Mezdra'yı “tarihten doğan bir kasaba” olarak adlandırıyorlar. Kuzeybatı Bulgaristan'daki bu yerde M.Ö. IV binyılda daha sonra “Kaleto” kalesinin inşa edildiği bir yerleşim yeri vardır. Bugün restore edilmiş ve korunmuştur ve çevresine "Kaleto"..
They call Mezdra "a town born of history". At this place in northwestern Bulgaria a fortified village existed in the 4 th millennium BC. Later the Kaleto Fortress was erected at the same place. These days the restored and preserved..
Mezdra es conocida como "una ciudad nacida de la historia". En este punto del noroeste de Bulgaria hubo antaño (IV milenio a.C.) una población fortificada, en el lugar donde más tarde se erigió la Fortaleza de Kaleto. Actualmente está restaurada y..
Angel’in anne ve babası, hastanelerin doğum bölümlerinin ihtiyaçları için üretilen küçücük uyku tulumlarını üretiyorlar. Bundan bir yıl önce hayır kampanyası başlatan aile, Bulgaristan’ın 31 şehrinde bulunan 45 doğum bölümüne 3 bin uyku tulumu hediye..
Desislava and Dimitar are owners of a small Bulgarian company producing sleeping bags especially designed for the needs of maternity wards in hospitals. A year ago, they launched the "Sleeping Bag with a Cause" initiative and so far they have..
Desislava y Dimitar son dueños de una pequeña empresa búlgara que produce bolsas de dormir especialmente diseñadas para las necesidades de las salas de maternidad en los hospitales. Hace un año lanzaron la iniciativa "Bolsas con causa", y hasta ahora han..
Hace cinco años, un tema interesante e inexplorado hasta el momento provocó que Radoslav Gizgingdjiev estudiara materiales etnográficos, muestras de folclore y archivos de canciones folclóricas búlgaras y dos años más tarde escribiera su trabajo de tesis..
Five years ago, an interesting and unexplored topic provoked Radoslav Gizgindzhiev to research a vast number of ethnographic materials, folklore beliefs and archives of Bulgarian folk songs. Two years later he wrote his diploma work, entitled..
Sofya'nın merkezinde olağandışı bir müze kapılarını açtı. Bir apartman dairesinde bulunuyor ve ziyaretçileri geçen yüzyılın 70 ve 80'lerinde vatandaşlarımızınyaşamına taşıyor. Bu dönem Bulgaristan'daki komünist rejimin ve Todor Jivkov'un yönetiminin son..
En el centro de Sofía ha abierto sus puertas un museo poco convencional. Se encuentra ubicado en un apartamento y transporta a los visitantes a la vida de los búlgaros en los años 70 y 80 del siglo pasado: la última etapa del régimen comunista en..
YAYIN SAATLERİMİZ:
08.00 - 09.00
13.00 - 14.00
20.00 - 21.00
"Bulgaristan'da bugün" programında ilk önce “Bulgaristan’ın altın öğretmeni” olarak tanınan Theodosii Theodosiev’in hayalini gerçekleştirme amacı, yurtta ve..
Bulgaristan Ulusal Radyosu BNR’ye konuşan KNSB Tarımda Bağımsız Sendikalar Federasyonu Başkanı Valentina Vasilenova, yılda yaklaşık 800 000..
Garvan köyünde dikkat çeken ilk şey , Dobruca’ya has tarzda inşa edilmiş olan ve bakımı özenle yapılan evler olmaktadır. Bulgaristan’ın..
Gökgürültülü sağanak yağışlı
Yağmur
Kısa süreli yağmur