Το ανσάμπλ «Ρόζοβα Ντολινά» (Κοιλάδα των Ρόδων), από το Κάρλοβο, επέστρεψε από το 6ο Διεθνές Φολκλορικό Χορευτικό και Μουσικό Φεστιβάλ «Το βραβείο του Βελιγραδίου» με δυο αριστεία. Το φεστιβάλ έλαβε χώρα στο Βελιγράδι από τις 4 έως τις 8 Ιουλίου και συγκέντρωσε ταλέντα από το Μεξικό, την Τυνησία, την Ινδονησία κ. ά.
Η επιτυχία μας οφείλεται στην αφοσίωση των μελών του ανσάμπλ, είπε ο καλλιτεχνικός διευθυντής και χορογράφος του συγκροτήματος, Μιροσλάβ Βασίλεφ. Το φεστιβάλ διοργανώνεται εδώ και 6 χρόνια, αλλά μόνο τα τελευταία 2 λειτουργεί και σαν διαγωνισμός. Η πρόκληση ήταν μεγάλη, περάσαμε από προκριματικό, ενώ η εκδήλωση διοργανώνεται υπό την αιγίδα της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας Διεθνών Χορευτικών Φεστιβάλ FIDAF (Federation of International Dance Festivals) που εδρεύει στη Νότια Κορέα. Στο Βελιγράδι διοργανωτής είναι η τοπική πολιτιστική κοινότητα «Άγιος Σάββας». Ο ανταγωνισμός ήταν μεγάλος, φέτος συμμετείχαν συγκροτήματα από 5 ηπείρους. Λάβαμε το Γκραν πρι για τη συνολική συμμετοχή μας και ειδικό βραβείο για την χορογραφία μας. Ο διαγωνισμός διεξάγεται στην παλαιότερη αίθουσα συναυλιών του Βελιγραδίου, την «Κολάρατς», η οποία έχει εκπληκτική ακουστική.
Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Τα δημοτικά τραγούδια και οι χοροί συγκεντρώνουν τους λάτρεις της βουλγαρικής φολκλόρ στο Φεστιβάλ Φορεσιάς στο Ζέραβνα. Φέτος η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί από τις 23 έως τις 25 Αυγούστου. Μεταξύ των συμμετεχόντων στο λαϊκό γλέντι είναι οι μουσικοί..
15ωρο πρόγραμμα με αυθεντική μουσική της Ροδόπης προβλέπεται στο παραδοσιακό πανηγύρι στο χωριό Γκελά από σήμερα μέχρι την Κυριακή. Αναμένεται ο διαγωνισμός γκάιντας και η αλέα των παραδοσιακών επαγγελμάτων να προσελκύσουν χιλιάδες επισκέπτες...
Η Ημέρα του Κηπουρού θα γιορταστεί σήμερα στο χωριό Τσαρ Ασέν, κοντά στη Σιλίστρα. Η γιορτή είναι αφιερωμένη στις προσπάθειες όλων των κηπουρών και των αγροτών που συμβάλλουν στον πλούτο της κουζίνας του Ντόμπρουτζα. Παραδοσιακά, δεκάδες παραγωγοί..