Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η επίτροπος Κρισταλίνα Γκεοργκίεβα για την βελτίωση των ενεργειών αντιμετώπισης των κρίσεων στην ΕΕ

Φωτογραφία: BGNES
"Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θέλει να υπάρχουν αποτελεσματικές δομές αντιμετώπισης των κρίσεων χωρίς να δημιουργεί νέες, αλλά με την βελτιωμένη αξιοποίηση και συντονισμό των υφιστάμενων". Αυτό δήλωσε στα τέλη της περασμένης εβδομάδας η Βουλγάρα επίτροπος αρμόδια στα θέματα Διεθνούς Συνεργασίας, Ανθρωπιστικής Βοήθειας και Αντιμετώπισης Κρίσεων, Κρισταλίνα Γκεοργκίεβα.

Η κ. Γκεοργκίεβα επισκέφτηκε τη χώρα με στόχο να ελέγξει την ετοιμότητα της αντιμετώπισης κρίσεων και τις δυνατότητες του εθνικού εκπαιδευτικού κέντρου της Υπηρεσία Πολιτικής Προστασίας στην πόλη Μοντάνα, της Βορειοδυτικής Βουλγαρίας να εκπαιδεύει ειδικούς τόσο από τη Βουλγαρία, όσο και από τις γειτονικές χώρες και την ΕΕ.
Το κέντρο ιδρύθηκε πριν 5 χρόνια και μόνο το 2009 έχει εκπαιδεύσει άνω των 850 ατόμων, ενώ για το 2010 προβλέπεται ο αριθμός αυτός να φτάσει τα 1000 άτομα.
Η επίσκεψη άρχισε με ανεπίσημη συνάντηση της κ. Γκεοργκίεβα με την πρόεδρο της Εθνοσυνέλευσης, Τσέτσκα Τσάτσεβα, στην οποία εξετάστηκαν τα μέτρα της κυβέρνησης αντιμετώπισης της κρίσης και διατήρησης της δημοσιονομικής σταθερότητας της χώρας.

"Στο δικό μου τομέα αρμοδιότητας θα υπάρξει μία πολύ σημαντική νομοθετική πρωτοβουλία στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο φέτος. Είναι σχετικά με την ενίσχυση των ικανοτήτων της ΕΕ να αντιδρά σε συνθήκες φυσικών καταστροφών και κρίσεων", δήλωσε η κα Γκεοργκίεβα μετά τη συνάντηση. "Φέτος είχαμε πολλές αιτίες, σε παγκόσμια κλίμακα σαν τους σεισμούς στην Αιτή , Χιλή, Κίνα και το ηφαίστειο στην Ισλανδία, για να συνειδητοποιήσουμε το πόσο σοβαρό είναι αυτό το θέμα. Για μένα και το επιτελείο μου θα είναι η πρώτη προτεραιότητα. Ελπίζουμε και η βουλγαρική Βουλή να λάβει μέρος στην προετοιμασία αυτής της πρωτοβουλίας".

Σχετικά με το ξεπέρασμα των επιτρεπτών ορίων του ελλείμματος του προϋπολογισμού στη Βουλγαρία και την διαδικασία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την εκτίμηση του κινδύνου, η κ. Γκεοργκίεβα δήλωσε τα εξής: "Πρέπει να είμαστε αντικειμενικοί. Η Βουλγαρία και με 3,9 % έλλειμμα του προϋπολογισμού είναι μακριά από τις χώρες που αντιμετωπίζουν σοβαρά δημοσιονομικά προβλήματα. Η διαδικασία άρχισε αυτομάτως επειδή η πρακτική είναι τέτοια σε παρόμοιες καταστάσεις. Αλλά αυτό δε σημαίνει ότι απότομα από χώρα με καλή δημοσιονομική κατάσταση γίναμε χώρα με προβληματική. Στις υφιστάμενες συνθήκες κρίσης ακόμα είμαστε στα πλαίσια στα οποία μπορούμε να δηλώσουμε: "Η κυβέρνηση μας και ο υπουργός Οικονομικών έχουν τον έλεγχο του προϋπολογισμού". Και ακόμα δεν υπάρχει κίνδυνος να αρχίσουν ποινικές ενέργειες κατά της χώρας. Αλλά πρώτα, φυσικά, πρέπει να περάσουν οι συζητήσεις στην Κομισιόν. Εάν σκεφτόμαστε όμως λογικά εάν είμαστε σε τρίτη θέση σχετικά με τη δημοσιονομική πειθαρχεία είναι ζήτημα εάν θα είμαστε αυτοί για τους οποίους θα πρέπει να ανησυχεί η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και η Ευρωπαϊκή Τράπεζα".

