Το Ντόμπαρσκο απέκτησε παγκόσμια δόξα όχι μόνο με την θαυμάσια φύση του, το παραδοσιακό μουσικό του σύνολο "Οι γιαγιάδες του Ντόμπαρσκο" και την νόστιμη τοπική κουζίνα. Το χωριουδάκι που βρίσκεται κοντά στο Μπάνσκο τράβηξε την προσοχή των τουριστών πολύ πριν να γίνει δημοφιλής προορισμός χάρη στην πέτρινη εκκλησία του την οποία κοσμούν τοιχογραφίες τεσσάρων αιώνων.

Χτισμένη το 1614, η εκκλησία των Αγίων Θεοδώρου του Τήρωνος και του Θεοδώρου του Στρατηλάτη είναι τρίκλιτη βασιλική που μέχρι το 1978 ήταν βυθισμένη στην καπνιά. Η ανακαίνισή της αποκάλυψε έντονα ζωγραφισμένες μορφές, με θεόπνευστα πρόσωπα που θυμίζουν τα έργα του Τζότο.

"Η εκκλησία είναι μικρή", λέει ο δήμαρχος του χωριού, Νικόλα Νάιντενοφ. "Στα 160 της τετραγωνικά όμως μπορείτε να δείτε πάνω από 450 μορφές, αρκετές από τις οποίες είναι γυναικείες, κάτι που δεν είναι τόσο συνηθισμένο για τους βουλγαρικούς ναούς. Τα πρόσωπα δεν υποτάσσονται στους αυστηρούς κανόνες της βυζαντινής εικονογραφίας. Οι μορφές ακτινοβολούν από νεότητα και χαρά. Στο τέμπλο υπάρχουν ολόσωμες μορφές των αποστόλων και οι Άγιοι Δημήτριος και Γεώργιος είναι χωρίς άλογα".

Στον κεντρικό θόλο παρατηρούμε εικόνες από την ζωή του Σωτήρα. Στην απεικόνιση της Μεταμορφώσεως ο Ιησούς περιβάλλεται από παράξενο φως που μερικοί παρομοιάζουν με διαστημόπλοιο (στην πρώτη φωτογραφία). Τη δεκαετία του ’70 ο ουφολόγος Έριχ φον Ντένικεν από την Ελβετία γύρισε εδώ κάποιες από τις σκηνές της ταινίας του "Αναμνήσεις από το μέλλον", κινώντας την διεθνή περιέργεια. Η θρησκευτική ερμηνεία ισχυρίζεται πως πρόκειται για σύμβολο που αντικατοπτρίζει την δόξα του Θεού αλλά στο Ντέμπαρσκο συνεχίζουν να καταφτάνουν πιλότοι και αστροναύτες από όλο τον κόσμο.

Η εκκλησία έχει και άλλο ένα μυστήριο που συνδέεται με τις ιαματικές ιδιότητες της πηγής που βρίσκεται στην αυλή της. "Η βρύση ποτέ δεν αλλάζει την ροή της και δεν παγώνει το χειμώνα", λέει ο δήμαρχος. "Οι κάτοικοι χρησιμοποιούν τον αγιασμό για να θεραπεύουν ελαφρές ασθένειες και μιλάνε με ευγνωμοσύνη για θαυματουργά αποτελέσματα".

Μετάφραση: Αγάπη Ασπρίδου
Φωτογραφίες: BulFoto