Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Πρωτότυπα γλυπτά του Γκεόργκι Αντρέεφ στο ναό του Αγίου Αλεξάνδρου Νιέφσκι

Η φωτογραφία παραχωρήθηκε από τους διοργανωτές της εκδήλωσης
Φωτογραφία: Архив
Ανάμεσα στα σύμβολα των Πασχαλινών γιορτών στον ορθόδοξο χριστιανικό κόσμο είναι τα χρωματισμένα με κόκκινο ή άλλα χρώματα αυγά. Τις μέρες γύρω από το Πάσχα οι επισκέπτες του πατριαρχικού ναού του Αγίου Αλεξάνδρου Νιέφσκι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν ένα ασυνήθιστο έργο της κοσμηματοποιίας. Τεράστιο, άριστα φιλοτεχνημένο αυγό έλαμπε στο ναό και προκαλούσε το θαυμασμό του πλήθους κόσμου.

Ο γλύπτης του Πλόβντιφ Γκεόργκι Αντρέεφ είναι ο δημιουργός του έργου "Πασχαλινό αυγό" ύψους 2 μέτρων και βάρους περίπου 100 κιλών. Είναι κατασκευασμένο από επιχρυσωμένα φύλλα χάλυβα και διακοσμημένο με τέσσερις χιλιάδες κρύσταλλα με 12 χρώματα που συμβολίζουν τους 12 αποστόλους. Δύο χρόνια πέρασαν από την γέννηση της ιδέας του γλύπτη μέχρι την υλοποίησή της.

"Χωρίσαμε το αυγό σε έντεκα μέρη με οριζόντια στεφάνια με διαφορετική πλέξη", εξηγεί ο Γκεόργκι Αντρέεφ. "Κάθε στεφάνι παριστά έναν από τους αποστόλους, οι οποίοι ακολούθησαν το Χριστό. Αποφασίσαμε μοναδικά το νήμα που συμβολίζει τον Άγιο Πέτρο, ο οποίος μετέφερε το χριστιανισμό στην Ευρώπη και ήταν ο κοντινότερος από τους συνεχιστές του, να περνά σ’ όλη την επιφάνεια. Έχει ρουμπινένιο χρώμα. Διαλέξαμε αυτό το χρώμα, γιατί είναι το σημαντικότερο και συμβολίζει το αίμα του Χριστού. Ο σταυρός που βρίσκεται στην κορυφή του έργου, συμβολίζει την πίστη και τον Ιησού".

Πολύ σύντομα το επιβλητικό αυγό μπορεί να αναχωρήσει για την Μπιενάλε της Βενετίας, αν εγκριθεί από ειδική επιτροπή. Κοντά στο αυγό στο ναό παρουσιάστηκε άλλο ένα ασυνήθιστο ως προς τις διαστάσεις του κόσμημα του Γκεόργκι Αντρέεφ και του συνεργείου του – μεγάλη πολύχρωμη σφαίρα, σκεπασμένη με λεπτά μετάλλινα λουλούδια.
 
"Τη σφαίρα αυτή κατασκευάσαμε για τη γιορτή των Βαΐων που τιμάται την Κυριακή πριν το Πάσχα", λέει ο κοσμηματοποιός. "Είναι φτιαγμένη από τον ίδιο χάλυβα σαν το αυγό. Απεικονίσαμε 18 διαφορετικά λουλούδια που επίσης είναι αραδιασμένα κυκλικά από τη βάση της σφαίρας προς τα πάνω, καθώς και διαγώνια. Προσπαθήσαμε να παρουσιάσουμε την άνοιξη και την ποικιλία λουλουδιών εκείνη την υπέροχη εποχή".

Τα φτιαγμένα με το χέρι λουλούδια λάμπουν στο φως και διαμορφώνουν στεφάνια από πρίμουλα, κρίνο, μαργαρίτα, ντάλια – μόνο ένα μέρος των λουλουδιών, φιλοτεχνημένων από όχι πολύ ακριβό, αλλά καλαίσθητα επεξεργασμένο μέταλλο. Στις 11 Μαΐου, την Ημέρα των Αγίων Αδελφών Κυρίλλου και Μεθοδίου, δημιουργών της σλαβικής γραφής, ο Γκεόργκι Αντρέεφ σχεδιάζει πάλι να παρουσιάσει το αυγό, όμως με απεικονισμένα πάνω του γράμματα του σλαβικού αλφαβήτου. Το μέρος είναι το ίδιο – ο πατριαρχικός ναός του Αγίου Αλεξάνδρου Νιέφσκι.

Μετάφραση: Έλλη Γκέκοβα
По публикацията работи: Λίνα Ιβανόβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Η μεταφράστρια Τζόρτζα Σπαντόνι μιλά για τις συναντήσεις της με τη βουλγαρική λογοτεχνία και την αντίληψή της στην Ιταλία

Μια νέα σειρά εκδηλώσεων «Η προοπτική του μεταφραστή» που διοργανώνει ο Οίκος Λογοτεχνίας και Μετάφρασης, θα μας παρουσιάσει συναντήσεις με μεταφραστές από τα βουλγαρικά σε άλλες γλώσσες και την άποψή τους για τη βουλγαρική λογοτεχνία. Σήμερα στις..

δημοσίευση: 8/22/24 7:20 AM

«Μια γυναίκα με πολλά πρόσωπα» - έκθεση φωτογραφίας αφιερωμένη στην Τατιάνα Λόλοβα

Η έκθεση «Μια γυναίκα με πολλά πρόσωπα» με ασπρόμαυρες φωτογραφίες θα εγκαινιαστεί σήμερα με αφορμή τα 90 χρόνια από την γέννηση της μεγάλης ηθοποιού Τατιάνα Λόλοβα. Οι φωτογραφίες θα εκτεθούν στον κήπο της πόλης μπροστά από το Εθνικό Θέατρο Ιβάν..

δημοσίευση: 8/20/24 7:25 AM

Η Σόνια Γιόντσεβα έλαβε το βραβείο «Χρυσός Αιώνας» για εξαιρετική συμβολή στον πολιτισμό

Η παγκοσμίου φήμης τραγουδίστρια της όπερας Σόνια Γιόντσεβα έλαβε το βραβείο «Χρυσός Αιώνας» για εξαιρετική συμβολή στην ανάπτυξη και ενίσχυση του βουλγαρικού πολιτισμού και της εθνικής ταυτότητας. Η τελετή έγινε στη σκηνή του Θερινού Θεάτρου..

δημοσίευση: 8/13/24 12:05 PM