Στις 20 Ιουλίου η Ορθοδοξία γιορτάζει την γιορτή του προφήτη της Παλαιάς Διαθήκης Ηλία, απόγονο του αγίου προπάτορα Ααρών. Ο λαός μας ονομάζει αυτή τη γιορτή Ίλιντεν, και ο Άγιος Ηλίας θεωρείται ως ένας από τους αγίους του χαλαζιού. Είναι ο άρχοντας των ουράνιων στοιχείων του καλοκαιριού, ο άρχοντας των κεραυνών, των κεραυνών και των πυρετών.
Στους λαϊκούς θρύλους, ο άγιος έχει ένα πύρινο άρμα και με αυτό κυνηγά τον δράκο που τρώει το σιτάρι από τα χωράφια. Ίσως αυτή η έννοια να συνδέεται με το θαύμα της αναχώρησής του από τον επίγειο κόσμο, που περιγράφεται στον βίο του - ο Άγιος Ηλίας αρπάχτηκε από ένα πύρινο άρμα και μεταφέρθηκε ζωντανός στον ουρανό.
Ακούμε ένα όμορφο τραγούδι από το ρεπερτόριο των Ντανιέλ Σπάσοφ και Μιλέν Ιβανόφ, που μιλά για τις υπερφυσικές δυνάμεις του "Παλιού Αγίου Ηλία".
Επιμέλεια: Αλμπένα Μπέζοφσκα
Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης
Μέχρι τις 28 Σεπτεμβρίου στην Σόφια και το Βίντιν λαμβάνει χώρα το 7 ο Διεθνές Συνέδριο για τις αρχαίες ρωμαϊκές επαρχίες κατά μήκος του Δούναβη με θέμα «Συνοριακά τοπία στον Δούναβη» (Frontier landscapes along the Danube). Η πρωτοβουλία είναι του..
Στις 22 Σεπτεμβρίου 1908 ανακηρύχθηκε η Ανεξαρτησία της Βουλγαρίας. Μετά την πιο τολμηρή ανεξάρτητη πράξη στη βουλγαρική ιστορία – την ένωση της Ανατολικής Ρωμυλίας και του Πριγκιπάτου της Βουλγαρίας, οι Βούλγαροι δείχνουν και πάλι τη δύναμη της..
Οι κάτοικοι και οι επισκέπτες της πρωτεύουσας θα μπορούν να βυθιστούν στην περίοδο της Ύστερης Αρχαιότητας και του αυτοκράτορα Κωνστάντιου Β΄ - ενός από τους γιους του Μεγάλου Κωνσταντίνου. Η αναπαράσταση διοργανώνεται στις 21 και 22 Σεπτεμβρίου..
Σποραδικές νεφώσεις
Αίθριος