Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Αστάθεια, πληθωρισμός και ελλείψεις προσωπικού δημιουργούν προβλήματα στον τουριστικό τομέα

Αντικρουόμενες εκτιμήσεις έρχονται από τη βουλγαρική ακτή της Μαύρης Θάλασσας αυτό το καλοκαίρι. Η τουριστική βιομηχανία δεν είναι ομόφωνη στην αξιολόγηση της σεζόν. Κάποιοι την χαρακτηρίζουν ασθενική, ενώ άλλοι είναι ικανοποιημένοι, αναφέροντας σημαντική αύξηση τουριστών. Όμως όλοι συμφωνούν οτι ο πόλεμος στην Ουκρανία, η αβεβαιότητα και ο πληθωρισμός κάνουν αδύνατο κάθε προγραμματισμό και δεν είναι σαφές εάν η επιχείρησή τους έχει κέρδη ή ζημίες κι αυτό λόγω της συνεχούς αύξησης των τιμών.

Σύμφωνα με τα αποτελέσματα έρευνας της Βουλγαρικής Ένωσης Στελεχών Ξενοδοχείων BAHE (Bulgarian Association of Hotel Executives BAHE), το πρώτο εξάμηνο του τρέχοντος έτους, ένας πολύ μικρός αριθμός ξενοδόχων αναφέρει αύξηση εσόδων υψηλότερη από τον πληθωρισμό, ενώ το 43% αναγκάστηκε να αυξήσει τις τιμές των υπηρεσιών τους μεταξύ 10 και 20%.

Ο Βεσελίν Ναλμπάντοφ, αντιπρόεδρος της βουλγαρικής ένωσης ξενοδοχείων και εστιατορίων (BHRA) και ιδιοκτήτης ξενοδοχείου στο Sunny Beach, ισχυρίζεται ότι ο κόσμος «ζαλίζεται από το χάος με τις τιμές» και αυτό προκαλεί σοβαρό άγχος για την επιχείρησή του. «Για παράδειγμα, αυτή τη στιγμή η Εταιρεία Υδάτων του Δήμου Μπουργκάς έχει διπλασιάσει την τιμή του νερού. Λένε ότι είναι 60%, αλλά στην πράξη η αύξηση είναι σχεδόν 100%, για να μην αναφέρουμε την αβεβαιότητα γύρω από το φυσικό αέριο...» εξηγεί ο ξενοδόχος.

«Στο ξενοδοχείο μου ξεκουράζονται Άγγλοι, Ρουμάνοι, Πολωνοί, Τσέχοι, έχουμε και ελάχιστοι Γερμανοί. Συνεργαζόμουν κυρίως με Γερμανούς, αλλά φέτος ο αριθμός τους μειώθηκε σημαντικά. Οι Ρουμάνοι και οι Πολωνοί αναπληρώνουν μεν την έλλειψη τουριστών από τη Ρωσία αλλά οι Ρώσοι ήταν υπέροχοι πελάτες! Κάποιοι ισχυρίζονται ότι υπάρχουν και Ουκρανοί, αλλά δεν υπάρχουν. Βρίσκονται σε πόλεμο. Στην πραγματικότητα, ο πόλεμος βλάπτει περισσότερο τον κλάδο μας».

Η τάση έλλειψης προσωπικού επιδεινώθηκε σοβαρά κατά τη διάρκεια της πανδημίας. Ωστόσο, ο Ναλμπάντοφ δεν συμφωνεί ότι αυτό οφείλεται στο ύψος των αμοιβών.

