Το ανσάμπλ «Ρόζοβα Ντολινά» (Κοιλάδα των Ρόδων), από το Κάρλοβο, επέστρεψε από το 6ο Διεθνές Φολκλορικό Χορευτικό και Μουσικό Φεστιβάλ «Το βραβείο του Βελιγραδίου» με δυο αριστεία. Το φεστιβάλ έλαβε χώρα στο Βελιγράδι από τις 4 έως τις 8 Ιουλίου και συγκέντρωσε ταλέντα από το Μεξικό, την Τυνησία, την Ινδονησία κ. ά.
Η επιτυχία μας οφείλεται στην αφοσίωση των μελών του ανσάμπλ, είπε ο καλλιτεχνικός διευθυντής και χορογράφος του συγκροτήματος, Μιροσλάβ Βασίλεφ. Το φεστιβάλ διοργανώνεται εδώ και 6 χρόνια, αλλά μόνο τα τελευταία 2 λειτουργεί και σαν διαγωνισμός. Η πρόκληση ήταν μεγάλη, περάσαμε από προκριματικό, ενώ η εκδήλωση διοργανώνεται υπό την αιγίδα της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας Διεθνών Χορευτικών Φεστιβάλ FIDAF (Federation of International Dance Festivals) που εδρεύει στη Νότια Κορέα. Στο Βελιγράδι διοργανωτής είναι η τοπική πολιτιστική κοινότητα «Άγιος Σάββας». Ο ανταγωνισμός ήταν μεγάλος, φέτος συμμετείχαν συγκροτήματα από 5 ηπείρους. Λάβαμε το Γκραν πρι για τη συνολική συμμετοχή μας και ειδικό βραβείο για την χορογραφία μας. Ο διαγωνισμός διεξάγεται στην παλαιότερη αίθουσα συναυλιών του Βελιγραδίου, την «Κολάρατς», η οποία έχει εκπληκτική ακουστική.
Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Αυτό το Σαββατοκύριακο στο Ντέλτσεβο θα χύνεται δωρεάν κρασί από δύο βρύσες του χωριού. Το χωριό στο βουνό κοντά στο Γκότσε Ντέλτσεφ έχει καθιερωθεί από καιρό ως τουριστικό αξιοθέατο λόγω της παλιάς αρχιτεκτονικής του και της όμορφης θέας στις..
Στις 2 Φεβρουαρίου, σύμφωνα με το βουλγαρικό λαϊκό ημερολόγιο, τιμάται η γιορτή Πετλιόβντεν (Ημέρα του κόκορα) – για υγεία και γονιμότητα των αγοριών και των ανδρών. Η γιορτή είναι πιο ευρέως διαδεδομένη στην Ανατολική Βουλγαρία. Ένα από τα..
Στην πόλη Πέρνικ, κοντά στη Σόφια, ξεκινάει σήμερα το πιο πολύχρωμο φεστιβάλ μεταμφιέσεων στη Βουλγαρία. Ονομάζεται «Σούρβα», που είναι και το όνομα αυτού του αρχαίου εθίμου, που διατηρείται στα χωριά και τις πόλεις της Δυτικής Βουλγαρίας. Σε αυτό..