Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Το μοναστηριακό συγκρότημα του Αγίου Ιωάννη του Προδρόμου

БНР Новини
Φωτογραφία: svetimesta.com

Στον Οδηγό των εθνικών τουριστικών αξιοθέατων της Βουλγαρίας στο νούμερο 25 κατατάσσεται η ορθόδοξη μονή του Αγίου Ιωάννη του Προδρόμου. "Τα ερείπιά της ξεχωρίζουν στον όμορφο λόφο πάνω από τις όμορφες όχθες του ποταμού Άρδα, που διασχίζει την πόλη Κίρτζαλι. Το μοναστήρι ήταν μέρος του μεσαιωνικού επισκοπικού συγκροτήματος του Αγίου Ιωάννη του Προδρόμου.

Υποτίθεται ότι το μοναστήρι ιδρύθηκε τον 6ο-7ο αιώνα σε χώρο, όπου προηγουμένως υπήρχαν εκκλησίες σε τυπικό βυζαντινό ρυθμό. Προκαλεί ενδιαφέρον ότι, το σχέδιο του ναού ακολουθεί το ονομαζόμενο рυθμό του Άθω και πιθανότατα κτίστηκε κατά τον ίδιο χρόνο με κάποιες από τις εκκλησίες του Αγίου Όρους. Στο παρελθόν, όλο το συγκρότημα ήταν το πνευματικό κέντρο μιας από τις μεγαλύτερες μεσαιωνικές επαρχίες - Αχρίδα.

Τα ερείπια του πρώην μοναστηριού έρχονται στο φως για πρώτη φορά στην δεκαετία του '30 του 20ου αιώνα και σχεδόν τρεις δεκαετίες αργότερα, κατά τη διάρκεια των οικοδομικών εργασιών, εμφανίζονται και τα ερείπια της εκκλησίας του. Αργότερα, όταν αρχίζουν οι αρχαιολογικέςανασκαφές, αποκαλύπτουν τους τοίχους που περιβάλλουν ένα μεγάλο μοναστηριακό συγκρότημα. Αλλά αυτό που εκπλήσσει τους αρχαιολόγους, είναι τα τείχη της παλιάς εκκλησίας καλυμμένα με ίχνη μοναδικών τοιχογραφιών.

Снимка

Τα ιστορικά αρχεία και τα ερείπια από οικοδομικές εργασίες είναι ο λόγος οι επιστήμονες να ισχυρίζονται, ότι το μεγάλο συγκρότημα των κτιρίων με μια εκκλησία, έχει γίνει στα τέλη του 9ου και τις αρχές του 10ου αιώνα σε επισκοπείο και αργότερα σε μητροπολιτικό κέντρο. Γι' αυτό συνηγορούν τα μοναδικά ευρήματα που βρέθηκαν μέσα και γύρω από το ναό. Εκεί οι αρχαιολόγοι βρήκαν πέντε τάφους. Ένας από αυτούς βρίσκεται μέσα στην εκκλησία και ηταν σφραγισμένο. Μετά από προσεκτικό άνοιγμα του τάφου οι επιστήμονες έμειναν έκπληκτοι να δουν τα λείψανα ανώτερου Χριστιανού κληρικού από τα τέλη του 12ου και στις αρχές του 13ου αιώνα. Σύμφωνα με κάποιους πρόκειται για τα λείψανα του Πατριάρχη Ευθυμίου (του πιο επιφανούς λόγιου, κληρικού και ορθόδοξου άγιου από το Μεσαίωνα), οι άλλοι αρχαιολόγοι δε απορρίπτουν αυτό λόγω έλλειψης αποδεικτικών στοιχείων.

Οι αρχαιολόγοι ανακάλυψαν διατηρημένο θρησκευτικό ένδυμα - χρυσοκέντητο επιτραχήλιο με μοναδική διακόσμηση, και εκκλησιαστικά κειμήλια σε πάνινο σταυρό. Το εύρημα αυτό επιβεβαιώνει το ότι κατά τον Μεσαίωνα η σημερνή πόλη Κίρτζαλι ήταν ένα σημαντικό χριστιανικό κέντρο. Θεωρείται ότι το επιτραχήλιο ήταν πολύ ακριβό και κατασκευάστηκε στην Κωνσταντινούπολη.

Ίσως αργότερα ο ναός καταστράφηκε. Στη συνέχεια, σε ένα πολύ σύντομο χρονικό διάστημα, κατασκευάστηκε εκ νέου. Αλλά κατά τη διάρκεια της τουρκικής εισβολής στα Βαλκάνια ολόκληρο το μοναστηριακό συγκρότημα τελικά μετατράπηκε σε ερείπια και βυθίστηκε στη λήθη.

Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα
Φωτογραφίες: svetimesta.com και bg-patriarshia.bg



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Το φρούριο Τραγιάνοβι βρατά λάμπει στη βουλγαρική ιστορία

"Εδώ στο πέρασμα Τραγιάνοβι βρατά στις 17 Αυγούστου 986 τα στρατεύματα του Σαμουήλ νίκησαν τα βυζαντινά του αυτοκράτορα Βασιλείου Β'. Αιώνια δόξα!" Κάθε Bούλγαρος διαβάζει συγκινημένος τα λόγια αυτά, χαραγμένα σε μια πέτρινη πλάκα, τοποθετημένη..

δημοσίευση: 3/6/16 9:50 AM

Η βίλα "Αρμύρα" – το μαρμάρινο παλάτι στη κοιλάδα του ποταμού

Η αρχαία βίλα "Αρμύρα" είναι η πλουσιότερη ιδιωτική έπαυλη από την Ρωμαϊκή περίοδο, που ανακαλύφθηκε στα βουλγαρικά εδάφη. Χτίστηκε κατά το δεύτερο ήμισυ του 1ου αιώνα μ.Χ. Ήταν ιδιοκτησία εξέχοντος αριστοκράτη της Θράκης. Σήμερα είναι το..

δημοσίευση: 2/20/16 9:35 AM

Λαμπρά δώρα από τα έγκατα της Γης εκτίθενται στην αίθουσα "Κρύσταλλοι της Ροδόπης" στην πόλη Μαντάν

Απαράμιλλος αρχιτέκτονας είναι η Φύση, Εκατομμύρια χρόνια δουλεύει υπομονετικά για να σμιλεύσει τα ανεπανάληπτα έργα της – τους κρυστάλλους, που προσελκύουν τα ανθρώπινα μάτια και δημιουργούν το αίσθημα για λάμψη, πολυτέλεια και ομορφιά. Όταν μαζευτούν..

δημοσίευση: 1/9/16 10:10 AM