«Πληρώνουμε πολύ περισσότερα από όσα μπορούμε να αντέξουμε οικονομικά. Το 1989, το θέρετρο Sunny Beach ήταν καλυμμένο με βλάστηση και είχε μόνο 38.000 κρεβάτια. Τώρα τα κρεβάτια είναι 500 χιλιάδες και για την εξυπηρέτηση τους χρειάζονται δεκάδες χιλιάδες εργαζόμενοι. Από πού μπορούμε να τους βρούμε; ρωτάει ο Ναλμπάντοφ και προσθέτει ότι δεν υπάρχει μισθός, για έναν ανειδίκευτο εργαζόμενο, μικρότερος από 500 ευρώ. Αυτήν τη στιγμή, απασχολεί εργαζόμενους από το Κιργιστάν και την Ουκρανία. Πέρυσι προσέλαβε προσωπικό από τη Σενεγάλη. «Αλλά αυτοί είναι προσωρινοί εργαζόμενοι κι αυτό δημιουργεί προβλήματα. Πληρώνω και τα αεροπορικά τους εισιτήρια και κοστίζει περισσότερο από το να προσλαμβάνω Βούλγαρους», ισχυρίζεται ο ξενοδόχος.


Παρά την αύξηση της τουριστικής κίνησης αυτό το καλοκαίρι, οι άνθρωποι του τουριστικού κλάδου δεν είναι σίγουροι αν δεν θα έχουν ζημιές μέχρι το τέλος της σεζόν. Οι λόγοι δεν είναι μόνο ο πόλεμος, ο πληθωρισμός, η έλλειψη προσωπικού, η κρίση φυσικού αερίου κ.λπ., αλλά και η ασταθής πολιτική κατάσταση στη χώρα μας. Σε μια εποχή που ο κλάδος χρειάζεται αποφασιστική και αποτελεσματική υποστήριξη από το κράτος, η Βουλγαρία κυβερνάται και πάλι από υπηρεσιακή κυβέρνηση και βρίσκεται στο κατώφλι νέων κοινοβουλευτικών εκλογών με απρόβλεπτο αποτέλεσμα. Ο Ναλμπάντοφ και οι συνάδελφοί του, ελπίζουν ότι μετά τις εκλογές υπουργός Τουρισμού δεν θα γίνει μια πολιτική προσωπικότητα, αλλά ένας εκπρόσωπος του κλάδου, ο οποίος θα γνωρίζει τα πραγματικά προβλήματα του τουρισμού.

Φωτογραφίες: bgnes, αρχείο

Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Το ΑΕΠ αυξάνεται κατά 2,2% σε ετήσια βάση το τρίτο τρίμηνο του 2024

Το ΑΕΠ αυξάνεται κατά 2,2% το τρίτο τρίμηνο του έτους σε σχέση με την ίδια περίοδο του 2023, δείχνουν τα στοιχεία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας. Η τελική κατανάλωση καταγράφει αύξηση κατά 4,6%, η εισαγωγή εμπορευμάτων και υπηρεσιών αυξάνεται..

δημοσίευση: 11/14/24 3:44 PM
Στανισλάβ Ποπντόντσεφ

Οι επιχειρηματικοί κύκλοι ανησυχούν ότι η πολιτική κρίση παρεμποδίζει την ανάπτυξη της χώρας

Οι βασικές προτεραιότητες των επιχειρηματικών κύκλων – η ένταξη στην Ευρωζώνη και η πλήρης ένταξη στον Χώρο Σένγκεν, παραμένουν σε δεύτερο πλάνο. Είναι οι κινητήρες που μπορούν να δώσουν ώθηση στην οικονομία, αλλά η έλλειψη τακτικής κυβέρνησης..

δημοσίευση: 11/12/24 9:50 AM
Ντομπρίν Ιβανόφ

Οι εργοδότες ζήτησαν το Ανώτατο Διοικητικό Δικαστήριο να παγώσει τον κατώτατο μισθό

Οι εργοδότες προσβάλλουν στο Δικαστήριο την αύξηση του κατώτατου μισθού. Από τον Σύνδεσμο Βιομηχανικού Κεφαλαίου στη Βουλγαρία ανακοίνωσαν ότι κατέθεσαν καταγγελία στο Ανώτατο Διοικητικό Δικαστήριο. Τον κατώτατο μισθό στη χώρα λαμβάνουν 430 000..

δημοσίευση: 11/5/24 11:14 AM