Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Βούλγαροι επιστήμονες: Η γλώσσα της Βόρειας Μακεδονίας είναι παραλλαγή της βουλγαρικής

Βουλγαρική Ακαδημία Επιστημών
Φωτογραφία: BGNES

Η επίσημη γλώσσα της Δημοκρατίας της Βόρειας Μακεδονίας είναι νοτιοδυτική γραπτή περιφερειακή παραλλαγή της βουλγαρικής γλώσσας και γι’ αυτό μπορεί οριστεί ως βορειομακεδονική βουλγαρική γλώσσα. Στο συμπέρασμα αυτό κατέληξαν επιστήμονες της Βουλγαρικής Ακαδημίας Επιστημών και πανεπιστημιακοί καθηγητές, που συγκέντρωσαν τις μελέτες τους στην έκδοση «Για την επίσημη γλώσσα της Δημοκρατίας της Βόρειας Μακεδονίας», η οποία παρουσιάστηκε σήμερα.

Η γλωσσική εγγύτητα απαιτεί ενισχυμένη πολιτιστική και μιντιακή ανταλλαγή μεταξύ των δύο χωρών χωρίς την ανάγκη για «εσωγλωσσική μετάφραση», συμπεριλαμβανομένου υπό τη μορφή προσαρμογής θεατρικών παραστάσεων, ταινιών, λογοτεχνίας, για να γίνουν αμοιβαία προσιτές και γνωστές από τις δύο πλευρές των συνόρων, επισημαίνουν οι επιστήμονες.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Έκρηξη σε εργοστάσιο κυτταρίνης κοντά στο Σβιστόβ, η φωτιά σβήστηκε

Έκρηξη ξέσπασε στο εργοστάσιο κυτταρίνης Sviloza, κοντά στο Σβιστόβ. Δύο υπάλληλοι της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας στο εργοστάσιο τραυματίστηκαν, ανακοίνωσε ο υπουργός Εσωτερικών Καλίν Στογιάνοφ. Το επεισόδιο συνέβη γύρω στις 11:00. Προς το παρόν η..

δημοσίευση: 7/29/24 3:24 PM
Ντιμίταρ Γκλάβτσεβ - Καλίν Στογιάνοβ

Οι νάρκες από τα ελληνοβουλγάρικα σύνορα πρέπει να αφαιρεθούν

Στο όρος Σλαβιάνκα βρίσκεται ο υπ. πρωθυπουργός Ντιμίταρ Γκλάβτσεβ και ο υπ. υπουργός Εσωτερικών, Καλίν Στογιάνοβ, ο οποίος σχολίασε ότι άμεσα οι αρμόδιοι θεσμοί της Ελλάδας και της Βουλγαρίας πρέπει να αποφασίσουν μαζί να εξουδετερώσουν τις νάρκες..

δημοσίευση: 7/29/24 2:37 PM

Η αριστερά στην Βουλγαρία συσπειρώνεται

Το Σάββατο στην κορυφή Μπούζλουτζα συγκεντρώθηκαν χιλιάδες οπαδοί της αριστεράς για να σημειώσουν τα 133 χρόνια από την ίδρυση του σοσιαλιστικού κινήματος στην Βουλγαρία. Την προηγούμενη μέρα 15 πολιτικές δυνάμεις από τον χώρο της βουλγάρικης..

δημοσίευση: 7/29/24 2:27 PM