Ένα μικρό χωριό στη Βορειοδυτική Βουλγαρία και οι κάτοικοί του μας έδειξαν για άλλη μια φορά από πού αρχίζει «ο δρόμος» προς την καλύτερη, τακτοποιημένη και όμορφη ζωή. Δηλαδή - από τους εμάς τους ίδιους. Σύνθεση τριών χειροποίητων ξύλινων υπόστεγων στολίζει από πρόσφατα την περιοχή της δημόσιας βρύσης κοντά στο χωριό Τίπτσενιτσα. Η κατασκευή υπόστεγων με παγκάκια, τραπέζι και μπάρμπεκιου βρίσκεται πάνω σε βρύση, που βρίσκεται σε δάσος οξιάς, σε απόσταση 300 μέτρων περίπου από την είσοδο του χωριού. Είναι έργο του ντόπιου ξυλουργού Σεργκέι Τσέκοφ. Για την εξημέρωση του δημόσιου χώρου χρήματα δώρισε και ο ντόπιος κάτοικος Ιβάν Ιβανόφ, ο οποίος, ακολουθώντας το παράδειγμα των πιο εύπορων μας προγόνων, θέλει να αφήσει κάτι για τις γενιές. Η ελπίδα του είναι με τον νέο αυτοκινητόδρομο Е79, που κατασκευάζεται εκεί, να ενισχυθεί και το ενδιαφέρον για το χωριό και αυτό να γίνει καλύτερο μέρος ζωής.
Ανάμεσα στα αξιοθέατα του χωριού είναι η ντόπια εκκλησία, που χτίστηκε το 1830, όπου κάποτε στεγαζόταν το παλιό κρυφό σχολείο. Οι ξύλινες εικόνες 200 χρονών έχουν διασωθεί καλά χάρη σε ιερέα από γειτονικό χωριό, που τις φύλαγε, ενώ η εκκλησία καταστρεφόταν. Το κάποτε δημοτικό σχολείο έχει μετατραπεί σε άνετο ξενοδοχείο με εστιατόριο και κάβα με λευκά και κόκκινα κρασιά ντόπιων ποικιλιών.
Επιμέλεια: Βέσελα Κράστεβα
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Η Βουλγάρα Σάσα Μπεζουχάνοβα, διεθνώς αναγνωρισμένη μάνατζερ στην ψηφιακή βιομηχανία και φιλάνθρωπος, τιμήθηκε με το διεθνές βραβείο Women in Tech Global Lifetime Achievement Award 2024 για τη συνολική συμβολή της στην ανάπτυξη της τεχνολογίας και..
Σε κεντρική θέση στο Μουσείο Βιομηχανίας του Σικάγου τοποθετήθηκε χριστουγεννιάτικο δέντρο με βουλγαρικό διάκοσμο. Για 5η συνεχόμενη χρονιά συμπατριώτες μας από το Σικάγο κατασκεύασαν τον πλούσιο διάκοσμο του βουλγαρικού χριστουγεννιάτικου δέντρου με πάνω..
Από τις 21:00 της 16 ης Νοεμβρίου μέχρι τις 07:00 της 17 ης Νοεμβρίου η τουρκική τελωνειακή διοίκηση διακόπτει την επεξεργασία φορτηγών στους μεθοριακούς σταθμούς με τη Βουλγαρία στο Λέσοβο και το Καπιτάν Αντρέεβο λόγω της εισαγωγής νέου..
Στις 17 Δεκεμβρίου στο Παρίσι η Γαλλίδα Μαρί Βρίνα-Νικόλοβ έλαβε το βραβείο «Μαλαρμέ 2024» για την μετάφραση της ποιητικής ανθολογίας «Εκεί όπου δεν..