Περισσότερες από 30 αυτοπροσωπογραφίες περιλαμβάνει η έκθεση του ταλαντούχου Βουλγάρου ζωγράφου Ιοάν Λεβίεφ. Ο καλλιτέχνης εγκατέλειψε σχετικά νωρίς τον κόσμο μας, όταν ήταν 59 χρονών, αλλά άφησε πίσω του αξιοσημείωτα έργα. Η ιδέα για την έκθεση είναι της κόρης του ζωγράφου Ιωάννα Λεβίεβα-Σόγιερ, και ο χώρος – η Αστική Πινακοθήκη της Σόφιας. Αφορμή στάθηκε η 80η επέτειος του ζωγράφου.
Ο Λεβίεφ δημιούργησε ποικίλα έργα - συνθέσεις σχημάτων, νεκρές φύσεις, προσωπογραφίες, τοπιογραφίες. Οι προσωπογραφίες του είναι πολλές. Ο Ιοάν Λεβίεφ ενσωματώνει τη μορφή του τόσο σε μνημειώδη έργα, όσο σε πίνακες και σε απλές ζωγραφιές. Μας κοιτάζει από τις αυτοπροσωπογραφίες του τόσο με σοβαρό ύφος, όσο με αυτό-ειρωνεία.
"Στην έκθεση του παρουσιάζονται αυτοπροσωπογραφίες από διάφορους περιόδους – από τη νωρίτερη αυτοπροσωπογραφία του από το 1953, που ζωγραφίστηκε κατά τη διάρκεια των σπουδών του στην Ακαδημία Καλών Τεχνών, μέχρι και μια από τις τελευταίες, που ονομάζεται "Οικογενειακή αυτοπροσωπογραφία" του 1993", επισημαίνει σε συνέντευξη για τη Βουλγαρική Ραδιοφωνία η Στανισλάβα Νικόλοβα, διοργανώτρια της έκθεσης. "Ο επισκέπτης έχει τη δυνατότητα να παρακολουθήσει πώς ο δημιουργός βλέπει τον εαυτό του, πώς αναπτύσσει την τέχνη του στα έργα του".
Στην ουσία, στην κλασική έννοια της λέξης "αυτοπροσωπογραφία" ανταποκρίνονται μόλις τρία από τα έργα στην έκθεση. Μπορούμε όμως να δούμε τον ζωγράφο ως ήρωα μαζικής σκηνής, όπως στον πίνακα "Αναστενάρισσα", ιδιοκτησία της Πινακοθήκης του Μπουργκάς. Ή μέσα στη γοητεία της παλιάς πόλης του Πλόβντιφ, που απεικονίζεται πολύ συχνά στους πίνακές του. Σε έργα όπως το "Αναμνήσεις", ο ζωγράφος κάνει κολάζ των φωτογραφιών του από τα παιδικά του χρόνια.
"Στην έκθεση υπάρχουν έργα που ανήκουν σε μερικούς βασικούς δημιουργικούς κύκλους του. Ένας από τους κύκλους αυτούς είναι "Βασιλικές εποχές", που αρχίζει κατά τη δεκαετία του ’80 του 20ου αιώνα", λέει η Στανισλάβα Νικόλοβα. "Υπάρχουν και έργα που συνεχίζονται κατά τη δεκαετία του ’90, στα οποία μπορούμε να δούμε τη μορφή του Λεβίεφ τόσο ως γελωτοποιού, όσο ως βασιλιά που παρατηρεί αυτά που συμβαίνουν γύρω του. Στα πορτρέτα του έχει φιλοσοφία, νόημα, βάθος. Κάθε επισκέπτης μπορεί να το νιώσει πολύ δυνατά και σαφώς. Άλλος ενδιαφέρων κύκλος του είναι "Τραγούδι των τραγουδιών", που δημιουργήθηκε στο Παρίσι και είναι ιδιοκτησία της οικογένειας του ζωγράφου".
Ο Ιοάν Λεβίεφ έχει πολλά βραβεία για τα έργα του. Από το 1960 έχει συμμετάσχει σε όλες τις εκθέσεις της Ένωσης Βουλγάρων Ζωγράφων. Έργα του έχουν παρουσιαστεί σε συλλογές βουλγαρικής τέχνης στο Παρίσι, στις Βρυξέλλες, στο Τόκιο, στη Μόσχα, στο Μιλάνο, στη Νέα Υόρκη, στο Μεξικό, στη Βιέννη, στη Βουδαπέστη και σε άλλες πόλεις.
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Φωτογραφίες: Βενέτα Παβλόβα και Αστική Πινακοθήκη Σόφιας
Έκθεση, αφιερωμένη στην προσωπικότητα του μεγάλου βουλγάρου μπάσου της όπερας Μπορίς Χρίστοφ, μπορεί να ιδωθεί μέχρι τις 28 Αυγούστου στη Σόφια. Η έκθεση διοργανώνεται από το Τμήμα «Πολιτισμός, αρχαιολογία και πολιτιστική κληρονομιά» του Δήμου..
Πέντε σειρές φωτογραφιών δείχνουν τις φρικαλεότητες του πολέμου στην ουκρανική πόλη Μικολάιβ. Η έκθεση «Η οπτική ιστορία του Μικολάιβ: Τατουάζ του πολέμου» θα παρουσιαστεί στο πλαίσιο του 11 ου φεστιβάλ «ΦωτοΦάμπρικα» σήμερα, από τις 19:00, και θα..
Μια νέα σειρά εκδηλώσεων «Η προοπτική του μεταφραστή» που διοργανώνει ο Οίκος Λογοτεχνίας και Μετάφρασης, θα μας παρουσιάσει συναντήσεις με μεταφραστές από τα βουλγαρικά σε άλλες γλώσσες και την άποψή τους για τη βουλγαρική λογοτεχνία. Σήμερα στις..
Έκθεση, αφιερωμένη στην προσωπικότητα του μεγάλου βουλγάρου μπάσου της όπερας Μπορίς Χρίστοφ, μπορεί να ιδωθεί μέχρι τις 28 Αυγούστου στη Σόφια. Η..