Στο πλαίσιο της φιλοδοξίας της Δημοκρατίας της Βόρειας Μακεδονίας να ενταχθεί ταχύτερα στην ευρωπαϊκή κοινότητα, στην επικράτεια της χώρας συμβαίνουν γεγονότα που βρίσκονται σε αντίθεση με καθιερωμένες αξίες όπως τα ανθρώπινα δικαιώματα, η ανεκτικότητα και ο σεβασμός του δικαιώματος στον αυτοπροσδιορισμό.
Ο βανδαλισμός κατά της νέας βουλγαρικής λέσχης "Τσάρος Μπόρις Γ'" στην Οχρίδα, πριν από μια εβδομάδα έθεσε ξανά το θέμα της ρητορικής του μίσους προς τα άτομα με βουλγαρική αυτοσυνείδηση.
Πρόκειται για τη δεύτερη επίθεση σε βουλγαρικό πολιτιστικό κέντρο στη Βόρεια Μακεδονία, μέσα σε λιγότερο από 5 μήνες. Μετά την εμπρηστική επίθεση κατά του βουλγαρικού κέντρου στη Μπίτολα το καλοκαίρι, ο δράστης συνελήφθη και αφέθηκε ελεύθερος με αναστολή. Τώρα ένας άλλος πολίτης της ΔΒΜ έσπασε τα τζάμια και την ταμπέλα του πολιτιστικού κέντρου στην Οχρίδα.
«Υπάρχουν πολλές αποδείξεις, αναφέρεται ακόμη και το όνομα του επιτιθέμενου, αλλά δεν υπάρχουν πληροφορίες ότι έχει συλληφθεί. Ελπίζουμε ότι η αστυνομία θα κάνει τη δουλειά της», δήλωσε στη ΒΕΡ ο Πέταρ Κόλεφ, δικηγόρος, δημοσιογράφος και πρόεδρος της Πολιτικής Δημοκρατικής Ένωσης στη Βόρεια Μακεδονία. Σύμφωνα με τον ίδιο, είναι ακριβώς η αντίδραση σε τέτοιους βανδαλισμούς από τις αρχές της ΔΒΜ που αποδεικνύουν τη στάση απέναντι στους εκεί Βούλγαρους. «Τα θεσμικά όργανα της ΔΒΜ δεν εφαρμόζουν το νόμο όταν πρόκειται για επίθεση κατά Βούλγαρων και βουλγαρικών οργανώσεων, η οποία γεμίζει με περιεχόμενο τη στρατηγική που εφαρμόζεται εδώ και περισσότερα από 75 χρόνια, που σχετίζεται με τον στόχο να μην υπάρχει ούτε μία βουλγαρική οργάνωση ή Βούλγαρος στη Βόρεια Μακεδονία» - ισχυρίζεται ο Πέταρ Κόλεφ.
«Αν κάποιος είναι αμερόληπτος σε ότι αφορά τον τρόπο με τον οποίο καλύφθηκε αυτό το γεγονός στα ΜΜΕ της ΔΒΜ, θα δει ότι οι περισσότεροι τίτλοι είναι ίδιοι και ότι τα άρθρα κείμενα φαίνεται να έχουν γραφτεί στον ίδιο ηλεκτρονικό υπολογιστή. Αυτό, σε μεγάλο βαθμό, υποδηλώνει ότι τα όσα συμβαίνουν δεν είναι περιστασιακά αλλά συντονισμένα γεγονότα, με έναν ξεκάθαρο στόχο που δεν έχει αλλάξει εδώ και χρόνια. Είναι απαραίτητο να γίνει αυτό σαφές τόσο στις βουλγαρικές αρχές και την κοινωνία όσο και στα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα. Οι βουλγαρικές οργανώσεις στη Βόρεια Μακεδονία προσπαθούν να λύσουν αυτό το πρόβλημα με θεσμικό τρόπο εδώ και περισσότερα από 30 χρόνια. Καταλάβαμε ότι δεν μπορούμε να αντιμετωπίσουμε αυτή τη μηχανή, που περιέχει το δηλητήριο του αντιβουλγαρισμού. Γι' αυτό ακριβώς απευθυνθήκαμε στους θεσμούς στη Βουλγαρία για υποστήριξη, αλλά και στους ευρωπαϊκούς θεσμούς και προσπαθήσαμε να εντάξουμε το ζήτημα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και της μεταχείρισης των Βουλγάρων στη διαπραγματευτική διαδικασία της ΔΒΜ».
