Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Φεστιβάλ της πολιτισμικής ποικιλομορφίας στο χωριό Γκόρνο Σαχράνε

БНР Новини
Παιδικό σαρακατσάνικο σύνολο στο πολιστικό σύλλογο των Σαρακατσάνων "21ος αιώνας" στο χωριό Γκόρνο Σαχράνε
Φωτογραφία: Βίχρα Μπάεβα

Την ημέρα της Ένωσης της Βουλγαρίας, 6η Σεπτεμβρίου, πραγματοποιήθηκε η έκτη έκδοση του Εθνικού φεστιβάλ "Ο πολιτισμός του έθνους μου" στο χωριό Γκόρνο Σαχράνε. Ο οικισμός, που βρίσκεται κοντά στην πόλη Καζανλάκ, είναι ο ιδανικός, για να φιλοξενήσει ένα τέτοιο φόρουμ με την ποικιλομορφία των κοινοτήτων που ζουν σ' αυτό. Εδώ και χρόνια στο Γκόρνο Σαχρανέ μένουν ντόπιοι Βούλγαροι χριστιανοί, μέτοικοι από την Δημοκρατία της Μακεδονίας, Σαρακατσάνοι, Τούρκοι, Ρομά, Βούλγαροι μουσουλμάνοι. Τα καλύτερα έργα στο φεστιβάλ λαμβάνουν βραβεία.






Η βασική οργανώτρια του φεστιβάλ, Γιάνα Τρεντάφιλοβα ελπίζει, ότι στο μέλλον το γεγονός θα διευρυνθεί και θα γίνει δημοφιλές όχι μόνο στην περιοχή, αλλά σ' όλη τη χώρα. Ενδιαφέρον στοιχείο της φετινής έκδοσης ήταν η έκθεση ρούχων των Σαρακατσάνων. Τα πολύτιμα εκθέματα χορηγήθηκαν από την Ελένα Τζούποβα, η οποία είναι από παλιό γένος Σαρακατσάνων.

Снимка

Φέτος η γιορτή μάζεψε πάνω από 300 ερμηνευτές από 19 οικισμούς σε διάφορα μέρη της χώρας. Οι κάτοικοι από το Γκόρνο Σαχράνε παρουσιάστηκαν με τρία συγκροτήματα. Το γυναικείο σύνολο "Περουνίκα" του πολιτισμικού συλλόγου του χωριού άνοιξε το πρόγραμμα με τον ύμνο του Γκόρνο Σαχράνε. Πήρε μέρος και το παιδικό συγκρότημα καρακατσάνων, που έκανε μεγάλη εντύπωση με τις πλούσιες αυθεντικές στολές και τους βαριούς χορούς των Σαρακατσάνων. Ενώ τα κορίτσια από το γκρουπ Ρομά  "Ρομάνο ίλο" γοήτευσαν το κοινό με την ζωηρή ερμηνεία τους και πήρε το τρίτο βραβείο στην κατηγορία "Χορευτικό συγκρότημα". Ανάμεσα στους πιο γραφικούς ερμηνευτές ήταν τα κορίτσια από το χορευτικό σύνολο "Καζλάρ" (στην άνω φωτογραφία) από το γειτονικό χωριό Ασέν, που παρουσίασαν τουρκικούς χορούς γάμου, καθώς και οι λεγόμενοι Τουρλάκοι από το χωριό Στάκεβτσι. Οι πρωτότυπες και πολύχρωμες στολές και τα παλιά τους τραγούδια κέρδισαν το βραβείο για πιο αυθεντική παρουσίαση.






Το μεγάλο βραβείο του φεστιβάλ πήραν οι ερασιτέχνες από το χωριό Γκάλαμποβο, που παρουσιάστηκαν με μερικά συγκροτήματα και ατομικές ερμηνείες. Η πιο ηλικιωμένη ερμηνεύτρια, η 85 χρονών Μαριάνα Ντουλέσκοβα από το χωριό Στάκεβτσι, καθώς και η μικρότερη, η 4 χρονών Ντανιέλα Στέφανοβα από το χωριό Σέινοβο, έλαβαν ειδικά διπλώματα.

Φολκλορικό συγκρότημα από το πολιτιστικό σύλλογο του χωριού Στάκεβτσι

Ωστόσο, το μεγαλύτερο βραβείο για όλους τους ερμηνευτές έμειναν η χαρά, η ομορφιά και η ποικιλομορφία χρωμάτων, μουσικής και ρυθμών, που έκαναν το φεστιβάλ στο Γκόρνο Σαχρανέ πραγματική γιορτή του ζωντανού φολκλόρ, της πολιτιστικής πολυμορφίας και της ικανότητας να συζούμε.




Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Φεστιβάλ κεντήματος στο χωριό Βαρντίμ

Από τις 26 έως τις 28 Ιουλίου στο πλατεία του χωριού Βαρντίμ, στην περιοχή του Σβιστόβ (στον Δούναβη), διεξάγεται Φεστιβάλ κεντήματος. Το πρόγραμμα συμπεριλαμβάνει, με είσοδο δωρεάν, συναυλίες, χορούς, διαλέξεις, εκθέσεις, παραδοσιακές φορεσιές,..

δημοσίευση: 7/26/24 12:00 PM

Η Ριμπάριτσα φιλοξενεί φολκλορικό φεστιβάλ

Εκτιμητές του βουλγαρικού φολκλόρ συγκεντρώνονται το Σαββατοκύριακο – 20 η και 21 η Ιουλίου, στο χωριό Ριμπάριτσα, της περιοχής του Τέτεβεν, για το 3 ο Εθνικό Φεστιβάλ και την 16 η έκδοση της «Γιορτής των λαϊκών εθίμων και της αυθεντικής..

δημοσίευση: 7/20/24 12:00 PM

Διεθνές Λαογραφικό Φεστιβάλ «Βίτοσα» στην Σόφια

Μέχρι τις 20 Ιουλίου φολκλορικά ανσάμπλ από την Βολιβία, την Ινδία, την Ιταλία, την Αλβανία, το Μεξικό, το Καζαχστάν, την Μολδαβία, την Β.Μακεδονία και την Βουλγαρία θα παρουσιάζουν τον πλούτο του πολιτισμού και των παραδόσεών τους στο Διεθνές..

δημοσίευση: 7/19/24 6:00 AM