Резултати : yazar Ayser Ali

Çevirmen Kadriye Cesur: Bulgar edebiyatı özgün ve tanınmaya değer

Kadriye Cesur, özel bir şair ve çevirmen. Türk dilinde şiirler yazıyor, her iki dile de çeviri yapıyor. Bulgaristan Momçilgrad doğumlu olan çevirmen, 1990 yılından bu yana Türkiye’de yaşıyor. Değişik okullarda öğretmenlik yaptıktan sonra, şu an..

27.08.20 09:37 |

Şair ve yayıncı Murat Tuncel ile kitap dünyası üzerine

Geçtiğimiz günlerde gerçekleşen, Bulgaristan’ın en önemli kitap etkinliği Sofya Kitap fuarı kapsamında başkente gelen yabancı yazarlardan biri de Murat Tuncel oldu. Yazarlığı yanı sıra “Elfene Dünya” ismi altında çeviri kitaplar basmaya kararlı..

21.12.19 07:35 |

Balkan kızı Elis Dubaz radyomuza konuk oldu

1986 Varna doğumlu Elis Dubaz müzik eğitimine Anadolu Üniversitesi Opera Şan Bölümü'nde başlamış, daha sonra Akdeniz Üniversitesi Devlet Konservatuarına geçiş yapmıştır. Halen İstanbul'da yaşayan Elis, klasik müzik eğitiminin yanı sıra farklı türlere..

13.12.19 15:37 |

Nöbettepe dergisi edebiyatımızın nabzını tutmaya devam ediyor

Nöbettepe, yayın sürecinin kademeli bir yolculuk olacağının farkındalığıyla yola koyulan ve okuyanı da bu yolda zengin kılmayı amaçlayan bir dergi. Ve en son 4. yaz sayısıyla okuyucuya merhaba diyen derginin, son iki sayıda Balkan coğrafyası..

22.11.19 15:02 |

Genç şair Hatice Durgud ile şiir yazmanın güzelliği üzerine

Kırcali doğumlu genç şair Hatice Durgud radyomuza konuk oldu. Plovdiv Üniversitesi Endüstri mühendisliğinden mezun olan 22 yaşındaki Hatice, mesleğinin çok farklı olmasına rağmen şiire ve edebiyata büyük bir tutku duyuyor. Şiire ilk adımı 16 yaşında..

09.11.19 10:10 |

Hasan Kaçan: Sinema en etkileşimli sanat dallarından biri

Başkent Sofya'da düzenlenen 6. Türk Sinema Günleri başladı. Türkiye'nin Sofya Büyükelçiliğinin himayesinde gerçekleşen etkinlikler, “Doma na Kinoto” adlı sinema salonunda 6 Ekim 2019 tarihine kadar devam edecektir. Etkinliğin onur konuklarından..

27.09.19 15:35 |

Sofia Fashion Week'te Türk modacı Özceyhan'dan defile

17-20 Eylül tarihleri arasında gerçekleşen Sofia Fashion Week'te birçok yerli tasarımcı yanı sıra uluslarası katılımcılar da göz doldurdu. Türkiye'yi temsilen katılan Türk modacı Ahmet Özceyhan'ın tasarımları Sofyalı modaseverlerin beğenisine..

20.09.19 16:32 |

Dört Yol Ağzından Öyküler ile çağdaş Bulgar edebiyatı Türkçe’de

Çevirisini Sevcan Kence'nin yaptığı Dört Yol Ağzından Öyküler - Çağdaş Bulgar Edebiyatı Antolojisi kısa süre önce Türkiye'de okurlarla buluştu. Köklü bir geçmişe ve zengin bir anlatıma sahip Bulgar edebiyatının çağdaş yazarlarının hikayelerinden..

10.09.19 13:10 |

Krassimir Terziev’in İstanbul’daki ilk kişisel sergisi büyük ilgi gördü

İstanbul’da mart ayında ilk kez Bulgar bir sanatçının kişisel sergisi gerçekleşti. Versus Art Project Galerisinde sanatseverlerin beğenisine sunulan, Krassimir Terziev'in "Future Unforgettable" sergisi uzay ve gelecek ilişkisini sorgulayan bir ana..

20.04.19 10:15 |

23.Sofya Uluslararası Film Festivalinde Türk sinemasına sıcak ilgi

Bu sene 23.kez düzenlenen Sofya Uluslararası Film Festivali, ülke genelinde en büyük sinema festivali ve Orta ve Doğu Avrupa'daki önde gelen film etkinliklerinden biri. Hikayesi 1997'de başlayan festival, sadece sinema alanında değil, aynı zamanda..

20.03.19 15:37 |