Елена Феранте е една от най-добре продаваните писателки днес – през 2016 година списание Time я нарежда сред 100-те най-влиятелни личности на планетата. Феранте пише под псевдоним, защото смята, че личността на писателя само пречи на литературата и ограничава въображението ни. И може би това ни е много необходимо днес – за да говорим единствено за качествата на романа, и за нищо друго.
Елена Феранте е автор на 9 романа. У нас „Новото фамилно име“ е третата ѝ книга, която излиза след „Дни на самота“ и „Гениалната приятелка“. В следващите минути ще разгърнем втората книга „Новото фамилно име“ от тетралогията на Елена Феранте – „Неаполитански романи“.
Заедно с Гергана Рачева говорим за силата на писането на Феранте – за плътните женски образи на Лила и Елена, но и онзи изключителен Неапол от 50-те и 60-те години – с крайните квартали, но и лъскавите витрини, със старите кооперации, но и предприемаческия дух, който се заражда в онова време.