Ο συνδυασμός της φωνής της Ροδόπης με τον ήχο της κιθάρας είναι ασυνήθιστος για την παραδοσιακή μας αντίληψη για το φολκλόρ. Αλλά η ασυνήθιστη συνεργασία μεταξύ της Νέλι Αντρέεβα και του Νικολάι Πέεφ έχει επιτυχία ανάμεσα στους νέους λάτρεις της μουσικής. Και στο δεύτερο άλμπουμ του «Τζάστα Πράστα» το ντουέτο παρουσιάζει και πάλι τολμηρούς αυτοσχεδιασμούς και σύγχρονες ερμηνείες παραδοσιακών και πρωτότυπων τραγουδιών – με στίχους και μουσική του Νικολάι Πέεφ. Η μουσική τους συναρπάζει με έναν τρόπο οικειότητας, τρυφερότητας, με μια ιδέα χαλάρωσης σε αναζήτηση νέων δρόμων στην παράδοση από τους νέες επαγγελματίες.
«Όλο το πρότζεκτ είναι αποτέλεσμα μεγάλων προσπαθειών και μεγάλης εμπειρίας ανά τα χρόνια. Δώσαμε το καλύτερο εαυτό μας, ο Νίκι και εγώ, ως μουσικοί και ερμηνευτές» - ομολογεί η Νέλι Αντρέεβα, ενώ ο Νικολάι συνεχίζει:
«Προσπαθήσαμε όλα να είναι όπως πρέπει στο άλμπουμ για να απολαύσουμε αυτό που έχουμε κάνει. Ο τίτλος είναι από το βουλγαρικό παραμύθι για τον Τσιντίλ Πιντίλ και την Τζάστα Πράστα. Το μήνυμα συνδέουμε με τον χαρακτήρα της Τζάστα Πράστα, η μια από τις δυο κόρες, η οποία ήταν παρορμητική, δεν ολοκλήρωνε τη δουλειά της, αλλά πάντα με πάθος ξεκινούσε τα πάντα. Στη βουλγαρική γλώσσα η «τζάστα-πράστα» είναι μια έκφραση που σημαίνει «δουλειά του ποδαριού» Το μήνυμά μας όμως είναι διαφορετικό: οι άνθρωποι, συνειδητοποιώντας την ατέλειά τους και στην προσπάθεια να την ξεπεράσουν, να βρεθούν εκεί όπου θέλουν να είναι. Και όταν γυρίσουν πίσω, να μη μετανιώσουν τις αποτυχίες τους, και να μη φοβούνται να δοκιμάζουν, να κάνουν ό, τι θέλουν.»
Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα
Στις 18 Απριλίου 1895 στην πόλη Τραν, στην Δυτική Βουλγαρία, γεννήθηκε η εμβληματική τραγουδίστρια όπερας και παραδοσιακής μουσικής, Γκιούργκα Πιντζούροβα. Από παιδί άρχισε να τραγουδά μαζί με την μητέρα της και το 1917 ξεκίνησε μαθήματα με την..
Απόψε στις 19:00 η ώρα, στην Λέσχη Αξιωματικών, στην Σόφια, παρουσιάζεται το νέο άλμπουμ με παιδικά τραγούδια, του συνθέτη Ντόνο Τσβετκόβ, που λέγεται «Πού ζουν τα θαύματα;». Στην σκηνή θα εμφανιστούν εμβλημστικοί τραγουδιστές όπως η Πέτια..
Οι DEEP ZONE Project παρουσιάζουν την «Αλήθεια» - τη δική τους βερσιόν του καλά γνωστού τραγουδιού της Μιλένα Σλάβοβα, που σημάδεψε τη βουλγαρική μουσική στα πρόθυρα της νέας χιλιετηρίδας. Ο δημιουργός της νέας ενορχήστρωσης – Ντιάν Σάβοφ από τους..