Η ρητορική του μίσους απέναντι στους Βούλγαρους στη ΔΒΜ κλιμακώνεται αντί να υποχωρεί, όπως προβλέπεται στη συμφωνία καλής γειτονίας μεταξύ των δυο κρατών και στο πλαίσιο της επιτήρησης που ασκούν οι Βρυξέλλες εν όψει της επιθυμίας της να προσχωρήσει σύντομα στην ΕΕ.
«Δεν πρόκειται για προσωπική μου άποφη, λέει ο Πέταρ Κόλεφ. Χτες δημοσιοποιήθηκε η έκθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τη ΔΒΜ, η οποία αναφέρει τα εξής: η ΔΒΜ πρέπει να εφαρμόζει τη Συμφωνία Καλής Γειτονίας με τη Βουλγαρία, να αλλάξει το Σύνταγμα της, το κοινοβούλιο να αναλάβει νομοθετικές πρωτοβουλίες σε σχέση με τη ρητορική του μίσους. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αναφέρει την κλιμάκωση του προβλήματος με τη ρητορική του μίσους, με τα ανθρώπινα δικαιώματα στη ΔΒΜ, ειδικά όταν πρόκειται για τους εκεί Βούλγαρους. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή είναι αυτή που εξηγεί σημείο προς σημείο τις περιπτώσεις για τις οποίες μιλάμε σήμερα».
Οι περιπτώσεις δεν είναι μία και δύο. Τους τελευταίους 12 μήνες έχουν σταλεί περισσότερες από 100 αναφορές σε ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα από άτομα βουλγαρικής καταγωγής στη ΔΒΜ, που σχετίζονται με «μια ποικιλία γεγονότων και περιστατικών από τη ζωή τους - σωματικές επιθέσεις, διακρίσεις στο χώρο εργασίας ή σε εκπαιδευτικά ιδρύματα, απόπειρες αθέμιτων ενεργειών προς τα επιχειρηματικά τους εγχειρήματα, διοικητικές ενέργειες».
Στις 12 Νοεμβρίου, κατά τη διάρκεια του επεισοδίου στην Οχρίδα, στο γραφείο της Βουλγαρικής Πολιτιστικής Λέσχης, βρίσκονταν εκπρόσωποι του ΟΑΣΕ, γεγονός που δίνει στον Πέταρ Κόλεφ λόγους να πιστεύει ότι και αυτό το περιστατικό θα συμπεριληφθεί στη έκθεση της οργάνωσης, όπως δεκάδες άλλες περιπτώσεις των τελευταίων τριών ετών. «Όλοι βλέπουν τι συμβαίνει. Είμαι πεπεισμένος ότι όχι μόνο τα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα, αλλά και οι πρεσβείες των δυτικών εταίρων, των κρατών-μελών του ΝΑΤΟ και της Ευρωπαϊκής Ένωσης, παρατηρούν τι συμβαίνει, γιατί τον τελευταίο χρόνο έχουμε πραγματοποιήσει περισσότερες από 10 συναντήσεις και έχουμε στείλει καταγγελίες όλα όσα συμβαίνουν».
Συνέντευξη: Ντιάνα Ντόντσεβα
Κείμενο Ελένα Καρκαλάνοβα
Φωτογραφίες: bgnes
Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης
48 δημιουργοί, καλλιτέχνες, πολιτιστικοί παράγοντες και επιστήμονες έλαβαν τα παραδοσιακά βραβεία του υπουργείου Πολιτισμού με αφορμή την Ημέρα των Βούλγαρων Εθνεγερτών. Τα βραβεία απένειμε ο υπουργός Πολιτισμού, Νάιντεν Τόντοροβ. Το βραβείο..
Την 1η Νοεμβρίου όλοι οι Βούλγαροι σημειώνουν την Ημέρα των Βούλγαρων Εθνεγερτών. Οι εθνεγέρτες είναι έντονες προσωπικότητες με ξεκάθαρη κοσμοθεωρία και κατανόηση για τα πράγματα που είναι καλά για το σύνολο. Ταυτόχρονα πρόκειται για προσωπικότητες..
Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Ρούμεν Ράντεβ και από το υπουργείο Εξωτερικών εξέφρασαν συλληπητήρια στον λαό της Ισπανίας με αφορμή τις πλημμύρες που πήραν δεκάδες θύματα. Μόνο στην αυτόνομη περιοχή της Βαλένσια την ζωή τους έχασαν 92 άτομα. 1 άτομο..