Με την αφορμή της 85ης επετείου των πρώτων εκπομπών του Βουλγαρικού Εθνικού Ραδιοφώνου στο εξωτερικό, ο διάδοχός τους – το Ράδιο Βουλγαρία, άρχισε μια σειρά κουίζ, με ερωτήσεις από τη βουλγαρική κουλτούρα, ιστορία, τουρισμό, αθλητισμό και μουσική. Στην τρίτη έκδοση, ρωτήσαμε τους διαδικτυακούς χρήστες του Ράδιο Βουλγαρία ποιο είναι το πρώτο παραθαλάσσιο θέρετρο της Βουλγαρίας. Από τους 5 αναφερόμενους προορισμούς - Αλμπένα, Ντιούνι, Ζλάτνι Πιάσατσι, Σλάντσεβ Μπριαγκ, Αγ.Αγ. Κωνσταντίνος και Ελένη, η σωστή απάντηση είναι το θέρετρο Αγ.Αγ. Κωνσταντίνος και Ελένη .
Τα συνοπτικά αποτελέσματα των δέκα γλωσσικών εκδόσεων του κουίζ δείχνουν ότι οι χρήστες από το εξωτερικό δυσκολεύονται να βρουν ποιο είναι το πρώτο παραθαλάσσιο θέρετρο της Βουλγαρίας. Ίσως λόγω της δημοτικότητάς τους - με τις περισσότερες ψήφους είναι τα θέρετρα Σλάντσεβ Μπριαγκ , Αλμπένα και Ζλάτνι Πιάσατσι. Μόνο οι χρήστες της γερμανικής και της βουλγαρικής σελίδας του Ράδιο Βουλγαρία απάντησαν σωστά. Το 53% από αυτούς έδωσε τη σωστή απάντηση. Η έρευνα έδειξε επίσης ότι οι Ισπανοί συμμετέχοντες γνωρίζουν το λιγότερο για το πρώτο βουλγαρικό θαλάσσιο θέρετρο - μόνο 6%, ακολουθούμενοι από τους Έλληνες (12%), τους Τούρκους (14%) και τους Αλβανούς (16%).
Ευχαριστούμε σε κάθε συμμετέχοντα στο κουίζ και σας προσκαλούμε να συμμετάσχετε με μια απάντηση στη νέα μας ερώτηση, η οποία θα είναι διαθέσιμη στις ιστοσελίδες του Ράδιο Βουλγαρία πολύ σύντομα.
Μετάφραση: Άιλιν Τόπλεβα
Στο σημερινό πρόγραμμα του Ράδιο Βουλγαρία στην Ελληνική Γλώσσα, θα ακούσετε ειδήσεις από την Βουλγαρία, καθώς και την πρόγνωση του καιρού για τη επόμενη ημέρα. Στο τέλος του προγράμματος θα ακούσετε το τραγούδι της ημέρας. Καλή..
Στο σημερινό πρόγραμμα του Ράδιο Βουλγαρία στην Ελληνική Γλώσσα, θα ακούσετε ειδήσεις από την Βουλγαρία, καθώς και την πρόγνωση του καιρού για τη επόμενη ημέρα. Στο τέλος του προγράμματος θα ακούσετε το τραγούδι της ημέρας. Καλή ακρόαση!
Στο ενημερωτικό πρόγραμμα «H Βουλγαρία Σήμερα» της 15 ης Ιουλίου σας παρουσιάζουμε τα επίκαιρα γεγονότα και θέματα από τη χώρα μας. Στη συνέχεια, στο «Τραγούδι της ημέρας», σας προτείνουμε να ακούσετε μία από τις πρώτες επιτυχίες..
Στο ενημερωτικό πρόγραμμα «H Βουλγαρία Σήμερα» της 23 ης Αυγούστου σας παρουσιάζουμε τα επίκαιρα γεγονότα και θέματα από τη χώρα..