Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2023 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Celle di Bulgaria - επίτιμος καλεσμένος στο φεστιβάλ "Πέτροβσκα κίτκα"

Celle di Bulgaria

Ο Δήμος Celle di Bulgeria θα είναι ο επίτιμος καλεσμένος στο λαογραφικό φεστιβάλ "Πέτροβσκα κίτκα" στην πόλη Βελίκι Πρεσλάφ. Το φεστιβάλ θα πραγματοποιηθεί από τις 24 έως τις 26 Ιουνίου, με τη συμμετοχή καλλιτεχνών από όλη την Ευρώπη, μεταξύ άλλων. και από την Ιταλία, γράφει η ιταλική Giornale del Cilento.

«Λάβαμε την πρόσκληση προσωπικά από τον δήμαρχο του Βελίκι Πρςεσλάφ Γιάνκο Γιορντανόφ, λέει ο Τζίνο Μαρότα, Δήμαρχος του Τσέλε ντι Μπουλγκέρια. Η πρόσκληση δεν είναι τυχαία. Οι κάτοικοι του δήμου διατηρούν τη μνήμη των μακρινών προγόνων τους, με αρχηγό τον πρωτο-βούλγαρο χαν Αλτσέκ, που εγκαταστάθηκαν στο νότιο τμήμα της χερσονήσου των Απεννίνων πριν από περισσότερους από 14 αιώνες. Σήμερα, ο ιταλικός δήμος διατηρεί στενές επαφές με τη Βουλγαρία μέσω μιας σειράς κοινών πρωτοβουλιών.

Ειδικά για το φεστιβάλ, θα φτάσει στο Βελίκι Πρεσλάφ ο Ιταλός τραγουδιστής και τραγουδοποιός Peppe Cirillo μαζί με το συγκρότημα του Antiqua Saxa. Θα παρουσιάσουν σύγχρονες διασκευές παραδοσιακής μεσογειακής μουσικής από την περιοχή Cilento. Η Giornale del Cilento υπενθυμίζει ότι ο δήμος Celle di Bulgeria έχει αδελφοποιηθεί με την παλιά βουλγαρική πρωτεύουσα Βελίκι Πρασλάφ από το 2016 και επικαλείται τον δήμαρχο Gino Marotta:

«Η αδελφοποίησή μας δεν είναι μόνο στα χαρτιά, για εμάς είναι κάτι πολύ πιο σημαντικό. Έχουμε σημαντική τουριστική και πολιτιστική ανταλλαγή με τη Βουλγαρία. Κάθε χρόνο πολλοί Βούλγαροι τουρίστες επιλέγουν τον δήμο μας για τις καλοκαιρινές τους διακοπές.

Επικεφαλής της αντιπροσωπείας του δήμου Τσέλε ντι Μπουλγκέρια θα είναι δημοτικός σύμβουλος ο Άντζελο Καρέλι. «Είναι μια ευκαιρία να αναδείξουμε την περιοχή μας. Η αδελφοποίησή μας με τη Βελίκι Πρσλάφ είναι μια ευκαιρία για ένα ευρύτερο άνοιγμα του δήμου μας στην Ευρώπη», δήλωσε ο Καρέλι στο Journal del Cilento.

Φωτογραφίες: Δήμος Celle di Bulgaria, Facebook /Пепе Чирило

Επιμέλεια: Βενέτα Νικόλοβα

Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης


Περισσότερα στην κατηγορία

Η Λίλι Ιβανόβα γέμισε την αίθουσα Arena Sofia

Η πριμαντόνα της βουλγαρικής ποπ σκηνής, Λίλι Ιβανόβα, ολοκλήρωσε την περιοδεία της με συναυλία στην Arena Sofia, τη μεγαλύτερη αίθουσα της Σόφιας, . Οι θεατές, που ήρθαν από όλη τη χώρα για να δουν την αγαπημένη τους, ήταν περισσότεροι από..

δημοσίευση: 12/5/22 10:16 AM

«Ήσυχη φωτιά» της Μίλιτσα Μποζίνοβα και του Ορλίν Γκοράνοφ

Ερμηνευτές με μακροχρόνια και επιτυχημένη σταδιοδρομία, η Μίλιτσα Μποζίνοβα (από το φωνητικό συγκρότημα «Τόνικα ΣΒ» και ο Ορλίν Γκοράνοφ για πρώτη φορά κάνουν ντουέτο. Το τραγούδι του ονομάζεται «’Ήσυχη φωτιά» και γράφτηκε ειδικά για τους δύο από τον..

δημοσίευση: 11/29/22 10:05 AM

Ραδιοφωνική πρεμιέρα του Ιγκλίκα - του νέου άλμπουμ του Βλαντιμίρ Καρπάροφ

Το άλμπουμ Ιγκλίκα συγκεντρώνει εννέα πρωτότυπες συνθέσεις του διάσημου Βούλγαρου σαξοφωνίστα. Καθένα από αυτά είναι σαν ένα κομμάτι από ένα πολύχρωμο μωσαϊκό και αφηγείται προσωπικές εμπειρίες και γεγονότα ζωής που σημάδεψαν την πορεία..

δημοσίευση: 11/28/22 2:51 PM