Οι διαμαρτυρίες των κτηνοτρόφων έληξαν με υποσχέσεις

δημοσίευση: 11/14/13 12:59 PM

Από τις διαδηλώσεις διαμαρτυρίας των κτηνοτρόφων

Φωτογραφία: ΒΤΑ

Ως τις 20 Οκτωβρίου οι κτηνοτρόφοι δεν έλαβαν το 70% από τις εθνικές πρόσθετες πληρωμές στο πλαίσιο των ευρωπαϊκών επιδοτήσεων και βγήκαν στους δρόμους. Σε μια σειρά διαμαρτυριών, έκλεισαν την εθνική οδό Θράκη, ενώ αποπειράθηκαν να κλείσουν και την δίοδο "Καπιτάν Αντρέεβο" στα βουλγαροτουρκικά σύνορα.

Η δραστηριότητά τους είχε σαν αποτέλεσμα νέες υποσχέσεις από την πλευρά της κυβέρνησης. Προβλέπεται οι κτηνοτρόφοι να λάβουν το 70% των πρόσθετων πληρωμών, ως τα μέσα Δεκεμβρίου ενώ το υπόλοιπο 30% - τον Ιανουάριο του 2014.

"Όσο αργότερα αγοράζουμε τις ζωοτροφές, τόσο πιο ακριβά τις πληρώνουμε", εξήγησε για την Βουλγαρική Ραδιοφωνία κτηνοτρόφος από την περιοχή του Πλόβντιφ. "Η διατροφή των ζώων το χειμώνα, όταν δεν μπορούν να βγαίνουν για βοσκή, είναι χρόνιο πρόβλημα για τους βούλγαρους αγρότες".

Πριν από 3 χρόνια οι κτηνοτρόφοι αναγκάστηκαν να πάρουν δάνεια για να θρέψουν τα κοπάδια τους, αλλά δεν τα καταφέρνουν να επιστρέψουν τα χρήματα. Για πολλούς από αυτούς οι κρατικές πρόσθετες επιδοτήσεις είναι τρόπος να επιστρέψουν ένα μέρος των χρεών τους.

"Η κατάστασή μας είναι τραγική", δηλώνει ο απηυδισμένος Συμεών Χατζίεφ, κτηνοτρόφος από την περιοχή της Στάρα Ζαγκόρα. "Εδώ και 3 χρόνια τα ζώα μας πεθαίνουν από την πείνα και πάνε στα σφαγεία. Χάσαμε τις αγορές μας στην Τουρκία, τώρα δεν ξέρουμε τι να κάνουμε τα περσινά αρνιά".

Με τη λήξη της διαμαρτυρίας οι δύο πλευρές συμφώνησαν σε νέες προθεσμίες εξόφλησης των δανείων που έχουν πάρει οι κτηνοτρόφοι από το Κρατικό Ταμείο Γεωργίας, ενώ προβλέπεται επίσης να αρχίσει διαδικασία μετατροπής τους σε κρατικές επιδοτήσεις.

Οι διαδηλωτές έλαβαν και άλλη μία σημαντική υπόσχεση, όσον αφορά διάταξη για τα δημοτικά βοσκοτόπια, τα οποία προβλέπεται να δίνονται για χρήση μόνο σε κτηνοτρόφους, ενώ ο αναπληρωτής υπουργός Γεωργίας και Τροφίμων Γιάβορ Γκέτσεφ τους έδωσε ελπίδες πως στο μέλλον θα μπορούν να πουλάνε απευθείας στις αγορές, αποφεύγοντας τους μεταπωλητές.

"Εμείς συνειδητοποιούμε πως η χρονιά ήταν δύσκολη εμπορικά και λόγω της ξηρασίας", είπε ο υφυπουργός Γεωργίας. "Αυτό που προσπαθούμε να κάνουμε είναι πέρα από τις επιδοτήσεις να εξασφαλίσουμε αγορές για τους κτηνοτρόφους και τους αγρότες. Για το λόγο αυτό ξεκινάμε πολιτική για απευθείας πωλήσεις".

Μετάφραση: Αγάπη Ασπρίδου

По публикацията работи: Μαρία Ντιμιτρόβα-Πισό

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Διαδώστε

Οι διαμαρτυρίες των κτηνοτρόφων έληξαν με υποσχέσεις

Περισσότερα στην κατηγορία

«Το βουλγαρικό καλοκαίρι μου» οδηγεί παιδιά βουλγάρων μεταναστών στις όμορφες γωνιές της πατρίδας

Οι Βούλγαροι είναι ενημερωμένοι για τις κλιματικές αλλαγές, αλλά όχι για τους τρόπους αντιμετώπισής τους

Οι ειδικοί γαλλικής φιλολογίας στη Βουλγαρία έχουν καλές δυνατότητες για επαγγελματική αποκατάσταση