Podcast στα ελληνικά
Audio Player
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Βούλγαροι επιστήμονες: Η γλώσσα της Βόρειας Μακεδονίας είναι παραλλαγή της βουλγαρικής

Βουλγαρική Ακαδημία Επιστημών
Φωτογραφία: BGNES

Η επίσημη γλώσσα της Δημοκρατίας της Βόρειας Μακεδονίας είναι νοτιοδυτική γραπτή περιφερειακή παραλλαγή της βουλγαρικής γλώσσας και γι’ αυτό μπορεί οριστεί ως βορειομακεδονική βουλγαρική γλώσσα. Στο συμπέρασμα αυτό κατέληξαν επιστήμονες της Βουλγαρικής Ακαδημίας Επιστημών και πανεπιστημιακοί καθηγητές, που συγκέντρωσαν τις μελέτες τους στην έκδοση «Για την επίσημη γλώσσα της Δημοκρατίας της Βόρειας Μακεδονίας», η οποία παρουσιάστηκε σήμερα.

Η γλωσσική εγγύτητα απαιτεί ενισχυμένη πολιτιστική και μιντιακή ανταλλαγή μεταξύ των δύο χωρών χωρίς την ανάγκη για «εσωγλωσσική μετάφραση», συμπεριλαμβανομένου υπό τη μορφή προσαρμογής θεατρικών παραστάσεων, ταινιών, λογοτεχνίας, για να γίνουν αμοιβαία προσιτές και γνωστές από τις δύο πλευρές των συνόρων, επισημαίνουν οι επιστήμονες.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ένα λειτουργικό σύστημα επαναπατρισμού αποτελεί προϋπόθεση για τη διαχείριση της μετανάστευσης

Στο πλαίσιο του Συμβουλίου Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων που πραγματοποιείται στις Βρυξέλλες, ο υπουργός Εσωτερικών της Βουλγαρίας Ντανιέλ Μίτοφ συναντήθηκε με τους ομολόγους του από τη Ρουμανία – Μαριάν Καταλίν Πρεντόιου, από την Κροατία –..

δημοσίευση: 3/5/25 5:15 PM

Ο Ντελιάν Πέεφσκι είναι κατά της στρατιωτικής βοήθειας για την Ουκρανία

Ο ηγέτης του ΚΔΕ-Νέα Αρχή, Ντελιάν Πέεφσκι, δήλωσε ότι είναι ενάντια στο να συνεχίσει το κράτος να υποστηρίζει τον Ουκρανό ηγέτη Βολόντιμιρ Ζελένσκι. «Όλα τα χρήματα πρέπει να είναι για τους Βούλγαρους πολίτες, όλα πρέπει να είναι για τη Βουλγαρία...

δημοσίευση: 3/5/25 4:05 PM

Σύμφωνα με το Συμβούλιο της Ευρώπης, στα μικρά βουλγαρικά ΜΜΕ η εργασία είναι ιδιαίτερα δύσκολη

Η εργασία των δημοσιογράφων από τα μικρότερα ΜΜΕ στη Βουλγαρία είναι ιδιαίτερα δύσκολη, αναφέρεται στην ετήσια έκθεση του Συμβουλίου της Ευρώπης, που παρουσιάστηκε στις Βρυξέλλες. Γενικά για την Ευρώπη αναφέρεται ότι στις χώρες της Κεντρικής και..

δημοσίευση: 3/5/25 2:40 PM