Η επίσημη γλώσσα της Δημοκρατίας της Βόρειας Μακεδονίας είναι νοτιοδυτική γραπτή περιφερειακή παραλλαγή της βουλγαρικής γλώσσας και γι’ αυτό μπορεί οριστεί ως βορειομακεδονική βουλγαρική γλώσσα. Στο συμπέρασμα αυτό κατέληξαν επιστήμονες της Βουλγαρικής Ακαδημίας Επιστημών και πανεπιστημιακοί καθηγητές, που συγκέντρωσαν τις μελέτες τους στην έκδοση «Για την επίσημη γλώσσα της Δημοκρατίας της Βόρειας Μακεδονίας», η οποία παρουσιάστηκε σήμερα.
Η γλωσσική εγγύτητα απαιτεί ενισχυμένη πολιτιστική και μιντιακή ανταλλαγή μεταξύ των δύο χωρών χωρίς την ανάγκη για «εσωγλωσσική μετάφραση», συμπεριλαμβανομένου υπό τη μορφή προσαρμογής θεατρικών παραστάσεων, ταινιών, λογοτεχνίας, για να γίνουν αμοιβαία προσιτές και γνωστές από τις δύο πλευρές των συνόρων, επισημαίνουν οι επιστήμονες.
Την Παρασκευή το πρωί οι νεφώσεις στις ανατολικές περιοχές της χώρας θα αραιώσουν και θα υποχωρούν, αλλά το απόγευμα θα έχει και πάλι συννεφιά και κατά τόπους θα βρέξει. Οι ελάχιστες θερμοκρασίες θα κυμανθούν από 16 έως 22 βαθμούς, στη Σόφια – 16..
Ο βούλγαρος ευρωβουλευτής από το κόμμα «Ανανέωσε την Ευρώπη», Ιλχάν Κιουτσούκ (ΚΔΕ), εξελέγη πρόεδρος της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Νομικών Θεμάτων της Ευρωβουλής. «Η Επιτροπή αυτή έχει σημαντικό θεσμικό ρόλο και νομοθετική αρμοδιότητα σε..
«Υπάρχουν βήματα τα οποία η Βουλγαρία πρέπει να κάνει για να μαχηθεί κατά της τρομοκρατίας, είπε στην ΒΕΡ-Μπουργκάς ο πρέσβης του Ισραήλ στην Βουλγαρία, Γιόσι Λέβι Σφάρι. Πρόκειται για βήματα διπλωματικά και συμπεριλαμβάνουν τις κυρώσεις της ΕΕ προς..
Μέτρα για γρηγορότερη διέλευση μεταφορικών μέσων στον Μεθοριακό Σταθμό «Κούλατα – Προμαχών» στα σύνορα με την Ελλάδα συζήτησαν ο υπηρεσιακός..
Την Τρίτη στα δυτικά θα έχει ήλιο και καύσωνα αλλά στα ανατολικά θα έχει νεφώσεις και μέχρι το μεσημέρι θα έχει έντονες βροχές και καταιγίδες με..
Στις 9 Οκτωβρίου λήγει η προθεσμία υποβολής αιτήσεων για ερευνητική διαμονή μεταφραστών λογοτεχνίας από τη Βουλγαρία στο πλαίσιο του έργου Archipelagos,..
Σποραδικές νεφώσεις
Αραιές νεφώσεις, βροχές και βροντές
Κυρίως νεφελώδης