Ποιες ήταν οι ενέργειες του επιτελείου της κ. Γκεοργκίεβα και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με την έκρηξη του ηφαιστείου στην Ισλανδία;
"Στον τομέα μου περιλαμβάνονται η παρακολούθηση και η ενεργοποίηση των ενεργειών σε περίπτωση φυσικής καταστροφής, εάν κάποια χώρα εντός ή εκτός της ΕΕ ζητήσει βοήθεια. Στην περίπτωση αυτή οι συνάδελφοι μου ήταν αμέσως ενημερωμένοι. Οι επίτροποι των τομέων που έχουν άμεση σχέση με το πρόβλημα σαν τις μεταφορές, την υγεία, την εσωτερική αγορά και την οικονομία, επίσης συγκεντρώθηκαν για να συντονίσουν τα μέτρα που έπρεπε να ληφθούν. Με τον τρόπο αυτό οι υπουργοί Μεταφορών αποφάσισαν να ανοίξουν μέρος του εναέριου χώρου. Η Ισλανδία δεν απηύθυνε αίτηση προς εμάς. Η Υπηρεσία Πολιτικής Προστασίας της χώρας αυτής είναι πολύ καλά οργανωμένη. Εμείς κυριολεκτικά κάθε δύο ώρες λαμβάναμε πληροφορίες για το ηφαίστειο, τη στάχτη και την αναμενόμενη κίνηση της. Αλλά στον τομέα μου δεν περιλαμβάνονται οι μεταφορές, είναι αρμοδιότητα άλλου Ευρωπαίου επιτρόπου. Στις αρμοδιότητες μου είναι να παρέχω πληροφορίες και να είμαι σίγουρη ότι είναι ακριβείς και παραχωρούνται αμέσως. Αυτό το κάναμε. Αλλά οπωσδήποτε πρέπει να εδραιώσαμε τον συντονισμό και την αποτελεσματικότητα των ενεργειών της ΕΕ κατά την αντιμετώπιση των κρίσεων", τόνισε η Κρισταλίνα Γκεοργκίεβα.

"Ήδη άρχισα διαβουλεύσεις με τις χώρες-μέλη της Ένωσης", συνεχίζει η ίδια. "Πρόσφατα επισκέφτηκα την Γαλλία, που είναι μία από τις χώρες της ΕΕ με το πιο πρωτοπόρο σύστημα αντιμετώπισης κρίσεων και δραστήρια τάσσεται υπέρ της ιδέας βελτίωσης του συντονισμού. Έως το Νοέμβριο φέτος θα καταθέσουμε στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο πρόταση για την βελτίωση των ενεργειών αντιμετώπισης των κρίσεων στην ΕΕ", δήλωσε καταλήγοντας η Ευρωπαία επίτροπος αρμόδια στα θέματα Διεθνούς Συνεργασίας, Ανθρωπιστικής Βοήθειας και Αντιμετώπισης Κρίσεων, Κρισταλίνα Γκεοργκίεβα.

Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα
По публикацията работи: Τατιάνα Ομπρέτενοβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Σε τι οφείλεται ο θαυμασμός μας προς τους εθνεγέρτες

Την 1η Νοεμβρίου όλοι οι Βούλγαροι σημειώνουν την Ημέρα των Βούλγαρων Εθνεγερτών. Οι εθνεγέρτες είναι έντονες προσωπικότητες με ξεκάθαρη κοσμοθεωρία και κατανόηση για τα πράγματα που είναι καλά για το σύνολο. Ταυτόχρονα πρόκειται για προσωπικότητες..

δημοσίευση: 11/1/24 6:00 AM

Η Βουλγαρία έτοιμη να υποστηρίξει την Ισπανία μετά τις πλημμύρες στην Βαλένσια

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Ρούμεν Ράντεβ και από το υπουργείο Εξωτερικών εξέφρασαν συλληπητήρια στον λαό της Ισπανίας με αφορμή τις πλημμύρες που πήραν δεκάδες θύματα. Μόνο στην αυτόνομη περιοχή της Βαλένσια την ζωή τους έχασαν 92 άτομα. 1 άτομο..

δημοσίευση: 10/31/24 11:30 AM

Διεθνής Ημέρα της Μαύρης Θάλασσας

Στις 31 Οκτωβρίου σημειώνουμε την Διεθνή Ημέρα Μαύρης Θάλασσας. Σαν σήμερα το 1996 η Βουλγαρία, η Γεωργία, η Ρουμανία, η Ουκρανία, η Ρωσία και η Τουρκία υπέγραψαν Στρατηγικό Σχέδιο Δράσης για την Ανάκαμψη και την Διαφύλαξη της Μαύρης Θάλασσας...

δημοσίευση: 10/31/24 9:23 AM