şeyler duydum. Onlar vakfın başkanı, Azerbaycan Cumhurbaşkanı’nın eşi ve UNESCO’nun iyi niyet elçisi Mehriban Alieva’ya Bulgar kültür, mimari ve ulusal zenginliklerine böyle ilgi duyulduğyndan dolayı çok minnettar. Bulgaristan ve Azerbaycan halkının birçok ortak noktası var. Bunlar misafirperverlik, mutfak, başka halklara ve dinlere karşı hoşgörü.

İki halk arasındaki ilişkiler çok sıcak ve bizim dostluk ilişkilerimizin pekiştirilmesi için gerekli bir temel oluşturmaktadırlar. Bu iki ülke bana çok yakın. Bulgaristan benim atalarımın ülkesi, ben Azerbaycan’da doğup büyüdüm ve Bulgarlarla karşılaştığımda her zaman “Ben Azerbaycan Bulgarıyım” diyorum. Ve bunu gururla söylüyorum.”

Bulgarlara yönelik tutumun bir başka örneği de Bulgar kökenli Mariana Vasileva’nın Azerbaycan ritmik jimnastik milli takımına baş antrenör ve Azerbaycan Spor ve Gençlik Bakan yardımcısı görevine seçilmesidir.

Bugün saat 17:00’de Sofya’da Bulgaristan Gazeteciler Birliği’nin konferans salonunda Azerbaycan halkının ortak liderinin doğumunun 100.yılına adanan bir etkinlik düzenlenecek.

Etkinlik, “Geydar Aliev’in Azerbaycan-Bulgaristan ilişkilerindeki vazgeçilmez rolü” başlığı altında gerçekleşecek.

Foto: Desislava Semkovska, museumvt.com, azerforum.com

Çeviri: Özlem Tefikova